Vexera

Bot

Romanian

translate

All strings

Query
131 / 419

Jump to position

Context	English	Romanian	State
.admin.warnHelp	Creates a warn infraction.
.settings.greetingHelp	Sets a welcome message for the server.	Setează un mesaj de bun venit pentru server.
.settings.greetingExample1	Sends `Welcome @luke to <your server name>!` to #general when luke joins your server.	Trimite `Bun venit @luke pe <numele serverului tău>!` în #general când luke intră pe server.
.settings.greetingExample2	Welcomes a user to your server in direct messages.	Urează bun venit unui utilizator în mesajele private.
.settings.greetingExample3	Disables the greeting.	Dezactivează mesajul de bun venit.
.settings.greetingTextUndefined	You haven't specified a greeting!	Nu ai specificat un mesaj de bun venit!
.settings.greetingSet	Successfully set the greeting.	S-a setat mesajul de bun venit.
.settings.greetingDisabled	Successfully disabled the greeting.	S-a dezactivat mesajul de bun venit.
.settings.farewellHelp	Sets a message for when a user leaves the server.	Setează un mesaj atunci când un utilizator părăsește serverul.
.settings.farewellExample1	Sends `luke left <your server>... bye bye luke..` to #general when luke leaves your server.	Trimite `luke left <serverul tău>... pa pa luke..` în #general când luke părăsește serverul tău.
.settings.farewellExample2	Disables the farewell	Dezactivează mesajul de plecare

Context	English	Romanian	State
.settings.greetingExample1	Sends `Welcome @luke to <your server name>!` to #general when luke joins your server.	Trimite `Bun venit @luke pe <numele serverului tău>!` în #general când luke intră pe server.
.settings.greetingExample2	Welcomes a user to your server in direct messages.	Urează bun venit unui utilizator în mesajele private.
.settings.greetingExample3	Disables the greeting.	Dezactivează mesajul de bun venit.
.settings.greetingHelp	Sets a welcome message for the server.	Setează un mesaj de bun venit pentru server.
.settings.greetingSet	Successfully set the greeting.	S-a setat mesajul de bun venit.
.settings.greetingTextUndefined	You haven't specified a greeting!	Nu ai specificat un mesaj de bun venit!
.settings.localeCurrent	Current locale: {{locale}}
.settings.localeExample1	Sets the locale to french.
.settings.localeHelp	Sets a locale. See `{{prefix}}locale list` for a list of locales.
.settings.localeNotComplete	🚨 {{langname}}'s translation is only {{percentage}}% completed. Want to help? Learn more at <{{url}}>.	Traducerile pentru {{langname}} sunt doar {{percentage}}% completate. Ai nevoie de ajutor? Vizitează <{{url}}>.

Loading…

Loading…

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.settings.greetingTextUndefined

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

7 years ago

Translation file

ro.json, string 156