Vexera/Bot — German @ Vexera's translation project

You can apply to our Vexera Translation Program: https://i18n.vexera.io/form

Before translating, be sure to read the instructions: https://github.com/Vexera/locales/blob/master/README.md

Translation status

419	Strings		87%	Translate
2,765	Words		82%	Translate

Strings status

419		All strings — 2,765 words
367		Translated strings — 2,293 words
52		Strings needing action — 472 words
40		Not translated strings — 292 words
12		Strings marked for edit — 180 words
42		Strings with suggestions — 342 words
10		Strings needing action without suggestions — 130 words
12		Strings with any failing checks — 180 words
2		Failed check: Trailing stop — 28 words
2		Failed check: Trailing exclamation — 35 words
3		Failed check: AngularJS interpolation string — 40 words
8		Failed check: Has been translated — 115 words
6		Failed check: Markdown syntax — 100 words
5		Strings with comments — 31 words

Translation Information

Project website	https://vexera.io/
Instructions for translators	https://github.com/Vexera/locales/blob/master/README.md
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	MIT License
Repository	`[email protected]:Vexera/locales.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Auto-updating Kurdish Sorani translation `ea34875` Shwti authored 7 months ago
Repository containing Weblate translations	`https://i18n.vexera.io/git/vexera/bot/`
Filemask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `de.json`

TizuTV

Suggestion added

Vexera / Bot — German

Die Zugriffsrolle wurde erfolgreich aktiviert.

a year ago

TizuTV

Suggestion added

Vexera / Bot — German

Woah! Du versuchst ne verrückte Menge an Nachrichten zu löschen. Bitte versuche es mit paar weniger.

a year ago

TizuTV

Suggestion added

Vexera / Bot — German

Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

a year ago

TizuTV

Suggestion added

Vexera / Bot — German

Bist du sicher das du das ausführen willst?

a year ago

TizuTV

Suggestion added

Vexera / Bot — German

Wow! Zu bist zu schnell! Der vorherige Befehl wurde nochnicht mal ausgeführt. Probiere es gleich nochmal.

a year ago

TizuTV

Suggestion added

Vexera / Bot — German

Der Inhalt für `{{arg}}` Argument ist zu lang.

a year ago

TizuTV

Suggestion added

Vexera / Bot — German

Abbrechen

a year ago

TizuTV

Suggestion added

Vexera / Bot — German

Fortfahren

a year ago

TizuTV

Suggestion added

Vexera / Bot — German

Bestätigen

a year ago

TizuTV

Suggestion added

Vexera / Bot — German

Spielt einen Song. Ein paar verschiedene Seiten werden unterstützt. Setzte `-next` Am Ende des Befehls um ein Lied an der nächsten Position der Warteschlange hinzuzufügen.

a year ago

Browse all translation changes

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-12-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2024-12-18 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		419	2,765	17,306
Translated	87%	367	2,293	14,388
Needs editing	2%	12	180	1,136
Failing check	2%	12	180	1,136

Last activity

Last change		May 3, 2022, 5:22 p.m.
Last author		Fabio

Vexera

Bot

German

Translation status

Strings status

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year