Vexera

Bot

Spanish

translate

All strings

Query
122 / 419

Jump to position

Context	English	Spanish	State
.admin.roleAddMass	Adding that role to `{{count}}` members, This may take a while...	Voy a agregar ese rol a {{count}} miembros, esto puede tomar un rato...
.admin.roleRemoveMass	Removing that role from `{{count}}` members, This may take a while...	Voy a remover ese rol a {{count}} miembros, esto puede tomar un rato...
.admin.cleanHelp	Cleans messages from a channel.	Borra los mensajes de un canal.
.admin.cleanExample1	Cleans 10 messages	Borra 10 mensajes
.admin.cleanExample2	Cleans 100 messages	Borra 100 mensajes
.admin.cleanExample3	Cleans 100 messages from the user `luke`	Borra 100 mensajes del usuario 'luke'
.admin.cleanBotPermissionError	I do not have permission to manage messages.	No tengo permiso para administrar mensajes.
.admin.cleanTooOldError	Some messages weren't deleted because they are too old.	Algunos mensajes no fueron eliminados por ser muy viejos.
.admin.cleanTooMuchError	Woah! You are trying to delete an insanely large amount of messages. Please try again with less messages.
.admin.warnHelp	Creates a warn infraction.	Crea una infracción de advertencia.
.settings.greetingHelp	Sets a welcome message for the server.	Establece un mensaje de bienvenida para el servidor.

Context	English	Spanish	State
.admin.banHelp	Bans a member and deletes their message history of the previous 24 hours.	Banea a un miembro y elimina sus mensajes de las ultimas 24 horas
.admin.banPermissionError	You do not have permission to ban this user.	No tienes permiso para banear a este usuario.
.admin.cleanBotPermissionError	I do not have permission to manage messages.	No tengo permiso para administrar mensajes.
.admin.cleanExample1	Cleans 10 messages	Borra 10 mensajes
.admin.cleanExample2	Cleans 100 messages	Borra 100 mensajes
.admin.cleanExample3	Cleans 100 messages from the user `luke`	Borra 100 mensajes del usuario 'luke'
.admin.cleanHelp	Cleans messages from a channel.	Borra los mensajes de un canal.
.admin.cleanTooMuchError	Woah! You are trying to delete an insanely large amount of messages. Please try again with less messages.
.admin.cleanTooOldError	Some messages weren't deleted because they are too old.	Algunos mensajes no fueron eliminados por ser muy viejos.
.admin.infractionsFooter	Currently viewing page {{page}} of {{len}}	Viendo la página {{page}} de {{len}}

Loading…

Loading…

Things to check

Markdown syntax

Markdown syntax does not match source

Glossary

English	Spanish
user	usuario

Source information

Context

.admin.cleanExample3

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

6 years ago

Translation file

es.json, string 147