Vexera/Bot — Spanish @ Vexera's translation project

All strings

Query
42 / 419

Jump to position

Context	English	Spanish
.generic.poweredBy	Powered by {{url}}	Generado por {{url}}
.generic.tipDashboard	Tip! This can be configured at {{url}}
.generic.actionConfirm	Are you sure you want to execute this action?
.generic.actionNoRollback	This cannot be undone.
.generic.actionDisabled	This action has been disabled. Please contact server administrators for more information.
.generic.actionExpired	The action you are trying to execute has expired. Please try again.
.generic.confirm	Confirm
.generic.continue	Continue
.generic.cancel	Cancel
.generic.yes	Yes
.generic.no	No

Context	English	Spanish
.games.osuNotFound	User not found.	Usuario no encontrado.
.games.osuPp	Performance Points	Puntos de Performance
.games.osuRecentNotFound	No recent plays found!	Partidas recientes no encontradas.
.generic.actionConfirm	Are you sure you want to execute this action?
.generic.actionDisabled	This action has been disabled. Please contact server administrators for more information.
.generic.actionExpired	The action you are trying to execute has expired. Please try again.
.generic.actionNoRollback	This cannot be undone.
.generic.argNoResponse	No response for 30 seconds.	Sin respuesta por 30 segundos.
.generic.cancel	Cancel
.generic.confirm	Confirm

lautaroceballos044

Suggestion added

La acción que tratas de ejecutar ha expirado. Por favor, intente de nuevo.

Suggested change:

La acción que tratas de ejecutar ha expirado. Por favor, intente de nuevo.

a year ago

anonymous

Suggestion added

La acción que estas solicitando ha expirado. Por favor inténtalo de nuevo

Suggested change:

La acción que estas solicitando ha expirado. Por favor inténtalo de nuevo

2 years ago

joseangelgarciagarcia293

Suggestion added

La acción que está intentando ejecutar ha caducado. Inténtelo de nuevo.

Suggested change:

La acción que está intentando ejecutar ha caducado. Inténtelo de nuevo.

2 years ago

anonymous

Suggestion added

La acción que estás tratando de ejecutar ha expirado. Intenta nuevamente.

Suggested change:

La acción que estás tratando de ejecutar ha expirado. Intenta nuevamente.

3 years ago

anonymous

Suggestion added

La acción que tratas de ejecutar ha expirado. Por favor intente de nuevo.

Suggested change:

La acción que tratas de ejecutar ha expirado. Por favor intente de nuevo.

3 years ago

anonymous

Suggestion added

La acción que ha intentado ejecutar ha expirado. Por favor intente de nuevo.

Suggested change:

La acción que ha intentado ejecutar ha expirado. Por favor intente de nuevo.

3 years ago

Loading…

Things to check

Suggestions

There are 6 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.generic.actionExpired

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

3 years ago

Translation file

es.json, string 24