Vexera/Bot — Russian @ Vexera's translation project

All strings

Query
278 / 419

Jump to position

Context	English	Russian
.premium.dumpCreated	Dump created! {{url}} - Use `{{prefix}}play` to load it.	Текущая очередь выгружена! {{url}} - используйте `{{prefix}}play` чтобы загрузить её.
.music.lyricsHelp	Gets lyrics for a track / the track currently playing.	Показывает слова определённой песни / текущей песни.
.music.lyricsNoQuery	Track not specified!	Вы не указали песню!
.music.lyricsNotFound	Lyrics not found!	Слова песни не найдены!
.info.nodeinfoHelp	Shows information about the voice nodes.	Показывает информацию о голосовых нодах.
.meme.boyfriendHelp	For distracted boyfriends! Arguments can be a user or an image URL.	Для отвлекшихся парней! Параметрами могут быть пользователь или URL-адрес изображения.
.meme.drakeHelp	Makes a drake meme. Arguments can be a user or an image URL.	Создаёт мем с Дрейком. Параметром может быть пользователь или ссылка на картинку.
.meme.drakeExample1	Drake meme, but Tatsu bad and Vexera good tbh	Мем с Дрейком, но Тацу осёл, а Вексера - бобёр
.meme.mistakeHelp	For big mistakes.	Для больших ошибок.
.meme.whodidthisHelp	WHO DID THIS? :joy: :joy: :joy:.	КТО ЭТО СДЕЛАЛ? :joy: :joy: :joy:.
.meme.handicappedHelp	Sir! This spot is for the handicapped only!	Сэр! Это место только для инвалидов!

Context	English	Russian
.info.statsUsers	Users	Пользователи
.info.statsUsersVC	Connected Users	Подключённые пользователи
.info.statsVersion	Version	Версия
.info.statsWebsite	Website	Сайт
.meme.botNoAttachFilesPermission	I need the Attach Files permission on this channel to use this command.	Мне нужно разрешение Прикрепить файлы в этом канале, чтобы использовать эту команду.
.meme.boyfriendHelp	For distracted boyfriends! Arguments can be a user or an image URL.	Для отвлекшихся парней! Параметрами могут быть пользователь или URL-адрес изображения.
.meme.drakeExample1	Drake meme, but Tatsu bad and Vexera good tbh	Мем с Дрейком, но Тацу осёл, а Вексера - бобёр
.meme.drakeHelp	Makes a drake meme. Arguments can be a user or an image URL.	Создаёт мем с Дрейком. Параметром может быть пользователь или ссылка на картинку.
.meme.gmagikHelp	`{{prefix}}magik` but it's with gifs.	{{prefix}}magik, но для гифок.
.meme.handicappedHelp	Sir! This spot is for the handicapped only!	Сэр! Это место только для инвалидов!

anonymous

Suggestion added

Для отвелченных парней!

Доказательством/аргументом может быть пользователь или URL ссылка на изображение.

Suggested change:

Для отв~~лекшихся~~елченных парней!

~~Параметрами~~Доказательством/аргументом могужет быть пользователь или URL~~-адрес~~ ссылка на изображения.е.

2 years ago

Maksoto

Suggestion added

Для отвлеченных парней!

Аргументами могут быть пользователь или URL-адрес изображения.

Suggested change:

Для отвле~~кшихся~~ченных парней!

~~Параметр~~Аргументами могут быть пользователь или URL-адрес изображения.

2 years ago

Loading…

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.meme.boyfriendHelp

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

2 years ago

Translation file

ru.json, string 316