Vexera

Bot

Spanish

translate

All strings

Query
101 / 419

Jump to position

Context	English	Spanish	State
.admin.softbanHelp	Softbans a user (kick the user and cleans all their messages from the previous 24 hours)	Softbanea a un usuario (borra todos los mensajes de un usuario)
.admin.vckickHelp	Kicks a member from a voice channel	Expulsa un miembro de un canal de voz
.admin.vckickPermissionError	You do not have permission to voicekick this user.	No tienes permiso para expulsar a este usuario de un canal de voz.
.admin.vckickBotPermissionError	I do not have permission to Move Members.	No tengo permiso para mover miembros.
.admin.vckickError	Unable to kick the user from the voice channel.
.admin.muteHelp	Mutes a user.	Silencia a un usuario.
.admin.mutePermissionError	You do not have permission to mute this user.	No tienes permiso para silenciar a este usuario.
.admin.muteSetupError	I do not have permission to set up the {{mutedRoleName}} role, please check I have the correct permissions.	No tengo permiso para configurar el rol {{mutedRoleName}}, por favor asegúrate de que tengo los permisos correctos.
.admin.muteError	Unable to mute the user.	No se pudo mutear al usuario.
.admin.muteExample1	Mutes user 'luke' for 1 week and two days with reason 'Spamming'	Mutea al usuario 'luke' por una semana y dos días con la razón 'Spamming'
.admin.muteExample2	Mutes user 'luke'	Mutea al usuario 'luke'

Context	English	Spanish	State
.admin.kickHelp	Kicks a user.	Expulsa a un usuario.
.admin.kickPermissionError	You do not have permission to kick this user.	No tienes permiso para expulsar a este usuario.
.admin.muteError	Unable to mute the user.	No se pudo mutear al usuario.
.admin.muteExample1	Mutes user 'luke' for 1 week and two days with reason 'Spamming'	Mutea al usuario 'luke' por una semana y dos días con la razón 'Spamming'
.admin.muteExample2	Mutes user 'luke'	Mutea al usuario 'luke'
.admin.muteHelp	Mutes a user.	Silencia a un usuario.
.admin.mutePermissionError	You do not have permission to mute this user.	No tienes permiso para silenciar a este usuario.
.admin.muteSetupError	I do not have permission to set up the {{mutedRoleName}} role, please check I have the correct permissions.	No tengo permiso para configurar el rol {{mutedRoleName}}, por favor asegúrate de que tengo los permisos correctos.
.admin.reasonHelp	Sets a reason for a mod log infraction.	Establece una razón para una infracción de los registros de moderación.
.admin.roleAddError	Unable to add that role.	No se pudo agregar ese rol.

Loading…

Loading…

Glossary

English	Spanish
user	usuario

Source information

Screenshot context

Context

.admin.muteHelp

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

7 years ago

Translation file

es.json, string 126