Vexera/Bot — Dutch (Belgium) @ Vexera's translation project

All strings

Query
268 / 419

Jump to position

Translation

Content

Context: .premium.autoplayHelp

English

Sets a track or playlist or livestream to play while the queue is empty.

Dutch (Belgium) 263/720

Needs editing

Context	English	Dutch (Belgium)
.music.repeatExample2	Repeat the current track.
.music.repeatExample3	Repeat the whole queue.
.music.searchHelp	Allows you to choose a track to play with a fancy selection menu.	Hiermee kunt u een nummer kiezen om af te spelen door middel van een fraai selectiemenu.
.music.inactiveDisconnect	Left the voice channel due to inactivity.	Verliet het spraakkanaal door inactiviteit.
.music.donationMessage	If you enjoy Vexera's music feature, check out Vexera Premium to get the most from Vexera. <https://vexera.io/premium>	Als je de muziekfunctie van Vexera leuk vindt, overweeg dan om te doneren op <http://patreon.com/lukesbots> om extra voordelen te krijgen.
.premium.autoplayHelp	Sets a track or playlist or livestream to play while the queue is empty.	Stelt een nummer of afspeellijst of livestream in om af te spelen terwijl de wachtrij leeg is. Voorbeelden: `{{prefix}}autoplay https://twitch.tv/monstercat` - Speelt monstercat af terwijl de wachtrij leeg is. `{{prefix}}autoplay disable` - schakelt autoplay uit
.premium.autoplayExample1	Enables autoplay with the specified URL.
.premium.autoplayExample2	Disables autoplay.
.music.jumpHelp	Jumps to a specific place in the queue.	Springt naar een specifieke plaats in de wachtrij.
.premium.dumpHelp	Creates a URL with information about the music queue, which can be loaded with `{{prefix}}play`. Use `{{prefix}}dump all` to dump the whole queue.	Maakt een URL met informatie over de muziekwachtrij, die kan worden geladen met {{prefix}}play. Gebruik {{prefix}}dump all ,om de hele wachtrij te dumpen.
.premium.dumpCreated	Dump created! {{url}} - Use `{{prefix}}play` to load it.	Dump gemaakt! {{url}} - Gebruik {{prefix}}play om het te laden.

Context	English	Dutch (Belgium)
.perms.permsNodesTitle	Permission Nodes	Machtiging Knooppunten
.perms.permsRemove	Removed permission `{{perm}}` from `{{name}}`	Toestemming `{{perm}}` verwijderd van `{{name}}`
.perms.permsRemoveError	That permission has not been added, so it cannot be removed.	Die toestemming is niet toegevoegd, dus kan deze niet worden verwijderd.
.premium.autoplayExample1	Enables autoplay with the specified URL.
.premium.autoplayExample2	Disables autoplay.
.premium.autoplayHelp	Sets a track or playlist or livestream to play while the queue is empty.	Stelt een nummer of afspeellijst of livestream in om af te spelen terwijl de wachtrij leeg is. Voorbeelden: `{{prefix}}autoplay https://twitch.tv/monstercat` - Speelt monstercat af terwijl de wachtrij leeg is. `{{prefix}}autoplay disable` - schakelt autoplay uit
.premium.bassHelp	Adjusts the bass for the music playing. Valid options: `none`, `weak`, `medium`, `strong`, `insane`, `wtf`.
.premium.bassStatus	The bass is currently set to `{{bass}}`
.premium.donatorsEmpty	No messages to show!
.premium.donatorsHelp	Shows the top 10 donators with a personalised message set by the donator. Donators can set their message using `{{prefix}}donators <message>`	Toont de top 10 donateurs met een persoonlijk bericht ingesteld door de schenker. Donateurs kunnen hun bericht instellen met `{{prefix}}donators <message>`

Loading…

Things to check

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Markdown syntax

Markdown syntax does not match source

Glossary

English	Dutch (Belgium)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.premium.autoplayHelp

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

5 years ago

Translation file

nl_BE.json, string 306