Vexera

Bot

French

translate

All strings

Query
174 / 419

Jump to position

Context	English	French	State
.settings.userlocaleHelp	Sets the locale for the user. See `{{prefix}}userlocale list` for a list of locales. Use `{{prefix}}userlocale disable` to use the server's locale.	Définit une langue pour l'utilisateur. Voir `{{prefix}}userlocale list` pour la liste des langues disponibles. Utilises `{{prefix}}userlocale disable` pour utiliser la langue du serveur.
.settings.userlocaleExample1	Disables your personal locale, and use the server's locale instead.	Désactive ta langue personnelle, et utilise à la place la langue du serveur.
.settings.userlocaleTitle	Locales	Langues
.settings.userlocaleCurrent	Current locale: {{locale}}	Langue actuelle : {{locale}}
.settings.userlocaleSet	Successfully set the user locale.	Langue correctement définie pour l'utilisateur.
.autorole.autoroleHelp	Assigns roles. Ensure the role for me is above the role you want me to give, otherwise I wont have permission.	Assigne des rôles. Assures-toi que mon rôle est au-dessus de celui que tu souhaites que je donne, sinon je n'aurai pas la permission de le donner.
.autorole.autoroleExample1	Gives the role `Humans` to users on join.	Donne le rôle `Humans` aux nouveaux membres.
.autorole.autoroleExample2	Users can now do `{{prefix}}getrole Announcements` to get that role.	Les utilisateurs peuvent maintenant faire `{{prefix}}getrole Announcements` pour obtenir ce rôle.
.autorole.autoroleExample3	Bots will get this role when they join.	Les bots obtiendront ce rôle lorsqu’ils seront ajoutés au serveur.
.autorole.autoroleExample4	Remove the autorole for `Humans`.	Enlève `Humans` de la liste des rôles ajoutés automatiquement aux nouveaux membres.
.autorole.autoroleExample5	List all autoroles.	Liste tous les rôles automatiques.

Context	English	French	State
.autorole.autoroleExample1	Gives the role `Humans` to users on join.	Donne le rôle `Humans` aux nouveaux membres.
.autorole.autoroleExample2	Users can now do `{{prefix}}getrole Announcements` to get that role.	Les utilisateurs peuvent maintenant faire `{{prefix}}getrole Announcements` pour obtenir ce rôle.
.autorole.autoroleExample3	Bots will get this role when they join.	Les bots obtiendront ce rôle lorsqu’ils seront ajoutés au serveur.
.autorole.autoroleExample4	Remove the autorole for `Humans`.	Enlève `Humans` de la liste des rôles ajoutés automatiquement aux nouveaux membres.
.autorole.autoroleExample5	List all autoroles.	Liste tous les rôles automatiques.
.autorole.autoroleHelp	Assigns roles. Ensure the role for me is above the role you want me to give, otherwise I wont have permission.	Assigne des rôles. Assures-toi que mon rôle est au-dessus de celui que tu souhaites que je donne, sinon je n'aurai pas la permission de le donner.
.autorole.autoroleNoEntries	There are currently no autoroles set up. See `{{prefix}}help autorole` for more information.	Il n'y a actuellement aucun rôle automatique configuré. Voir `{{prefix}}help autorole` pour plus d'informations.
.autorole.autoroleNoPermission	You cannot manage roles above yours.	Tu ne peux pas gérer les rôles au-dessus des tiens.
.autorole.autoroleRoleRemove	Removed `{{role}}` with type `{{type}}`.	Le rôle automatique `{{role}}` avec le type `{{type}}` a correctement été supprimé.
.autorole.autoroleTitle	Autoroles	Rôles automatiques

Loading…

Loading…

Glossary

English	French
access role	rôle d'accès

Source information

Context

.autorole.autoroleHelp

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

7 years ago

Translation file

fr.json, string 200