Vexera

Bot

Norwegian Bokmål

translate

All strings

Query
112 / 419

Jump to position

Context	English	Norwegian Bokmål	State
.admin.roleHelp	Manage Roles
.admin.roleExample1	Add the `Admins` role to everyone with the `Moderators` role	Legg `Admins` rollen til alle med `Moderators` rollen
.admin.roleExample2	Add the user `luke` to the role `Admins`	Legg til brukeren `luke` til rollen `Admins`
.admin.roleExample3	Remove the `Moderators` role from everyone	Fjerner `Moderators` rollen fra alle
.admin.rolePermissionError	You do not have permission to manage that role.	Du har ikke tillatelsene som trengs for å redigere den rollen.
.admin.roleBotPermissionError	I do not have permission to Manage Roles.
.admin.roleBotPositionError	I do not have permission to manage the `{{role}}` role, please check that my highest role is above it.
.admin.roleManagedError	Cannot manually add or remove members from a managed role.
.admin.roleAddError	Unable to add that role.	Kan ikke legge til den rollen.
.admin.roleRemoveError	Unable to remove that role.	Kan ikke fjerne den rollen.
.admin.roleAddMass	Adding that role to `{{count}}` members, This may take a while...	Legger den rollen til `{{count}}` medlemmer, dette kan ta en stund...

Context	English	Norwegian Bokmål	State
.admin.mutePermissionError	You do not have permission to mute this user.	Du har ikke tillatelsene som trengs for å mute denne brukeren.
.admin.muteSetupError	I do not have permission to set up the {{mutedRoleName}} role, please check I have the correct permissions.	Jeg har ikke tillatelsene til å sette opp {{mutedRoleName}} rollen, vennligst påse at jeg har de riktige tillatelsene.
.admin.reasonHelp	Sets a reason for a mod log infraction.
.admin.roleAddError	Unable to add that role.	Kan ikke legge til den rollen.
.admin.roleAddMass	Adding that role to `{{count}}` members, This may take a while...	Legger den rollen til `{{count}}` medlemmer, dette kan ta en stund...
.admin.roleBotPermissionError	I do not have permission to Manage Roles.
.admin.roleBotPositionError	I do not have permission to manage the `{{role}}` role, please check that my highest role is above it.
.admin.roleExample1	Add the `Admins` role to everyone with the `Moderators` role	Legg `Admins` rollen til alle med `Moderators` rollen
.admin.roleExample2	Add the user `luke` to the role `Admins`	Legg til brukeren `luke` til rollen `Admins`
.admin.roleExample3	Remove the `Moderators` role from everyone	Fjerner `Moderators` rollen fra alle

Loading…

Loading…

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.admin.roleBotPermissionError

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

7 years ago

Translation file

nb_NO.json, string 137