Vexera/Bot — Italian @ Vexera's translation project

All strings

Query
272 / 419

Jump to position

Translation

Content

Source change

Creates a URL with information about the music queue, which can be loaded with `{{prefix}}play`. Use `{{prefix}}dump all` to dump the whole queue.

Context: .premium.dumpHelp

English

Creates a URL with information about the music queue, which can be loaded with `{{prefix}}play`. Use `{{prefix}}dump all` to dump the whole queue.

Italian 165/1460

Needs editing

Context	English	Italian
.music.donationMessage	If you enjoy Vexera's music feature, check out Vexera Premium to get the most from Vexera. <https://vexera.io/premium>	Se ti piace la funzione di musica di Vexera, prendi Vexera Premium per avere il meglio da Vexera. <https://vexera.io/premium>
.premium.autoplayHelp	Sets a track or playlist or livestream to play while the queue is empty.	Imposta una canzone o playlist o trasmissione da riprodurre quando la coda è vuota.
.premium.autoplayExample1	Enables autoplay with the specified URL.	Attiva la funzione con il link specificato.
.premium.autoplayExample2	Disables autoplay.	Disattiva la funzione.
.music.jumpHelp	Jumps to a specific place in the queue.	Si sposta in posto specifico della coda.
.premium.dumpHelp	Creates a URL with information about the music queue, which can be loaded with `{{prefix}}play`. Use `{{prefix}}dump all` to dump the whole queue.	Crea un link con informazioni sulla lista di canzoni da riprodurre, che può essere caricato con {{prefix}}play. Usa {{prefix}}dump all per scaricare la lista intera.
.premium.dumpCreated	Dump created! {{url}} - Use `{{prefix}}play` to load it.	Creato! {{url}} - Usa {{prefix}}play per caricarlo.
.music.lyricsHelp	Gets lyrics for a track / the track currently playing.	Manda il testo di una canzone / la canzone in riproduzione.
.music.lyricsNoQuery	Track not specified!	Traccia non specificata!
.music.lyricsNotFound	Lyrics not found!	Testo non trovato!
.info.nodeinfoHelp	Shows information about the voice nodes.	Mostra informazioni sui server vocali.

Context	English	Italian
.premium.bassStatus	The bass is currently set to `{{bass}}`	I bassi sono impostati a `{{bass}}`
.premium.donatorsEmpty	No messages to show!	Nessun messaggio da vedere!
.premium.donatorsHelp	Shows the top 10 donators with a personalised message set by the donator. Donators can set their message using `{{prefix}}donators <message>`	Mostra i migliori 10 donatori con messaggi personalizzati impostati dal donatore. I donatori possono impostare il loro messaggio con `{{prefix}}donators <messaggio>`
.premium.donatorsLimit	The limit is 50 characters.	Il limite è di 50 lettere.
.premium.dumpCreated	Dump created! {{url}} - Use `{{prefix}}play` to load it.	Creato! {{url}} - Usa {{prefix}}play per caricarlo.
.premium.dumpHelp	Creates a URL with information about the music queue, which can be loaded with `{{prefix}}play`. Use `{{prefix}}dump all` to dump the whole queue.	Crea un link con informazioni sulla lista di canzoni da riprodurre, che può essere caricato con {{prefix}}play. Usa {{prefix}}dump all per scaricare la lista intera.
.premium.playlistCreated	Playlist `{{name}}` created!	Playlist `{{name}}` creata!
.premium.playlistDeleted	Playlist `{{name}}` deleted!	Playlist `{{name}}` cancellata!
.premium.playlistExample1	Creates the playlist 'Dubstep' from the tracks currently in the queue.	Crea la playlist 'Dubstep' dalle canzoni della coda.
.premium.playlistExample2	Loads the tracks from playlist 'Dubstep' into the queue.	Carica le canzoni della playlist 'Dubstep' nella coda.

Loading…

Things to check

Markdown syntax

Markdown syntax does not match source

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.premium.dumpHelp

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

5 years ago

Translation file

it.json, string 310