Translation

.premium.redeemInvalid
Invalid key! Please ensure it is correct and not been already claimed.
74/700
Context English Russian State
.info.statsHelp
Shows stats about the bot
Показывает статистику бота
.info.inviteInvite
Invite: {{url}}
Пригласить: {{url}}
.info.inviteSupport
Support: {{url}}
Поддержка: {{url}}
.info.inviteHelp
Gets the URL to invite the bot.
Выдаёт URL для приглашения бота.
.premium.redeemHelp
Allows you to redeem a Vexera Premium key. Please note it will be activated on every server **you** own.
Позволяет вам использовать ключ для Vexera Premium. Пожалуйста, учтите, что премиум будет активирован на всех серверах, которыми владеете **вы**.
.premium.redeemInvalid
Invalid key! Please ensure it is correct and not been already claimed.
Неверный ключ! Убедитесь что Ваш ключ правильный и еще не был активирован.
.premium.redeemSuccess
Success! Vexera Premium is now enabled on every server you own for **{{days}}** days.
Успех! Vexera Premium теперь активирована на всех серверах, которыми вы владеете, на **{{days}}** дней.
.premium.redeemAlreadyDonator
You already have an active key or subscription!
У вас уже есть активный ключ или подписка!
.premium.redeemExtended
Success! Your Vexera Premium subscription has been extended by **{{days}}** days.
Успех! Ваша Подписка на Vexera Premium была продлена на **{{days}}** дня.
.misc.serverinfoHelp
Shows info about a server
Показывает информацию о сервере
.misc.serverinfoSubscription
This server has an active **{{sub}}** subscription.
Этот сервер имеет активную подписку **{{sub}}**.
Context English Russian State
.premium.premiumStatus
Checks the premium status of a user.
Проверяет, есть-ли у пользователя премиум-статус.
.premium.premiumTitle
What is Vexera Premium?
Что такое Vexera Premium?
.premium.redeemAlreadyDonator
You already have an active key or subscription!
У вас уже есть активный ключ или подписка!
.premium.redeemExtended
Success! Your Vexera Premium subscription has been extended by **{{days}}** days.
Успех! Ваша Подписка на Vexera Premium была продлена на **{{days}}** дня.
.premium.redeemHelp
Allows you to redeem a Vexera Premium key. Please note it will be activated on every server **you** own.
Позволяет вам использовать ключ для Vexera Premium. Пожалуйста, учтите, что премиум будет активирован на всех серверах, которыми владеете **вы**.
.premium.redeemInvalid
Invalid key! Please ensure it is correct and not been already claimed.
Неверный ключ! Убедитесь что Ваш ключ правильный и еще не был активирован.
.premium.redeemSuccess
Success! Vexera Premium is now enabled on every server you own for **{{days}}** days.
Успех! Vexera Premium теперь активирована на всех серверах, которыми вы владеете, на **{{days}}** дней.
.premium.statusAmount
Amount Pledged
Сумма пожертвования
.premium.statusDatePledged
Date Pledged
Дата пожертвования
.premium.statusDeclined
**Warning:** The payment for this pledge was declined. The user's premium features will be disabled on {{date}}.
**Внимание:** Платёж этого пользователя отклонён. Премиум услуги будут отключены 5-го числа этого месяца.

Loading…

Loading…

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.premium.redeemInvalid
Labels
No labels currently set!
Flags
angularjs-format, md-text
Source string age
5 years ago
Translation file
ru.json, string 59