Vexera/Bot — Portuguese @ Vexera's translation project

Context	English	Portuguese
.autorole.autoroleRoleRemove	Removed `{{role}}` with type `{{type}}`.	Removi o cargo `{{role}}` com o tipo `{{type}}`.
.autorole.autoroleTitle	Autoroles	Cargos automáticos
.autorole.getroleHelp	Gets a role with the `get` condition from `{{prefix}}autorole`.	Obtem um cargo com a condição `get` do {{prefix}}autorole
.autorole.getroleNoConditon	This role doesn't have the `get` condition, the owner can add it by doing `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.	Este cargo não tem a condição `get`, o dono pode adicioná-lo fazendo `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.
.autorole.autoroleNoPermission	You cannot manage roles above yours.	Você não pode gerenciar cargos acima do seu.
.autorole.autoroleTooManyRoles	You cannot configure more than {{max}} autoroles for type `{{type}}`.
.autorole.autoroleNoEntries	There are currently no autoroles set up. See `{{prefix}}help autorole` for more information.	De momento não há autocargos definidos. Veja `{{prefix}}help autorole` para mais informação.
.autorole.getSucess	You have been granted the {{role}} role.
.autorole.removeConfirm	You already have the {{role}} role. Please click the button below to remove it.
.autorole.removeConfirmButton	Remove Role
.autorole.removeSucess	The {{role}} role has been removed.

Context	English	Portuguese
.autorole.autoroleHelp	Assigns roles. Ensure the role for me is above the role you want me to give, otherwise I wont have permission.	Atribui cargos. Garanta que o meu cargo está acima do cargo que quer atribuir. Se não, não terei permissão.
.autorole.autoroleNoEntries	There are currently no autoroles set up. See `{{prefix}}help autorole` for more information.	De momento não há autocargos definidos. Veja `{{prefix}}help autorole` para mais informação.
.autorole.autoroleNoPermission	You cannot manage roles above yours.	Você não pode gerenciar cargos acima do seu.
.autorole.autoroleRoleRemove	Removed `{{role}}` with type `{{type}}`.	Removi o cargo `{{role}}` com o tipo `{{type}}`.
.autorole.autoroleTitle	Autoroles	Cargos automáticos
.autorole.autoroleTooManyRoles	You cannot configure more than {{max}} autoroles for type `{{type}}`.
.autorole.autoroleTypeRemove	Removed all roles with type `{{type}}`.	Removi todos os cargos com o tipo `{{type}}`.
.autorole.getSucess	You have been granted the {{role}} role.
.autorole.getroleHelp	Gets a role with the `get` condition from `{{prefix}}autorole`.	Obtem um cargo com a condição `get` do {{prefix}}autorole
.autorole.getroleNoConditon	This role doesn't have the `get` condition, the owner can add it by doing `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.	Este cargo não tem a condição `get`, o dono pode adicioná-lo fazendo `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.

squidxl990

Suggestion added

Você não pode configurar mais que {{max}} autoroles para o tipo `{{type}}`.

Suggested change:

Você não pode configurar mais que {{max}} autoroles para o tipo `{{type}}`.

a year ago

Krakelite00

Suggestion added

Você não pode configurar mais que {{max}} cargos automáticos para o tipo `{{type}}`

Suggested change:

Você não pode configurar mais que {{max}} cargos automáticos para o tipo `{{type}}`

a year ago

anonymous

Suggestion added

Você não pode configurar mais de {{max}} autoroles para o tipo `{{type}}`.

Suggested change:

Você não pode configurar mais de {{max}} autoroles para o tipo `{{type}}`.

2 years ago

anonymous

Suggestion added

Você não pode configurar mais de 1 {{max}} autoroles para o tipo 2`3 {{type}} 4`.

Suggested change:

Você não pode configurar mais de 1 {{max}} autoroles para o tipo 2`3 {{type}} 4`.

2 years ago

Loading…

There are 4 suggestions for this string.

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

.autorole.autoroleTooManyRoles

No labels currently set!

angularjs-format, md-text

3 years ago

pt.json, string 213