Translation

.premium.redeemInvalid
Invalid key! Please ensure it is correct and not been already claimed.
77/700
Context English Portuguese State
.premium.premiumStatus
Checks the premium status of a user.
Verifica o status premium de um utilizador.
.premium.premiumTitle
What is Vexera Premium?
O que é o Vexera Premium?
.premium.redeemAlreadyDonator
You already have an active key or subscription!
Você já tem uma chave ou subscrição ativa!
.premium.redeemExtended
Success! Your Vexera Premium subscription has been extended by **{{days}}** days.
Sucesso! A sua subscrição Vexera Premium foi extending por **{{days}}** dias.
.premium.redeemHelp
Allows you to redeem a Vexera Premium key. Please note it will be activated on every server **you** own.
Permite que utilize uma chave premium Vexera. Por favor note que vai ser ativado em todos os servidores que **você** é dono.
.premium.redeemInvalid
Invalid key! Please ensure it is correct and not been already claimed.
Chave inválida! Por favor garanta que está correta e que ainda não foi usada.
.premium.redeemSuccess
Success! Vexera Premium is now enabled on every server you own for **{{days}}** days.
Sucesso! Vexera premium está agora ativo em todos os servidores que você é dono durante **{{days}}** dias.
.premium.statusAmount
Amount Pledged
Quantidade Doada
.premium.statusDatePledged
Date Pledged
Data da Doação
.premium.statusDeclined
**Warning:** The payment for this pledge was declined. The user's premium features will be disabled on {{date}}.
**Aviso:** O pagamento desta inscrição foi recusado. Os recursos premium do utilizador serão desativados no dia 5 deste mês.
Cawlim

Suggestion added

Chave inválida! Por favor, garanta que está correta e que ainda não foi usada.

Suggested change:

Chave inválida! Por favor, garanta que está correta e que ainda não foi usada.
a year ago

Loading…

Loading…

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.premium.redeemInvalid
Labels
No labels currently set!
Flags
angularjs-format, md-text
Source string age
5 years ago
Translation file
pt.json, string 59