Vexera

Bot

French

translate

All strings

Query
132 / 419

Jump to position

Context	English	French	State
.settings.greetingHelp	Sets a welcome message for the server.	Définit un message de bienvenue pour le serveur.
.settings.greetingExample1	Sends `Welcome @luke to <your server name>!` to #general when luke joins your server.	Envoie `Bienvenue @luke sur <nom de votre serveur> !` dans #general lorsque luke rejoint votre serveur.
.settings.greetingExample2	Welcomes a user to your server in direct messages.	Accueille un utilisateur dans votre serveur en message privé.
.settings.greetingExample3	Disables the greeting.	Désactive le message de bienvenue.
.settings.greetingTextUndefined	You haven't specified a greeting!	Tu n'as pas indiqué de message de bienvenue !
.settings.greetingSet	Successfully set the greeting.	Le message de bienvenue a bien été configuré.
.settings.greetingDisabled	Successfully disabled the greeting.	Le message de bienvenue a bien été désactivé.
.settings.farewellHelp	Sets a message for when a user leaves the server.	Définit un message pour lorsqu'un utilisateur quitte le serveur.
.settings.farewellExample1	Sends `luke left <your server>... bye bye luke..` to #general when luke leaves your server.	Envoie `luke a quitté <votre serveur>…, bye bye luke…` dans #general lorsque luke quitte votre serveur.
.settings.farewellExample2	Disables the farewell	Désactive le message d'adieu
.settings.farewellTextUndefined	You haven't specified a farewell message!	Tu n'as pas indiqué de message d'adieu !

Context	English	French	State
.settings.greetingDisabled	Successfully disabled the greeting.	Le message de bienvenue a bien été désactivé.
.settings.greetingExample1	Sends `Welcome @luke to <your server name>!` to #general when luke joins your server.	Envoie `Bienvenue @luke sur <nom de votre serveur> !` dans #general lorsque luke rejoint votre serveur.
.settings.greetingExample2	Welcomes a user to your server in direct messages.	Accueille un utilisateur dans votre serveur en message privé.
.settings.greetingExample3	Disables the greeting.	Désactive le message de bienvenue.
.settings.greetingHelp	Sets a welcome message for the server.	Définit un message de bienvenue pour le serveur.
.settings.greetingSet	Successfully set the greeting.	Le message de bienvenue a bien été configuré.
.settings.greetingTextUndefined	You haven't specified a greeting!	Tu n'as pas indiqué de message de bienvenue !
.settings.localeCurrent	Current locale: {{locale}}	Langue actuelle : {{locale}}
.settings.localeExample1	Sets the locale to french.	Définit la langue sur français.
.settings.localeHelp	Sets a locale. See `{{prefix}}locale list` for a list of locales.	Définit une langue. Voir `{{prefix}}locale list` pour la liste des langues disponibles.

Loading…

Loading…

Glossary

English	French
Greeting	Message de bienvenue

Source information

Context

.settings.greetingSet

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

7 years ago

Translation file

fr.json, string 157