Vexera/Bot — Romanian @ Vexera's translation project

Content

Source change

Plays a track. A range of sites are supported. You can add `-next` at the end of the command to add the track on the next position of the queue.

Context: .music.playHelp

English

Plays a track. A range of sites are supported. You can add `-next` at the end of the command to add the track on the next position of the queue.

Romanian 66/1440

Needs editing

Context	English	Romanian
.music.playerErrorTitle	Error	Eroare
.music.playerErrorDescription	An error occurred while extracting information for this track.
.music.playerErrorPlayingDescription	An error occurred while trying to play this track.
.music.playerDuration	Duration	Durată
.music.playerRequested	Requested By	Cerută de
.music.playHelp	Plays a track. A range of sites are supported. You can add `-next` at the end of the command to add the track on the next position of the queue.	Pornește o piesă. Redarea de pe mai multe site-uri este suportată.
.music.playExample1	Searches youtube for 'marble soda'
.music.playExample2	Plays a soundcloud track, using the direct URL
.music.playExample3	Plays a youtube video, using the direct URL
.music.playEnqueued	Enqueued `{{title}}` in position `{{position}}`.	`{{title}}` a fost adăugat în lista de așteptare în poziția `{{position}}`.
.music.playSearchResult	Search Result	Rezultatul Căutării

Context	English	Romanian
.music.pauseHelp	Pauses the music.
.music.playEnqueued	Enqueued `{{title}}` in position `{{position}}`.	`{{title}}` a fost adăugat în lista de așteptare în poziția `{{position}}`.
.music.playExample1	Searches youtube for 'marble soda'
.music.playExample2	Plays a soundcloud track, using the direct URL
.music.playExample3	Plays a youtube video, using the direct URL
.music.playHelp	Plays a track. A range of sites are supported. You can add `-next` at the end of the command to add the track on the next position of the queue.	Pornește o piesă. Redarea de pe mai multe site-uri este suportată.
.music.playSearchResult	Search Result	Rezultatul Căutării
.music.playSearchUsage	Say the number of the track you wish to play (e.g '1') or say 'cancel' to cancel.	Spune numărul melodiei pe care dorești să o redai (ex. '1') sau spune 'cancel' pentru a anula.
.music.playerDuration	Duration	Durată
.music.playerErrorDescription	An error occurred while extracting information for this track.

anonymous

Suggestion added

Redă o piesă. O serie de site-uri sunt acceptate.

Suggested change:

~~Pornește~~Redă o piesă. ~~Redarea de pe mai multe site-uri este supor~~O serie de site-uri sunt acceptatăe.

2 years ago

anonymous

Suggestion added

Redă o melodie. O multitudine de site-uri sunt acceptate.

Suggested change:

~~Pornește o piesă. Redarea de pe mai mult~~Redă o melodie. O multitudine de site-uri ~~este supor~~sunt acceptatăe.

2 years ago

Loading…

There are 2 suggestions for this string.

Markdown syntax does not match source

This string has been translated in the past

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

.music.playHelp

No labels currently set!

angularjs-format, md-text, priority:120

7 years ago

ro.json, string 255