Vexera/Bot — German @ Vexera's translation project

Content

Source change

**Warning:** The payment for this pledge was declined. The user's premium features will be disabled on ~~the 5th of this month~~{{date}}.

Context: .premium.statusDeclined

English

**Warning:** The payment for this pledge was declined. The user's premium features will be disabled on {{date}}.

German 137/1120

Needs editing

Context	English	German
.premium.premiumTitle	What is Vexera Premium?	Was ist Vexera Premium?
.premium.premiumInfo	Vexera Premium offers a range of features for a small price. Learn more at https://vexera.io/premium	Vexera Premium bietet eine gewisse Anzahl an Funktionen für einen kleinen Preis. Mehr dazu auf der Website https://vexera.io/premium
.premium.premiumStatus	Checks the premium status of a user.	Überprüft den Premium-Status eines Nutzers.
.premium.statusAmount	Amount Pledged	Geld Bezahlt
.premium.statusDatePledged	Date Pledged	Geld Bezahlt Seit
.premium.statusDeclined	Warning: The payment for this pledge was declined. The user's premium features will be disabled on {{date}}.	Warnung: Die Zahlung für diese Zusage wurde abgelehnt. Die Premium-Funktionen des Benutzers werden am 5. dieses Monats deaktiviert.
.premium.statusExpiry	Expiry	Läuft Ab
.premium.statusTransferredFrom	This user transferred their subscription to `{{tag}}`.	Dieser Benutzer hat sein Abonnement auf `{{tag}}` übertragen.
.premium.statusTransferredTo	This user is the beneficiary of a subscription transfer from `{{tag}}`.	Dieser Benutzer ist der Begünstigte des Abonnements von `{{tag}}`.
.premium.statusType	Type	Typ
.premium.statusNotDonator	This user is not a premium subscriber!	Dieser Benutzer ist kein Premium-Abonnent!

Context	English	German
.premium.redeemHelp	Allows you to redeem a Vexera Premium key. Please note it will be activated on every server you own.	Erlaubt Dir einen Vexera Premium-Key einzugeben. Bitte beachte, dass es auf jedem Server den du besitzt aktiviert wird.
.premium.redeemInvalid	Invalid key! Please ensure it is correct and not been already claimed.	Ungültiger Key! Bitte versichere Dich, dass dieser korrekt ist und nicht bereits genutzt wurde.
.premium.redeemSuccess	Success! Vexera Premium is now enabled on every server you own for {{days}} days.	Erfolg! Vexera Premium wurde erfolgreich auf allen Server, die Du besitzt für {{days}} Tage aktiviert.
.premium.statusAmount	Amount Pledged	Geld Bezahlt
.premium.statusDatePledged	Date Pledged	Geld Bezahlt Seit
.premium.statusDeclined	Warning: The payment for this pledge was declined. The user's premium features will be disabled on {{date}}.	Warnung: Die Zahlung für diese Zusage wurde abgelehnt. Die Premium-Funktionen des Benutzers werden am 5. dieses Monats deaktiviert.
.premium.statusExpiry	Expiry	Läuft Ab
.premium.statusHelp	Displays premium status.	Zeigt den Premium-Status an.
.premium.statusNotDonator	This user is not a premium subscriber!	Dieser Benutzer ist kein Premium-Abonnent!
.premium.statusTransferredFrom	This user transferred their subscription to `{{tag}}`.	Dieser Benutzer hat sein Abonnement auf `{{tag}}` übertragen.

Loading…

AngularJS interpolation strings do not match source

English	German
No related strings found in the glossary.

.premium.statusDeclined

No labels currently set!

angularjs-format, md-text

5 years ago

de.json, string 333