Vexera/Bot — Portuguese @ Vexera's translation project

All strings

Query
156 / 419

Jump to position

Context	English	Portuguese
.settings.logCleared	Cleared all events for `#{{channel}}`.	Limpei todos os eventos do canal `#{{channel}}`.
.settings.logExample1	Sends a message when a user joins or leaves	Envia uma mensagem quando um utilizador entra ou sai
.settings.logExample2	Posts infractions (bans, kicks) into #mod-log	Posta infrações (bans, expulsões) no #mod-log
.settings.modlogSet	Successfully set the moderation log channel.	Configurei o canal de registos de moderação com sucesso.
.settings.channeltoggleHelp	Disables commands in a channel.	Desativa os comandos num canal.
.settings.channeltoggleConfirm	Are you sure you want to disable commands in this channel? Once disabled, Vexera will only respond to administrators, and members with the `vexera.disabledOverride` permission (check `{{prefix}}help perms` to see how to assign the permission).
.settings.channeltoggleEnabled	Enabled commands in this channel.	Ativei os comandos neste canal.
.settings.channeltoggleDisabled	Disabled commands in this channel.	Desativei os comandos neste canal.
.settings.accessroleHelp	Sets a role that people have to have to use the bot. Use `{{prefix}}accessrole disable` to disable	Configura um cargo que somente as pessoas que o possuem podem usar o bot. Use `{{prefix}}accessrole disable` para desativar
.settings.accessroleConfirm	Are you sure you want to enable the access role? Once enabled, Vexera will only respond to members with the {{role}} role, and administrators.
.settings.accessroleDisabled	Successfully disabled the access role.	Desativei o cargo de acesso com sucesso.

Context	English	Portuguese
.settings.accessroleConfirm	Are you sure you want to enable the access role? Once enabled, Vexera will only respond to members with the {{role}} role, and administrators.
.settings.accessroleDisabled	Successfully disabled the access role.	Desativei o cargo de acesso com sucesso.
.settings.accessroleHelp	Sets a role that people have to have to use the bot. Use `{{prefix}}accessrole disable` to disable	Configura um cargo que somente as pessoas que o possuem podem usar o bot. Use `{{prefix}}accessrole disable` para desativar
.settings.accessroleLockout	You can't set the access role to {{role}} because this would lock you out. Assign yourself that role first and try again.
.settings.accessroleSet	Successfully set the access role to {{role}}.	Configurei o cargo de acesso com sucesso.
.settings.channeltoggleConfirm	Are you sure you want to disable commands in this channel? Once disabled, Vexera will only respond to administrators, and members with the `vexera.disabledOverride` permission (check `{{prefix}}help perms` to see how to assign the permission).
.settings.channeltoggleDisabled	Disabled commands in this channel.	Desativei os comandos neste canal.
.settings.channeltoggleEnabled	Enabled commands in this channel.	Ativei os comandos neste canal.
.settings.channeltoggleHelp	Disables commands in a channel.	Desativa os comandos num canal.
.settings.farewellDisabled	Successfully disabled the farewell message.	Desativei a mensagem de despedida com sucesso.

squidxl990

Suggestion added

Tem certeza que quer desativar comandos nesse canal? Uma vez que desabilitado, Vexera irá apenas responder a administradores, e membros com a permissão `vexera.disabledOverride` (veja `{{prefix}}help permals` para ver como atribuir a permissão)

Suggested change:

a year ago

anonymous

Suggestion added

Você tem certeza de que deseja desabilitar comandos neste canal? Uma vez desabilitado, o Vexera só responderá a administradores e membros com a permissão `vexera.disabledOverride` (verifique `{{prefix}}help perms` para saber como atribuir a permissão).

Suggested change:

a year ago

Krakelite00

Suggestion added

Tem certeza que quer desativar comandos nesse canal? Uma vez que desabilitado, Vexera irá apenas responder a administradores, e membros com a permissão `vexera.disabledOverride` ( veja `{{prefix}}help permals` para ver como atribuir a permissão)

Suggested change:

Tem certeza que quer desativar comandos nesse canal? Uma vez que desabilitado, Vexera irá apenas responder a administradores, e membros com a permissão `vexera.disabledOverride` ( veja `{{prefix}}help permals` para ver como atribuir a permissão)

2 years ago

Loading…

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.settings.channeltoggleConfirm

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

2 years ago

Translation file

pt.json, string 181