Vexera

Bot

French

translate

All strings

Query
67 / 419

Jump to position

Context	English	French	State
.misc.userinfoOwner	{{username}} is the server owner of {{servername}}.	{{username}} est le propriétaire du serveur {{servername}}.
.misc.userinfoUsername	Username	Nom d'utilisateur
.misc.userinfoDiscriminator	Discriminator	Tag Discord
.misc.userinfoID	ID	ID
.misc.userinfoRoles	Roles	Rôles
.misc.userinfoJoined	Joined	Rejoint
.misc.userinfoBoosted	Boosted	Boosté
.misc.userinfoApplication	Application Info	Informations sur l'application
.misc.userinfoBot	This user is a bot	Cet utilisateur est un bot
.misc.userinfoBotVerified	This user is a [verified]({{url}}) bot	Cet utilisateur est un bot [certifié]({{url}})
.misc.userinfoBotHTTPOnly	This application receive interactions over HTTP and always appears online	Cette application reçoit les interactions via HTTP et apparaît toujours en ligne

Context	English	French	State
.misc.userinfoIntentMembersDisabled	This bot doesn't have access to servers members list	Ce bot n'a pas accès à la liste des membres des serveurs
.misc.userinfoIntentMessages	This bot has access to messages content	Ce bot a accès au contenu des messages
.misc.userinfoIntentMessagesDisabled	This bot doesn't have access to messages content	Ce bot n'a pas accès au contenu des messages
.misc.userinfoIntentPresence	This bot has access to members presence data	Ce bot a accès aux données de présence des membres
.misc.userinfoIntentPresenceDisabled	This bot doesn't have access to members presence data	Ce bot n'a pas accès aux données de présence des membres
.misc.userinfoJoined	Joined	Rejoint
.misc.userinfoOwner	{{username}} is the server owner of {{servername}}.	{{username}} est le propriétaire du serveur {{servername}}.
.misc.userinfoRoles	Roles	Rôles
.misc.userinfoUsername	Username	Nom d'utilisateur
.misc.wolframError	Something went wrong.. maybe try something else?	Quelque chose est allé de travers... peut-être devrais-tu essayer quelque chose d'autre ?

Component	Translation
This translation Translated Vexera/Bot	Rejoint
Following string has different context but same source.
Translated Vexera/Bot	Inscrit

Loading…

Loading…

Glossary

English	French
Join	Rejoindre

Source information

Screenshot context

Context

.misc.userinfoJoined

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, ignore-same, md-text

Source string age

3 years ago

Translation file

fr.json, string 80