2. Vexera
  3. Bot
  4. Ukrainian
  5. translate

Translation

An unexpected error occurred. If you believe this wasn't meant to happen, please tell the [support server]({{url}}) the error ID: `{{errorID}}`.
.generic.errorID
An unexpected error occurred. If you believe this wasn't meant to happen, please tell the [support server]({{url}}) the error ID: `{{errorID}}`.
153/1440
Context English Ukrainian State
.generic.error
An unexpected error occurred.
Трапилась непередбачена помилка.
.generic.errorCodeblock
An unexpected error occurred.
```{{error}}```
Трапилась непередбачена помилка.
```{{error}}```
.generic.errorID
An unexpected error occurred. If you believe this wasn't meant to happen, please tell the [support server]({{url}}) the error ID: `{{errorID}}`.
Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на сервер підтримки: `{{errorID}}`.
.generic.killswitched
This command has been globally disabled due to an ongoing issue. Please refer to the [support server]({{url}}) for more information.
.generic.processingTitle
Processing
Обробка
.generic.processingDescription
This command has not finished processing.
Ця команда не була оброблена.
.generic.insufficientArgs
Incorrect amount of arguments specified, for more information on this command, see `{{prefix}}help {{command}}`.
Неправильна кількість заданих аргументів, для отримання додаткової інформації про цю команду дивіться {{prefix}}help {{command}}.
.generic.insufficientArg
You didn't specify the `{{arg}}` argument.
Ви не вказали аргумент `{{arg}}`.
Context English Ukrainian State
.generic.confirm
Confirm
.generic.continue
Continue
.generic.discordPermissionError
You need the `{{permission}}` permission to use this command.
Вам необхідно право `{{permission}}` щоб використовувати цю команду.
.generic.error
An unexpected error occurred.
Трапилась непередбачена помилка.
.generic.errorCodeblock
An unexpected error occurred.
```{{error}}```
Трапилась непередбачена помилка.
```{{error}}```
.generic.errorID
An unexpected error occurred. If you believe this wasn't meant to happen, please tell the [support server]({{url}}) the error ID: `{{errorID}}`.
Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на сервер підтримки: `{{errorID}}`.
.generic.guildOnlyError
This command can only be used in servers.
Цю команду можно використовувати лише на серверах.
.generic.insufficientArg
You didn't specify the `{{arg}}` argument.
Ви не вказали аргумент `{{arg}}`.
.generic.insufficientArgs
Incorrect amount of arguments specified, for more information on this command, see `{{prefix}}help {{command}}`.
Неправильна кількість заданих аргументів, для отримання додаткової інформації про цю команду дивіться {{prefix}}help {{command}}.
.generic.invalidArg
Unable to resolve the `{{arg}}` argument.
Не здатний опрацювати аргумент `{{arg}}`.
LoliAgency

Suggestion added

Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки: `{{errorID}}` на [сервер підтримки]({{url}}).

Suggested change:

Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки: `{{errorID}}` на [сервер підтримки: `{{errorID]({{url}}`).
a year ago
anonymous

Suggestion added

Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на сервер підтримки: `{{errorID}}`.

Suggested change:

Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на сервер підтримки: `{{errorID}}`.
a year ago
Vlad-Tano

Suggestion added

Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що цього не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на сервер підтримки: `{{errorID}}`.

Suggested change:

Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що цеього не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на сервер підтримки: `{{errorID}}`.
a year ago
SashaJeu1

Suggestion added

Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на [сервер підтримки]({{url}}): `{{errorID}}`.

Suggested change:

Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на [сервер підтримки]({{url}}): `{{errorID}}`.
2 years ago
Gogich

Suggestion added

Відбулась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте що цього не повинно було трапитись, Будь-ласка назовіть [support server]({{url}}) ID даної помилки: `{{errorID}}`.

Suggested change:

ТрапиВідбулась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що цеього не повинно було трапитися - бь, Будь -ласка, повідомте ID помилки на сервер підтрим назовіть [support server]({{url}}) ID даної помилки: `{{errorID}}`.
2 years ago
anonymous

Suggestion added

Трапилась непередбачена помилка. Якщо ти вважаєш, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідом ID помилки на сервер підтримки: `{{errorID}}`.

Suggested change:

Трапилась непередбачена помилка. Якщо вти вважаєтеш, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на сервер підтримки: `{{errorID}}`.
2 years ago

Loading…

Loading…

Things to check

Suggestions

There are 6 suggestions for this string.

View

AngularJS interpolation string

AngularJS interpolation strings do not match source

Markdown links

Markdown links do not match source

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.generic.errorID
Labels
No labels currently set!
Flags
angularjs-format, md-text
Source string age
7 years ago
Translation file
uk.json, string 3