Vexera

Bot

Portuguese

translate

All strings

Query
59 / 419

Jump to position

Context	English	Portuguese	State
.premium.redeemHelp	Allows you to redeem a Vexera Premium key. Please note it will be activated on every server you own.	Permite que utilize uma chave premium Vexera. Por favor note que vai ser ativado em todos os servidores que você é dono.
.premium.redeemInvalid	Invalid key! Please ensure it is correct and not been already claimed.	Chave inválida! Por favor garanta que está correta e que ainda não foi usada.
.premium.redeemSuccess	Success! Vexera Premium is now enabled on every server you own for {{days}} days.	Sucesso! Vexera premium está agora ativo em todos os servidores que você é dono durante {{days}} dias.
.premium.redeemAlreadyDonator	You already have an active key or subscription!	Você já tem uma chave ou subscrição ativa!
.premium.redeemExtended	Success! Your Vexera Premium subscription has been extended by {{days}} days.	Sucesso! A sua subscrição Vexera Premium foi extending por {{days}} dias.
.misc.serverinfoHelp	Shows info about a server	Mostra informações acerca de um servidor
.misc.serverinfoSubscription	This server has an active {{sub}} subscription.	Este servidor tem 1 subscrição {{sub}} ativa.
.misc.serverinfoOwner	Owner	Dono
.misc.serverinfoMembers	Members	Membros
.misc.serverinfoMembersValue	{{members}} ({{bots}} bots)	{{members}} ({{bots}} bots)
.misc.serverinfoID	ID	ID

Context	English	Portuguese	State
.misc.remindNoTime	No time was specified!	Nenhum tempo especificado!
.misc.remindSuccess	Ok, I'll remind you to {{text}}.	Ok, vou lembrá-lo para {{text}}.
.misc.serverinfoChannels	Channels	Canais
.misc.serverinfoCreation	Server created on	Servidor criado a
.misc.serverinfoFeatures	Features	Características
.misc.serverinfoHelp	Shows info about a server	Mostra informações acerca de um servidor
.misc.serverinfoID	ID	ID
.misc.serverinfoMembers	Members	Membros
.misc.serverinfoMembersValue	{{members}} ({{bots}} bots)	{{members}} ({{bots}} bots)
.misc.serverinfoOwner	Owner	Dono

Loading…

Loading…

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.misc.serverinfoHelp

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

7 years ago

Translation file

pt.json, string 63