Vexera

Bot

French

translate

All strings

Query
312 / 419

Jump to position

Context	English	French	State
.premium.transferHelp	Transfers a premium subscription to another user, use `{{prefix}}transfer disable` to disable.	Transfère un abonnement premium à un autre utilisateur, utilises `{{prefix}}transfer disable` pour désactiver.
.premium.transferSubscriptionExists	The user already has a subscription!	L’utilisateur a déjà un abonnement !
.premium.transferActive	You already have an active transfer!	Tu as déjà un transfert actif !
.premium.transferTransferred	Successfully transferred the subscription to {{user}}! This can be disabled at any time with `{{prefix}}transfer disable`	Transfert de l’abonnement à {{user}} réalisé avec succès ! Cela peut-être désactivé n'importe quand en utilisant `{{prefix}}transfer disable`
.premium.transferDisable	Successfully disabled the transfer!	Désactivation du transfert réussie !
.games.fortniteError	Error collecting stats: {{error}}	Erreur en récupérant les statistiques : {{error}}
.games.fortniteHelp	Looks up a user on fortnite.	Cherche un utilisateur sur fortnite.
.music.viewWebsite	View on vexera.io	Voir sur vexera.io
.premium.playlistNameMax	Playlist names can only be 20 characters long!	Les noms de playlist ne peuvent faire que 20 caractères !
.premium.playlistCreated	Playlist `{{name}}` created!	Playlist `{{name}}` créée !
.premium.playlistNotFound	Playlist `{{name}}` not found!	Playlist `{{name}}` introuvable !

Context	English	French	State
.fun.chucknorrisHelp	Responds with a chuck norris joke.	Répond avec une blague sur Chuck Norris.
.fun.urbanError	Unable to find that term!	Impossible de trouver ce terme !
.fun.urbanHelp	Searches the urban dictionary.	Recherche sur l'Urban Dictionary.
.fun.uwuHelp	uwu-ify a stwing	uwu-fie unye phwase
.fun.yomammaHelp	Responds with yo mamma jokes, they will probably be insulting!	Répond avec des blagues sur ta mère, elles seront probablement insultantes (en anglais) !
.games.fortniteError	Error collecting stats: {{error}}	Erreur en récupérant les statistiques : {{error}}
.games.fortniteHelp	Looks up a user on fortnite.	Cherche un utilisateur sur fortnite.
.games.osuAccuracy	Accuracy	Précision
.games.osuGames	Games played	Parties jouées
.games.osuHelp	Shows osu! stats for a user. Valid options are: `best`, `recent` and `user`. Valid modes are: `standard`, `taiko`, `ctb` and `mania`.	Affiche les statistiques d'un utilisateur sur osu!. Les options valides sont : `best`, `recent` et `user`. Les modes valides sont : `standard`, `taiko`, `ctb` et `mania`.

Loading…

Loading…

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.games.fortniteError

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

6 years ago

Translation file

fr.json, string 350