Vexera

Bot

German

translate

All strings

Query
184 / 419

Jump to position

Context	English	German	State
.autorole.autoroleExample5	List all autoroles.	Listet alle Autoroles auf.
.autorole.autoroleAdd	Successfully added `{{role}}` with type `{{type}}`.	Die Rolle `{{role}}` wurde erfolgreich mit dem Typ `{{type}}` hinzugefügt.
.autorole.autoroleTypeRemove	Removed all roles with type `{{type}}`.	Entfernt alle Rollen mit dem Typ `{{type}}`.
.autorole.autoroleRoleRemove	Removed `{{role}}` with type `{{type}}`.	Die Rolle `{{role}}` mit dem Typ `{{type}}` wurde entfernt.
.autorole.autoroleTitle	Autoroles	Autoroles
.autorole.getroleHelp	Gets a role with the `get` condition from `{{prefix}}autorole`.	Gibt dir eine Rolle mit der `get` Bedingung von {{prefix}}autorole
.autorole.getroleNoConditon	This role doesn't have the `get` condition, the owner can add it by doing `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.	Diese Rolle hat nicht die `get` Bedingung, der Besitzer kann sie durch ausführen von `{{prefix}}autorole add get {{role}}` hinzufügen.
.autorole.autoroleNoPermission	You cannot manage roles above yours.	Du kannst keine Rollen, welche über deiner eigenen Rolle sind, verwalten.
.autorole.autoroleTooManyRoles	You cannot configure more than {{max}} autoroles for type `{{type}}`.	Du kannst nicht mehr als {{max}} Autoroles des Typs `{{type}}` zuweisen.
.autorole.autoroleNoEntries	There are currently no autoroles set up. See `{{prefix}}help autorole` for more information.	Im Moment sind keine Autorollen vorhanden. Siehe `{{prefix}}help autorole`, um mehr zu erfahren.
.autorole.getSucess	You have been granted the {{role}} role.	Dir wurde die Rolle {{role}} zugeteilt.

Context	English	German	State
.autorole.autoroleRoleRemove	Removed `{{role}}` with type `{{type}}`.	Die Rolle `{{role}}` mit dem Typ `{{type}}` wurde entfernt.
.autorole.autoroleTitle	Autoroles	Autoroles
.autorole.autoroleTooManyRoles	You cannot configure more than {{max}} autoroles for type `{{type}}`.	Du kannst nicht mehr als {{max}} Autoroles des Typs `{{type}}` zuweisen.
.autorole.autoroleTypeRemove	Removed all roles with type `{{type}}`.	Entfernt alle Rollen mit dem Typ `{{type}}`.
.autorole.getSucess	You have been granted the {{role}} role.	Dir wurde die Rolle {{role}} zugeteilt.
.autorole.getroleHelp	Gets a role with the `get` condition from `{{prefix}}autorole`.	Gibt dir eine Rolle mit der `get` Bedingung von {{prefix}}autorole
.autorole.getroleNoConditon	This role doesn't have the `get` condition, the owner can add it by doing `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.	Diese Rolle hat nicht die `get` Bedingung, der Besitzer kann sie durch ausführen von `{{prefix}}autorole add get {{role}}` hinzufügen.
.autorole.removeConfirm	You already have the {{role}} role. Please click the button below to remove it.	Du hast bereits die Rolle {{role}}. Bitte klicke auf den Button unten, um sie zu entfernen.
.autorole.removeConfirmButton	Remove Role	Rolle entfernen
.autorole.removeSucess	The {{role}} role has been removed.	Die Rolle {{role}} wurde entfernt.

Loading…

Loading…

Things to check

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.autorole.getroleHelp

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

7 years ago

Translation file

de.json, string 210