Vexera

Bot

Portuguese

translate

Strings with comments

Query
1 / 5

Jump to position

Context	English	Portuguese	State
.settings.logRemoveError	`{{event}}` has not been added, so it cannot be removed.	O evento `{{event}}` ainda não foi adicionado, portanto, não pode ser removido.
.settings.logRemove	Removed event(s) {{events}} from channel `{{channel}}`	Removido(s) o(s) evento(s) {{events}} do canal `{{channel}}`
.settings.logList	Events for channel #{{channel}}	Eventos do canal #{{channel}}
.settings.logCleared	Cleared all events for `#{{channel}}`.	Limpei todos os eventos do canal `#{{channel}}`.
.settings.logExample1	Sends a message when a user joins or leaves	Envia uma mensagem quando um utilizador entra ou sai
.settings.logExample2	Posts infractions (bans, kicks) into #mod-log	Posta infrações (bans, expulsões) no #mod-log
.settings.modlogSet	Successfully set the moderation log channel.	Configurei o canal de registos de moderação com sucesso.
.settings.channeltoggleHelp	Disables commands in a channel.	Desativa os comandos num canal.
.settings.channeltoggleConfirm	Are you sure you want to disable commands in this channel? Once disabled, Vexera will only respond to administrators, and members with the `vexera.disabledOverride` permission (check `{{prefix}}help perms` to see how to assign the permission).
.settings.channeltoggleEnabled	Enabled commands in this channel.	Ativei os comandos neste canal.
.settings.channeltoggleDisabled	Disabled commands in this channel.	Desativei os comandos neste canal.

Context	English	Portuguese	State
.settings.localeSet	Successfully set the locale.	Configurei o idioma com sucesso.
.settings.localeTitle	Locales	Idiomas
.settings.logAdd	Added event(s) {{events}} to channel `{{channel}}`	Adicionado(s) o(s) evento(s) {{events}} ao canal `{{channel}}`
.settings.logCleared	Cleared all events for `#{{channel}}`.	Limpei todos os eventos do canal `#{{channel}}`.
.settings.logExample1	Sends a message when a user joins or leaves	Envia uma mensagem quando um utilizador entra ou sai
.settings.logExample2	Posts infractions (bans, kicks) into #mod-log	Posta infrações (bans, expulsões) no #mod-log
.settings.logExists	Event `{{event}}` has already been added!	O evento `{{event}}` já foi adicionado!
.settings.logHelp	Sets channels that will have events posted in them.	Configura canais que terão eventos postados neles.
.settings.logList	Events for channel #{{channel}}	Eventos do canal #{{channel}}
.settings.logRemove	Removed event(s) {{events}} from channel `{{channel}}`	Removido(s) o(s) evento(s) {{events}} do canal `{{channel}}`

Loading…

Loading…

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.settings.logExample2

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

6 years ago

Translation file

pt.json, string 178