Vexera

Bot

French

translate

All strings

Query
404 / 419

Jump to position

Context	English	French	State
.premium.redeemSuccess	Success! Vexera Premium is now enabled on every server you own for {{days}} days.	Félicitations ! Vexera Premium est maintenant activé sur chaque serveur que tu possèdes pour {{days}} jours.
.premium.redeemAlreadyDonator	You already have an active key or subscription!	Tu as déjà une clé active ou un abonnement !
.premium.redeemExtended	Success! Your Vexera Premium subscription has been extended by {{days}} days.	Félicitations ! Ton abonnement à Vexera Premium a été étendu de {{days}} jours.
.misc.serverinfoHelp	Shows info about a server	Affiche des informations sur un serveur
.misc.serverinfoSubscription	This server has an active {{sub}} subscription.	Ce serveur a un abonnement {{sub}} actif.
.misc.serverinfoOwner	Owner	Propriétaire
.misc.serverinfoMembers	Members	Membres
.misc.serverinfoMembersValue	{{members}} ({{bots}} bots)	{{members}} ({{bots}} bots)
.misc.serverinfoID	ID	ID
.misc.serverinfoVerification	Verification Level	Niveau de vérification
.misc.serverinfoChannels	Channels	Salons

Context	English	French	State
.misc.serverinfoFeatures	Features	Fonctionnalités
.misc.serverinfoHelp	Shows info about a server	Affiche des informations sur un serveur
.misc.serverinfoID	ID	ID
.misc.serverinfoMembers	Members	Membres
.misc.serverinfoMembersValue	{{members}} ({{bots}} bots)	{{members}} ({{bots}} bots)
.misc.serverinfoOwner	Owner	Propriétaire
.misc.serverinfoRoles	Roles	Rôles
.misc.serverinfoSubscription	This server has an active {{sub}} subscription.	Ce serveur a un abonnement {{sub}} actif.
.misc.serverinfoVerification	Verification Level	Niveau de vérification
.misc.userinfoAppCommands	This application uses [application commands]({{url}})	Cette application utilises des [commandes d'application]({{url}})

Component	Translation
This translation Translated Vexera/Bot	Propriétaire
Following string has different context but same source.
Translated Vexera/Bot	Propriétaire

Loading…

Loading…

Glossary

English	French
Owner	Propriétaire

Source information

Screenshot context

Context

.misc.serverinfoOwner

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, ignore-same, md-text, priority:80

Source string age

7 years ago

Translation file

fr.json, string 65