Vexera

Bot

Romanian

translate

All strings

Query
88 / 419

Jump to position

Context	English	Romanian	State
.perms.permsNodesDescription	Add `-` in front of a permission to deny it from a user.	Adaugă `-` în fața unei permisiuni pentru a o interzice de la un utilizator.
.admin.banHelp	Bans a member and deletes their message history of the previous 24 hours.	Interzice un membru și îi șterge mesajele trimise în ultimele 24 de ore.
.admin.banPermissionError	You do not have permission to ban this user.	Nu ai permisiunea să interzici acest utilizator.
.admin.banBotPermissionError	I do not have permission to Ban Members.	Nu am permisiunea de a interzice membri.
.admin.banError	Unable to ban the user.	Imposibil de a interzice utilizatorul.
.admin.banExample1	Bans user 'luke' for 1 week and two days with reason 'Advertising'	Interzice utilizatorul `luke` pentru 1 săptămână și 2 zile cu motivul `Reclamă`
.admin.banExample2	Bans user 'luke'	Interzice utilizatorul `luke`
.admin.unbanHelp	Unbans a user.	Șterge interdicția unui utilizator.
.admin.unbanError	Unable to unban the user.	Imposibil de eliminat interdicția a utilizatorului.
.admin.kickHelp	Kicks a user.	Dă afară un utilizator.
.admin.kickPermissionError	You do not have permission to kick this user.	Nu ai permisiunea de a da afară acest utilizator.

Context	English	Romanian	State
.admin.banBotPermissionError	I do not have permission to Ban Members.	Nu am permisiunea de a interzice membri.
.admin.banError	Unable to ban the user.	Imposibil de a interzice utilizatorul.
.admin.banExample1	Bans user 'luke' for 1 week and two days with reason 'Advertising'	Interzice utilizatorul `luke` pentru 1 săptămână și 2 zile cu motivul `Reclamă`
.admin.banExample2	Bans user 'luke'	Interzice utilizatorul `luke`
.admin.banHelp	Bans a member and deletes their message history of the previous 24 hours.	Interzice un membru și îi șterge mesajele trimise în ultimele 24 de ore.
.admin.banPermissionError	You do not have permission to ban this user.	Nu ai permisiunea să interzici acest utilizator.
.admin.cleanBotPermissionError	I do not have permission to manage messages.	Nu am permisiunea de a gestiona mesajele.

Loading…

Loading…

Things to check

Markdown syntax

Markdown syntax does not match source

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Context

.admin.banExample1

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

6 years ago

Translation file

ro.json, string 113