Vexera

Bot

Polish

translate

All strings

Query
96 / 419

Jump to position

Context	English	Polish	State
.admin.unbanError	Unable to unban the user.	Nie udało się odbanować tego użytkownika.
.admin.kickHelp	Kicks a user.	Wyrzuca użytkownika.
.admin.kickPermissionError	You do not have permission to kick this user.	Nie posiadasz wystarczająco uprawnień do wyrzucenia tego użytkownika.
.admin.kickBotPermissionError	I do not have permission to Kick Members.	Nie posiadam uprawnień do wyrzucania użytkowników.
.admin.kickError	Unable to kick the user.	Nie udało się wyrzucić tego użytkownika.
.admin.softbanHelp	Softbans a user (kick the user and cleans all their messages from the previous 24 hours)	Łagodnie banuje użytkownika (wyrzuca użytkownika i czyści wszystkie jego wiadomości z poprzednich 24 godzin)
.admin.vckickHelp	Kicks a member from a voice channel	Wyrzuca użytkownika z kanału głosowego
.admin.vckickPermissionError	You do not have permission to voicekick this user.	Nie posiadasz wystarczająco uprawnień, aby wyrzucić tego użytkownika z kanału głosowego.
.admin.vckickBotPermissionError	I do not have permission to Move Members.	Nie posiadam uprawnień do przenoszenia członków.
.admin.vckickError	Unable to kick the user from the voice channel.	Nie udało się wyrzucić użytkownika z kanału głosowego.
.admin.muteHelp	Mutes a user.	Wycisza użytkownika.

Context	English	Polish	State
.admin.roleHelp	Manage Roles	Zarządzanie rolami
.admin.roleManagedError	Cannot manually add or remove members from a managed role.	Nie można ręcznie dodać lub usunąć członków z zarządzanej roli.
.admin.rolePermissionError	You do not have permission to manage that role.	Nie posiadasz wystarczająco uprawnień do zarządzania tą rolą.
.admin.roleRemoveError	Unable to remove that role.	Nie można usunąć tej roli.
.admin.roleRemoveMass	Removing that role from `{{count}}` members, This may take a while...	Usuwanie danej roli od `{{count}}` użytkowników, ten proces może zająć trochę czasu...
.admin.softbanHelp	Softbans a user (kick the user and cleans all their messages from the previous 24 hours)	Łagodnie banuje użytkownika (wyrzuca użytkownika i czyści wszystkie jego wiadomości z poprzednich 24 godzin)
.admin.unbanError	Unable to unban the user.	Nie udało się odbanować tego użytkownika.
.admin.unbanHelp	Unbans a user.	Odbanowywanie użytkownika.
.admin.vckickBotPermissionError	I do not have permission to Move Members.	Nie posiadam uprawnień do przenoszenia członków.
.admin.vckickError	Unable to kick the user from the voice channel.	Nie udało się wyrzucić użytkownika z kanału głosowego.

Loading…

Loading…

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.admin.softbanHelp

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

2 years ago

Translation file

pl.json, string 121