Vexera

Bot

German

translate

All strings

Query
147 / 419

Jump to position

Context	English	German	State
.settings.prefixExample2	Disables the custom command prefix.	Schaltet den angepassten Befehls-Präfix aus.
.settings.prefixDisable	Successfully disabled the prefix. All commands should now be used like: `{{prefix}}ping`	Der Präfix wurde erfolgreich deaktiviert. Alle Befehle sollten nun so genutzt werden: `{{prefix}}ping`
.settings.prefixSet	Successfully set the prefix. All commands should now be used like: `{{prefix}}ping`	Der Präfix wurde erfolgreich gesetzt. Alle Befehle sollten nun so genutzt werden: `{{prefix}}ping`
.settings.logHelp	Sets channels that will have events posted in them.	Setzt einen Log-Kanal, in welchen bestimmte Ereignisse geschrieben werden.
.settings.logExists	Event `{{event}}` has already been added!	Das Ereignis `{{event}}` wurde bereits hinzugefügt!
.settings.logAdd	Added event(s) {{events}} to channel `{{channel}}`	Die/Das Ereignis(se) {{events}} wurden zum Kanal `{{channel}}` hinzugefügt
.settings.logRemoveError	`{{event}}` has not been added, so it cannot be removed.	Das Ereignis `{{event}}` wurde noch nicht hinzugefügt, also kann es nicht entfernt werden.
.settings.logRemove	Removed event(s) {{events}} from channel `{{channel}}`	Die/Das Ereignis(se) {{events}} wurden vom Kanal `{{channel}}` entfernt
.settings.logList	Events for channel #{{channel}}	Ereignisse für den Kanal #{{channel}}
.settings.logCleared	Cleared all events for `#{{channel}}`.	Die Ereignisse des `#{{channel}}`-Kanals wurden gelöscht.
.settings.logExample1	Sends a message when a user joins or leaves	Sendet eine Nachricht, wenn ein Nutzer den Server betritt und verlässt

Context	English	German	State
.settings.localeExample1	Sets the locale to french.	Setzt die Sprache auf Französisch.
.settings.localeHelp	Sets a locale. See `{{prefix}}locale list` for a list of locales.	Setzt eine Sprache. Siehe `{{prefix}}locale list` für eine Liste aller verfügbaren Sprachen.
.settings.localeNotComplete	🚨 {{langname}}'s translation is only {{percentage}}% completed. Want to help? Learn more at <{{url}}>.	🚨 Die Übersetzung auf {{langname}} ist nur zu {{percentage}}% fertiggestellt. Möchtest Du helfen? Lerne mehr unter <{{url}}>.
.settings.localeSet	Successfully set the locale.	Die Sprache wurde erfolgreich gesetzt.
.settings.localeTitle	Locales	Sprachen
.settings.logAdd	Added event(s) {{events}} to channel `{{channel}}`	Die/Das Ereignis(se) {{events}} wurden zum Kanal `{{channel}}` hinzugefügt
.settings.logCleared	Cleared all events for `#{{channel}}`.	Die Ereignisse des `#{{channel}}`-Kanals wurden gelöscht.
.settings.logExample1	Sends a message when a user joins or leaves	Sendet eine Nachricht, wenn ein Nutzer den Server betritt und verlässt
.settings.logExample2	Posts infractions (bans, kicks) into #mod-log	Sendet Aktionen (bans, kicks) in #mod-log
.settings.logExists	Event `{{event}}` has already been added!	Das Ereignis `{{event}}` wurde bereits hinzugefügt!

Loading…

Loading…

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.settings.logAdd

Labels

No labels currently set!

Flags

angularjs-format, md-text

Source string age

6 years ago

Translation file

de.json, string 172