Vexera

Bot

French

translate

All strings

Query
277 / 419

Jump to position

Context	English	French	State
.premium.dumpHelp	Creates a URL with information about the music queue, which can be loaded with `{{prefix}}play`. Use `{{prefix}}dump all` to dump the whole queue.	Crée une URL contenant des informations sur la file d'attente, pouvant être chargée avec `{{prefix}}play`. Utilises `{{prefix}}dump all` pour inclure toute la file d'attente.
.premium.dumpCreated	Dump created! {{url}} - Use `{{prefix}}play` to load it.	Dump créé ! {{url}} - Utilises `{{prefix}}play` pour le charger.
.music.lyricsHelp	Gets lyrics for a track / the track currently playing.	Obtient les paroles pour une piste / la piste actuellement en cours de lecture.
.music.lyricsNoQuery	Track not specified!	Piste non spécifié !
.music.lyricsNotFound	Lyrics not found!	Paroles non trouvées !
.info.nodeinfoHelp	Shows information about the voice nodes.	Affiche des informations à propos des serveurs vocaux.
.meme.boyfriendHelp	For distracted boyfriends! Arguments can be a user or an image URL.	Pour les petits amis distraits ! Les arguments peuvent être un utilisateur ou l'URL d'une image.
.meme.drakeHelp	Makes a drake meme. Arguments can be a user or an image URL.	Fait un meme drake. Les arguments peuvent être un utilisateur ou l'URL d'une image.
.meme.drakeExample1	Drake meme, but Tatsu bad and Vexera good tbh	Un meme drake, mais Tatsu mauvais et Vexera bon
.meme.mistakeHelp	For big mistakes.	Pour les grosses erreurs.
.meme.whodidthisHelp	WHO DID THIS? :joy: :joy: :joy:.	WHO DID THIS? :joy: :joy: :joy:.

Context	English	French	State
.info.helpPermNode	Permission Node	Nœud de permission
.info.helpUsage	Usage	Utilisation
.info.inviteHelp	Gets the URL to invite the bot.	Donne l'URL pour inviter le bot.
.info.inviteInvite	Invite: {{url}}	Invitation : {{url}}
.info.inviteSupport	Support: {{url}}	Support : {{url}}
.info.nodeinfoHelp	Shows information about the voice nodes.	Affiche des informations à propos des serveurs vocaux.
.info.pingHelp	Pong!	Pong !
.info.premiumExpiring	Your Vexera Premium Subscription is expiring in {{expire}}. To keep Vexera Premium, please visit https://vexera.io/premium.	Ton abonnement à Vexera Premium expire dans {{expire}}. Pour garder Vexera Premium, rends-toi sur https://vexera.io/premium.
.info.statsGuilds	Servers	Serveurs
.info.statsHelp	Shows stats about the bot	Affiche des statistiques à propos du bot

Loading…

Loading…

Glossary

English	French
voice node	Serveur vocal
voice nodes	Serveurs vocaux
Voice streams	Flux Vocaux
Voice stream	Flux Vocal

Source information

Context

Voice nodes are servers used by Vexera to download, reencode, and play back the tracks to the voice channels

.info.nodeinfoHelp

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

7 years ago

Translation file

fr.json, string 315