Vexera

Bot

French

translate

All strings

Query
357 / 419

Jump to position

Context	English	French	State
.automod.logTitle	Message sent by {{mention}} in {{channel}} triggered automod.	Un message envoyé par {{mention}} dans {{channel}} a déclenché l'automod.
.automod.logFilter	Filter triggered	Filtre déclenché
.automod.logAction	Action	Action
.automod.logInfo	Additional Info	Informations supplémentaires
.automod.deleteAction	Message deleted	Message supprimé
.automod.warnAction	User warned	Utilisateur averti
.automod.kickAction	User kicked	Utilisateur expulsé
.automod.banAction	User banned	Utilisateur banni
.automod.invitesFilter	Invites detection	Détection d'invitations
.automod.invitesInfoGuild	Invite to server `{{guild}}` ({{id}})	Invitation vers le serveur `{{guild}}` ({{id}})
.automod.invitesInfoGroupDM	Invite to group DM `{{name}}` ({{id}})	Invitation vers le groupe privé `{{name}}` ({{id}})

Context	English	French	State
.automod.logAction	Action	Action
.automod.logFilter	Filter triggered	Filtre déclenché
.automod.logInfo	Additional Info	Informations supplémentaires
.automod.logTitle	Message sent by {{mention}} in {{channel}} triggered automod.	Un message envoyé par {{mention}} dans {{channel}} a déclenché l'automod.
.automod.triggered	[Auto] Triggered filter: {{filterName}}	[Auto] Filtre déclenché : {{filterName}}
.automod.warnAction	User warned	Utilisateur averti
.automod.warnings	[Auto] User received {{warns}} warnings within 24 hours.	[Auto] L'utilisateur a reçu {{warns}} avertissements en 24 heures.
.autorole.autoroleAdd	Successfully added `{{role}}` with type `{{type}}`.	Le rôle automatique `{{role}}` a correctement été ajouté avec le type `{{type}}`.
.autorole.autoroleExample1	Gives the role `Humans` to users on join.	Donne le rôle `Humans` aux nouveaux membres.
.autorole.autoroleExample2	Users can now do `{{prefix}}getrole Announcements` to get that role.	Les utilisateurs peuvent maintenant faire `{{prefix}}getrole Announcements` pour obtenir ce rôle.

Loading…

Loading…

Glossary

English	French
Warn	Averti
User	Utilisateur

Source information

Screenshot context

Context

.automod.warnAction

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

2 years ago

Translation file

fr.json, string 396