Vexera/Bot — German @ Vexera's translation project

Context	English	German
.generic.promptCancel	Prompt cancelled.	Befehl abgebrochen.
.generic.ratelimited	Please wait {{sec}} seconds.	Bitte warte {{sec}} Sekunden.
.generic.lockedTooFast	Whoa! You're too fast! The previous command hasn't finished yet. Please try again in a few seconds.
.generic.poweredBy	Powered by {{url}}	Bereitgestellt von {{url}}
.generic.tipDashboard	Tip! This can be configured at {{url}}	Hinweis! Du kannst dies auch auf unserer Webseite konfigurieren: {{url}}
.generic.actionConfirm	Are you sure you want to execute this action?
.generic.actionNoRollback	This cannot be undone.
.generic.actionDisabled	This action has been disabled. Please contact server administrators for more information.	Diese Aktion wurde deaktiviert. Bitte kontaktiere einen Server Admin für mehr Information.
.generic.actionExpired	The action you are trying to execute has expired. Please try again.	Die Aktion, die Du versuchst auszuführen, ist abgelaufen. Bitte versuche es noch einmal.
.generic.confirm	Confirm
.generic.continue	Continue

Context	English	German
.games.osuHelp	Shows osu! stats for a user. Valid options are: `best`, `recent` and `user`. Valid modes are: `standard`, `taiko`, `ctb` and `mania`.	Zeigt Dir osu! Statistiken für einen Spieler. Optionen: `best` (Beste), `recent` (Zuletzt) und `user` (Benutzer). Modi: `standard` (Standard), `taiko`, `ctb` und `mania`.
.games.osuJoined	Joined	Beigetreten
.games.osuNotFound	User not found.	Spieler nicht gefunden.
.games.osuPp	Performance Points	Leistungspunkte
.games.osuRecentNotFound	No recent plays found!	Keine neuen Spiele gefunden!
.generic.actionConfirm	Are you sure you want to execute this action?
.generic.actionDisabled	This action has been disabled. Please contact server administrators for more information.	Diese Aktion wurde deaktiviert. Bitte kontaktiere einen Server Admin für mehr Information.
.generic.actionExpired	The action you are trying to execute has expired. Please try again.	Die Aktion, die Du versuchst auszuführen, ist abgelaufen. Bitte versuche es noch einmal.
.generic.actionNoRollback	This cannot be undone.
.generic.argNoResponse	No response for 30 seconds.	Keine Antwort in den letzten 30 Sekunden erhalten.

TizuTV

Suggestion added

Bist du sicher das du das ausführen willst?

Suggested change:

Bist du sicher das du das ausführen willst?

10 months ago

Morten

Suggestion added

Bist du sicher das du diese Aktion durchführen möchtest?

Suggested change:

Bist du sicher das du diese Aktion durchführen möchtest?

a year ago

Loading…

There are 2 suggestions for this string.

English	German
No related strings found in the glossary.

.generic.actionConfirm

No labels currently set!

angularjs-format, md-text

a year ago

de.json, string 21