Vexera

Bot

Turkish

translate

All strings

Query
105 / 419

Jump to position

Context	English	Turkish	State
.admin.vckickError	Unable to kick the user from the voice channel.	Sesli kanaldan üye atılamadı.
.admin.muteHelp	Mutes a user.	Bir kullanıcıyı susturur.
.admin.mutePermissionError	You do not have permission to mute this user.	Bu kullanıcıyı susturmak için yetkiniz yok.
.admin.muteSetupError	I do not have permission to set up the {{mutedRoleName}} role, please check I have the correct permissions.	{{mutedRoleName}} rolünü ayarlamak için yetkim yok, lütfen doğru yetkilere sahip olduğumdan emin olun.
.admin.muteError	Unable to mute the user.	Kullanıcı susturulamadı.
.admin.muteExample1	Mutes user 'luke' for 1 week and two days with reason 'Spamming'	'Spam' sebebi ile birlikte 'luke' adlı kullanıcıyı 1 hafta 2 gün boyunca susturur
.admin.muteExample2	Mutes user 'luke'	'luke' kullanıcısını susturur
.admin.roleHelp	Manage Roles	Rolleri Yönet
.admin.roleExample1	Add the `Admins` role to everyone with the `Moderators` role	`Admin` rolünü `Moderators` rolüne sahip olan herkese ekler
.admin.roleExample2	Add the user `luke` to the role `Admins`	`luke` adlı kullanıcıya `Admin` rolünü ekler
.admin.roleExample3	Remove the `Moderators` role from everyone	`Moderators` rolünü herkesten kaldırır

Context	English	Turkish	State
.admin.kickBotPermissionError	I do not have permission to Kick Members.	Üyeleri Atma yetkim yok.
.admin.kickError	Unable to kick the user.	Kullanıcı atılamıyor.
.admin.kickHelp	Kicks a user.	Kullanıcıyı atar.
.admin.kickPermissionError	You do not have permission to kick this user.	Bu kullanıcıyı atma yetkiniz yok.
.admin.muteError	Unable to mute the user.	Kullanıcı susturulamadı.
.admin.muteExample1	Mutes user 'luke' for 1 week and two days with reason 'Spamming'	'Spam' sebebi ile birlikte 'luke' adlı kullanıcıyı 1 hafta 2 gün boyunca susturur
.admin.muteExample2	Mutes user 'luke'	'luke' kullanıcısını susturur
.admin.muteHelp	Mutes a user.	Bir kullanıcıyı susturur.
.admin.mutePermissionError	You do not have permission to mute this user.	Bu kullanıcıyı susturmak için yetkiniz yok.
.admin.muteSetupError	I do not have permission to set up the {{mutedRoleName}} role, please check I have the correct permissions.	{{mutedRoleName}} rolünü ayarlamak için yetkim yok, lütfen doğru yetkilere sahip olduğumdan emin olun.

Loading…

Loading…

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Context

.admin.muteExample1

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

6 years ago

Translation file

tr.json, string 130