Vexera/Bot — Russian @ Vexera's translation project

All strings

Query
267 / 419

Jump to position

Translation

Content

Context: .music.donationMessage

English

If you enjoy Vexera's music feature, check out Vexera Premium to get the most from Vexera. <https://vexera.io/premium>

Russian 164/1180

Needs editing

Context	English	Russian
.music.repeatExample1	Disable repeating.	Отключить повтор.
.music.repeatExample2	Repeat the current track.	Повторять текущую песню.
.music.repeatExample3	Repeat the whole queue.	Повторить всю очередь.
.music.searchHelp	Allows you to choose a track to play with a fancy selection menu.	Позволяет выбрать песню через красивое меню.
.music.inactiveDisconnect	Left the voice channel due to inactivity.	Бот вышел из голосового канала из-за бездействия.
.music.donationMessage	If you enjoy Vexera's music feature, check out Vexera Premium to get the most from Vexera. <https://vexera.io/premium>	Если вам нравится функция проигрывания музыки в Vexera, поразмыслите над покупкой Vexera Premium чтобы получить из нашего бота максимум! <https://vexera.io/premium>
.premium.autoplayHelp	Sets a track or playlist or livestream to play while the queue is empty.	Устанавливает песню (плейлист, прямую трансляцию) для проигрывания пока очередь композиций пуста.
.premium.autoplayExample1	Enables autoplay with the specified URL.	Включает автопроигрывание с указанной ссылки.
.premium.autoplayExample2	Disables autoplay.	Выключает автопроигрывание.
.music.jumpHelp	Jumps to a specific place in the queue.	Переход к определенному месту в очереди.
.premium.dumpHelp	Creates a URL with information about the music queue, which can be loaded with `{{prefix}}play`. Use `{{prefix}}dump all` to dump the whole queue.	Создает URL с информацией о очереди, которая может быть загружена с помощью `{{prefix}}play`. Используйте `{{prefix}}dump all`, чтобы выгрузить всю очередь.

Context	English	Russian
.music.clearSuccess	The queue has been successfully cleared.
.music.commandDonator	Only premium subscribers can use this command! For more information, see <https://vexera.io/premium>	Только премиум-подписчики могут использовать эту команду! Для дальнейшей информации см. <https://vexera.io/premium>
.music.deleteHelp	Deletes a track from the queue.	Удаляет песню из очереди.
.music.deletePlaying	I cannot delete the track I am currently playing.	Я не могу удалить песню, которую сейчас играю.
.music.deleteRemoved	Successfully removed `{{name}}` from the queue.	`{{name}}` успешно удалена из очереди.
.music.donationMessage	If you enjoy Vexera's music feature, check out Vexera Premium to get the most from Vexera. <https://vexera.io/premium>	Если вам нравится функция проигрывания музыки в Vexera, поразмыслите над покупкой Vexera Premium чтобы получить из нашего бота максимум! <https://vexera.io/premium>
.music.enqueueMultiple	Added `{{resultLength}}` tracks to the queue (processed in `{{timeTaken}}` seconds)	Добавил `{{resultLength}}` песен в очередь (обработано за `{{timeTaken}}` секунд)
.music.inactiveDisconnect	Left the voice channel due to inactivity.	Бот вышел из голосового канала из-за бездействия.
.music.joinError	An error occured while joining your voice channel.	При подключении к голосовому каналу произошла ошибка.
.music.joinHelp	Joins a voice channel.	Бот присоединяется к голосовому каналу.

Loading…

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.music.donationMessage

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

7 years ago

Translation file

ru.json, string 305