Vexera/Bot — Ukrainian @ Vexera's translation project

All strings

Query
23 / 419

Jump to position

Context	English	Ukrainian
.generic.error	An unexpected error occurred.	Трапилась непередбачена помилка.
.generic.errorCodeblock	An unexpected error occurred. ```{{error}}```	Трапилась непередбачена помилка. ```{{error}}```
.generic.errorID	An unexpected error occurred. If you believe this wasn't meant to happen, please tell the [support server]({{url}}) the error ID: `{{errorID}}`.	Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на сервер підтримки: `{{errorID}}`.
.generic.killswitched	This command has been globally disabled due to an ongoing issue. Please refer to the [support server]({{url}}) for more information.
.generic.processingTitle	Processing	Обробка
.generic.processingDescription	This command has not finished processing.	Ця команда не була оброблена.
.generic.insufficientArgs	Incorrect amount of arguments specified, for more information on this command, see `{{prefix}}help {{command}}`.	Неправильна кількість заданих аргументів, для отримання додаткової інформації про цю команду дивіться {{prefix}}help {{command}}.
.generic.insufficientArg	You didn't specify the `{{arg}}` argument.	Ви не вказали аргумент `{{arg}}`.
.generic.invalidArg	Unable to resolve the `{{arg}}` argument.	Не здатний опрацювати аргумент `{{arg}}`.

Context	English	Ukrainian
.generic.guildOnlyError	This command can only be used in servers.	Цю команду можно використовувати лише на серверах.
.generic.insufficientArg	You didn't specify the `{{arg}}` argument.	Ви не вказали аргумент `{{arg}}`.
.generic.insufficientArgs	Incorrect amount of arguments specified, for more information on this command, see `{{prefix}}help {{command}}`.	Неправильна кількість заданих аргументів, для отримання додаткової інформації про цю команду дивіться {{prefix}}help {{command}}.
.generic.invalidArg	Unable to resolve the `{{arg}}` argument.	Не здатний опрацювати аргумент `{{arg}}`.
.generic.invalidArgValue	Unknown value `{{value}}` for `{{arg}}` argument.	Незнайома кількість `{{value}}` для аргументу `{{arg}}`.
.generic.killswitched	This command has been globally disabled due to an ongoing issue. Please refer to the [support server]({{url}}) for more information.
.generic.lockedTooFast	Whoa! You're too fast! The previous command hasn't finished yet. Please try again in a few seconds.
.generic.no	No
.generic.permissionError	You do not have permission to run this command (You need the `{{permission}}` permission)	У вас немає прав на використовування цієї команди (Вам необхідно право `{{permission}}`)
.generic.poweredBy	Powered by {{url}}	Джерело: {{url}}

LoliAgency

Suggestion added

Ця команда недоступна через поточну проблему. Будь ласка, зверніться до [сервера підтримки]({{url}}) для додаткової інформації.

Suggested change:

a year ago

anonymous

Suggestion added

Цю команду буловимкнено через постійну проблему. Для отримання додаткової інформації зверніться до [support server]({{url}}).

Suggested change:

a year ago

frosty.bluelace

Suggestion added

Ця команда була глобально відключена через поточну проблему. Будь ласка, зверніться до [сервера підтримки] ({{url}}) для отримання додаткової інформації.

Suggested change:

2 years ago

Vlad-Tano

Suggestion added

Цю команду було терміново вимкнено через постійну проблему. Для отримання додаткової інформації зверніться до [support server] {{url}}.

Suggested change:

2 years ago

anonymous

Suggestion added

Цю команду глобально вимкнено через постійну проблему.Для отримання додаткової інформації зверніться до [сервера підтримки]({{url}}).

Suggested change:

2 years ago

anonymous

Suggestion added

Цю команду була повністю відключено через поточну проблему. Будь-ласка, зверніться до [сервер підтримки]({{url}}) для отримання більш детальної інформації .

Suggested change:

2 years ago

Loading…

Things to check

Suggestions

There are 6 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.generic.killswitched

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

3 years ago

Translation file

uk.json, string 4