Vexera/Bot — German @ Vexera's translation project

All strings

Query
289 / 419

Jump to position

Translation

Content

Source change

The queue can only hold 2000 tracks! You can delete tracks or clear the queue to fix this error.

Context: .music.queueLimit

English

The queue can only hold 2000 tracks! You can delete tracks or clear the queue to fix this error.

German 48/960

Needs editing

Context	English	German
.meme.magikHelp	The best command on the planet.	Der beste Befehl der Welt.
.meme.needsmorejpegHelp	Makes an image look worse.	Verändert ein Bild so, dass es schlechter aussieht.
.meme.gmagikHelp	`{{prefix}}magik` but it's with gifs.	{{prefix}}magik aber mit GIFs.
.meme.nukeHelp	Nuke an image	Nuke ein Bild
.meme.botNoAttachFilesPermission	I need the Attach Files permission on this channel to use this command.	Ich benötige die Dateien anhängen Berechtigung in diesem Kanal, um den Befehl zu benutzen.
.music.queueLimit	The queue can only hold 2000 tracks! You can delete tracks or clear the queue to fix this error.	Die Warteschlange hat nur Platz für 2000 Tracks!
.premium.premiumTitle	What is Vexera Premium?	Was ist Vexera Premium?
.premium.premiumInfo	Vexera Premium offers a range of features for a small price. Learn more at https://vexera.io/premium	Vexera Premium bietet eine gewisse Anzahl an Funktionen für einen kleinen Preis. Mehr dazu auf der Website https://vexera.io/premium
.premium.premiumStatus	Checks the premium status of a user.	Überprüft den Premium-Status eines Nutzers.
.premium.statusAmount	Amount Pledged	Geld Bezahlt
.premium.statusDatePledged	Date Pledged	Geld Bezahlt Seit

Context	English	German
.music.premiumSpotifyProcessing	Processing Spotify playlist.. this may take some time.	Verarbeite Spotify Playlist... Dies kann einen Moment dauern.
.music.queryNotFound	No results found.	Keine Ergebnisse gefunden.
.music.queueEmpty	The queue is empty!	Die Warteschlange ist leer!
.music.queueHeader	Queue Page {{page}}/{{num}}	Warteschlange-Seite {{page}}/{{num}}
.music.queueHelp	Shows the current track queue.	Zeigt die aktuelle Musik-Warteschlange.
.music.queueLimit	The queue can only hold 2000 tracks! You can delete tracks or clear the queue to fix this error.	Die Warteschlange hat nur Platz für 2000 Tracks!
.music.queuePageNotFound	Page not found!	Seite nicht gefunden!
.music.queueTrack	{{index}}) {{title}} - Requested by {{requester}}	{{index}}) {{title}} - Angefordert von {{requester}}
.music.repeatExample1	Disable repeating.	Schaltet die Wiederholung aus.
.music.repeatExample2	Repeat the current track.	Wiederholt den gerade spielenden Track.

anonymous

Suggestion added

Die Warteschlange hat nur Platz für 2000 Tracks!

Suggested change:

Die Warteschlange hat nur Platz für 2000 Tracks!

a year ago

anonymous

Suggestion added

Die Warteschlange hat nur Platz für 2000 Tracks! Lösche Tracks oder entferne die Warteschlange um das Problem zu lösen!

Suggested change:

Die Warteschlange hat nur Platz für 2000 Tracks! Lösche Tracks oder entferne die Warteschlange um das Problem zu lösen!

a year ago

Loading…

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Trailing exclamation

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Context

.music.queueLimit

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

7 years ago

Translation file

de.json, string 327