Vexera

Bot

German

translate

All strings

Query
309 / 419

Jump to position

Context	English	German	State
.music.deleteHelp	Deletes a track from the queue.	Löscht einen Track aus der Warteschlange.
.music.deletePlaying	I cannot delete the track I am currently playing.	Ich kann den aktuell laufenden Track nicht löschen.
.music.deleteRemoved	Successfully removed `{{name}}` from the queue.	`{{name}}` wurde erfolgreich aus der Warteschlange gelöscht.
.premium.transferHelp	Transfers a premium subscription to another user, use `{{prefix}}transfer disable` to disable.	Überträgt ein Premium-Abonnement an einen anderen Benutzer. Deaktivieren Sie es mit `{{prefix}} transfer disable`.
.premium.transferSubscriptionExists	The user already has a subscription!	Der Nutzer besitzt bereits ein Abonnement!
.premium.transferActive	You already have an active transfer!	Es läuft bereits eine aktive Transferierung!
.premium.transferTransferred	Successfully transferred the subscription to {{user}}! This can be disabled at any time with `{{prefix}}transfer disable`	Das Abonnement wurde erfolgreich zu {{user}} transferiert!
.premium.transferDisable	Successfully disabled the transfer!	Der Transfer wurde erfolgreich deaktiviert!
.games.fortniteError	Error collecting stats: {{error}}	Fehler beim Sammeln der Statistiken: {{error}}
.games.fortniteHelp	Looks up a user on fortnite.	Sucht einen Spieler auf Fortnite.
.music.viewWebsite	View on vexera.io	Siehe auf vexera.io

Context	English	German	State
.premium.statusHelp	Displays premium status.	Zeigt den Premium-Status an.
.premium.statusNotDonator	This user is not a premium subscriber!	Dieser Benutzer ist kein Premium-Abonnent!
.premium.statusTransferredFrom	This user transferred their subscription to `{{tag}}`.	Dieser Benutzer hat sein Abonnement auf `{{tag}}` übertragen.
.premium.statusTransferredTo	This user is the beneficiary of a subscription transfer from `{{tag}}`.	Dieser Benutzer ist der Begünstigte des Abonnements von `{{tag}}`.
.premium.statusType	Type	Typ
.premium.transferActive	You already have an active transfer!	Es läuft bereits eine aktive Transferierung!
.premium.transferDisable	Successfully disabled the transfer!	Der Transfer wurde erfolgreich deaktiviert!
.premium.transferHelp	Transfers a premium subscription to another user, use `{{prefix}}transfer disable` to disable.	Überträgt ein Premium-Abonnement an einen anderen Benutzer. Deaktivieren Sie es mit `{{prefix}} transfer disable`.
.premium.transferSubscriptionExists	The user already has a subscription!	Der Nutzer besitzt bereits ein Abonnement!
.premium.transferTransferred	Successfully transferred the subscription to {{user}}! This can be disabled at any time with `{{prefix}}transfer disable`	Das Abonnement wurde erfolgreich zu {{user}} transferiert!

Loading…

Loading…

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.premium.transferActive

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

5 years ago

Translation file

de.json, string 347