Vexera/Bot — Turkish @ Vexera's translation project

All strings

Query
217 / 419

Jump to position

Translation

Content

Context: .premium.donatorsHelp

English

Shows the top 10 donators with a personalised message set by the donator. Donators can set their message using `{{prefix}}donators <message>`

Turkish 166/1410

Needs editing

Context	English	Turkish
.misc.invitedText	{{username}} has invited {{count}} users to {{guild}}	{{username}}, {{guild}} adlı sunucuya {{count}} kişi davet etti
.fun.asciiHelp	Converts text into ASCII. A list of fonts can be found at https://github.com/patorjk/figlet.js/tree/master/fonts.	Yazıyı ASCII'ye çevirir. Fontların listesini https://github.com/patorjk/figlet.js/tree/master/fonts bağlantısında bulabilirsiniz.
.fun.asciiExample1	Shows `beep` in the `ghost` font	`ghost` fontunda `beep` yazar
.misc.wolframHelp	Makes a wolfram query.	Wolfram sorgusu yapar.
.misc.wolframError	Something went wrong.. maybe try something else?	Bir şey yanlış gitti.. belki de başka bir şey denemelisin?
.premium.donatorsHelp	Shows the top 10 donators with a personalised message set by the donator. Donators can set their message using `{{prefix}}donators <message>`	Bağış yapan en yüksek 10 kişiyi kişiselleştirilmiş mesajıyla birlikte gösterir. Bağış yapan kişiler `{{prefix}}donators <mesaj>` yazarak mesajlarını belirleyebilirler
.premium.donatorsLimit	The limit is 50 characters.	Limit 50 karakterdir.
.premium.donatorsEmpty	No messages to show!	Gösterilecek mesaj bulunmamakta!
.premium.premiumHelp	Displays premium information.	Premium bilgilerini gösterir.
.premium.statusHelp	Displays premium status.	Premium durumunu gösterir.
.music.playerQueueEnd	Queue Concluded.	Kuyruk Bitti.

Context	English	Turkish
.premium.autoplayExample2	Disables autoplay.	Otomatik oynatmayı devre dışı bırakır.
.premium.autoplayHelp	Sets a track or playlist or livestream to play while the queue is empty.	Kuyruk boş iken, çalmak için bir oynatma listesi veya canlı yayın ekler.
.premium.bassHelp	Adjusts the bass for the music playing. Valid options: `none`, `weak`, `medium`, `strong`, `insane`, `wtf`.	Çalınan müzik için bass seviyesini ayarlar. Seviyeler: `none`, `weak`, `medium`, `strong`, `insane`, `wtf`.
.premium.bassStatus	The bass is currently set to `{{bass}}`	Bass seviyesi şu anda `{{bass}}`
.premium.donatorsEmpty	No messages to show!	Gösterilecek mesaj bulunmamakta!
.premium.donatorsHelp	Shows the top 10 donators with a personalised message set by the donator. Donators can set their message using `{{prefix}}donators <message>`	Bağış yapan en yüksek 10 kişiyi kişiselleştirilmiş mesajıyla birlikte gösterir. Bağış yapan kişiler `{{prefix}}donators <mesaj>` yazarak mesajlarını belirleyebilirler
.premium.donatorsLimit	The limit is 50 characters.	Limit 50 karakterdir.
.premium.dumpCreated	Dump created! {{url}} - Use `{{prefix}}play` to load it.	Liste oluşturuldu! {{url}} - `{{prefix}}play` <URL> ile listeyi oynatabilirsiniz.
.premium.dumpHelp	Creates a URL with information about the music queue, which can be loaded with `{{prefix}}play`. Use `{{prefix}}dump all` to dump the whole queue.	`{{prefix}}play` ile yüklenilebilecek, şarkı kuyruğu ile ilgili bir bağlantı oluşturur. Tüm şarkı kuyruğunu liste olarak kaydetmek için `{{prefix}}dump` yazabilirsiniz.
.premium.playlistCreated	Playlist `{{name}}` created!	`{{name}}` adlı çalma listesi oluşturuldu!

Loading…

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.premium.donatorsHelp

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

5 years ago

Translation file

tr.json, string 243