en	An unexpected error occurred.
uk	Трапилась непередбачена помилка.

en	An unexpected error occurred. ```{{error}}```
uk	Трапилась непередбачена помилка. ```{{error}}```

en	An unexpected error occurred. If you believe this wasn't meant to happen, please tell the [support server]({{url}}) the error ID: `{{errorID}}`.
uk	Трапилась непередбачена помилка. Якщо ви вважаєте, що це не повинно було трапитися - будь ласка, повідомте ID помилки на сервер підтримки: `{{errorID}}`.

en	Processing
uk	Обробка

en	This command has not finished processing.
uk	Ця команда не була оброблена.

en	Incorrect amount of arguments specified, for more information on this command, see `{{prefix}}help {{command}}`.
uk	Неправильна кількість заданих аргументів, для отримання додаткової інформації про цю команду дивіться {{prefix}}help {{command}}.

en	You didn't specify the `{{arg}}` argument.
uk	Ви не вказали аргумент `{{arg}}`.

en	Unable to resolve the `{{arg}}` argument.
uk	Не здатний опрацювати аргумент `{{arg}}`.

en	This command can only be used in servers.
uk	Цю команду можно використовувати лише на серверах.

en	You do not have permission to run this command (You need the `{{permission}}` permission)
uk	У вас немає прав на використовування цієї команди (Вам необхідно право `{{permission}}`)

en	You need the `{{permission}}` permission to use this command.
uk	Вам необхідно право `{{permission}}` щоб використовувати цю команду.

en	No response for 30 seconds.
uk	Немає відповіді вже 30 секунд.

en	Prompt cancelled.
uk	Запит відмінено.

en	Please wait {{sec}} seconds.
uk	Будь ласка, зачекайте {{sec}} секунд.

en	Shows health of the bot's shards
uk	Показує стан сегментів бота

en	Shard Health
uk	Стан сегментів

en	Down
uk	Оффлайн

en	Starting
uk	Запускається

en	Shows this command
uk	Показує цю команду

en	Usage
uk	Використання

en	Permission Node
uk	Нод прав

en	I'm a multi-purpose discord bot that does music, moderation and other fun and useful things. Do `{{prefix}}help <command>` for extended information on a command. **Looking for support? {{support_url}} Invite: {{invite_url}}** **Tip!** You can view the commands on our website: **{{commands_url}}**
uk	Я - багатофункціональний Discord-бот, котрий може програвати музику, слідкувати за порядком на сервері та робити інші забавні та корисні речі. Напишіть `{{prefix}}help <команда>` для детального опису будь-якої команди. **Потрібна поміч? {{support_url}} Запросити бота на свій сервер: {{invite_url}}** **Порада!** Усі команди можна подивитися на нашій сторінці: **{{commands_url}}**

en	Check your direct messages for a list of commands!
uk	Перевірте свої особисті повідомлення для списку команд!

en	Pong!
uk	Понг!

en	Version
uk	Версія

en	Owner
uk	Власник

en	Servers
uk	Сервери

en	Users
uk	Користвачі

en	Voice Streams
uk	Голосові потоки

en	Shard
uk	Сегмент

en	Website
uk	Сайт

en	Support
uk	Підтримка

en	Invite
uk	Запросити

en	Connected Users
uk	Підключені користувачі

en	Shows stats about the bot
uk	Показує статистику бота

en	Invite: {{url}}
uk	Запросити: {{url}}

en	Support: {{url}}
uk	Підтримка: {{url}}

en	Gets the URL to invite the bot.
uk	Видає URL для запрошення бота.

en	Shows info about a server
uk	Показує інформацію про сервер

en	Owner
uk	Власник

en	Members
uk	Учасники

en	{{members}} ({{bots}} bots)
uk	{{members}} ({{bots}} ботів)

en	ID

en	Verification Level
uk	Рівень веріфікації

en	Channels
uk	Кількість каналів

en	Roles
uk	Ролі

en	Shows info about a user.
uk	Показує інформацію про користувача.

en	Username
uk	Ім'я користувача

en	Discriminator
uk	Унікальний номер

en	ID

en	Roles
uk	Ролі

en	User created on
uk	Користувач створений

en	That permission has already been added
uk	Це право вже було додано

en	Added permission `{{perm}}` to `{{name}}`
uk	Додано право `{{perm}}` для `{{name}}`

en	That permission has not been added, so it cannot be removed.
uk	Це право не було додано, тож воно не може бути прибрано.

en	Removed permission `{{perm}}` from `{{name}}`
uk	Право `{{perm}}` видалено у `{{name}}`

en	Cleared all permissions from `{{name}}`
uk	Всі права у `{{name}}` видалені

en	Permissions for {{name}}
uk	Права для {{name}}

en	Assigns permissions to a role. For a list of permissions, see `{{prefix}}perms nodes` Permissions handled by SexyPEX
uk	Призначає права для ролі. Для списку прав введіть {{prefix}}perms nodes Права працюють на SexyPEX

en	Give everyone music permissions
uk	Дати всім права на управління музикою

en	Dont allow the `Moderators` role to use the cat command
uk	Заборонити ролі `Moderator` використання команди cat

en	Dont allow the user `luke` to use the doge command
uk	Заборонити користувачу 'luke' використання команди doge

en	List the permissions for the `Moderators` role
uk	Показати дозволи для ролі `Moderators`

en	Remove the music permissions from everyone
uk	Прибрати дозвіл на управління музикою у всіх

en	Clear the permissions for the `Moderators` role
uk	Прибрати всі права для ролі `Moderators`

en	Permission Nodes
uk	Ноди прав

en	Add `-` in front of a permission to deny it from a user.
uk	Додайте `-` перед правом щоб відібрати його у користувача.

en	Bans a member and deletes their message history of the previous 24 hours.
uk	Видає бан користувачу та видаляє його повідомлення за останні 24 години.

en	You do not have permission to ban this user.
uk	У вас немає прав щоб забанити цього користувача.

en	I do not have permission to Ban Members.

en	Bans user 'luke' for 1 week and two days with reason 'Advertising'
uk	Забанити користувача 'luke' на 1 тиждень ті два дні з причиною 'Advertising'

en	Bans user 'luke'
uk	Забанити користувача 'luke'

en	Mutes user 'luke' for 1 week and two days with reason 'Spamming'
uk	Заглушає користувача 'luke' на один тиждень та 2 дні з причини 'Spamming'

en	Mutes user 'luke'
uk	Забороняє користувачу 'luke' писати в чат

en	Kicks a user.
uk	Кікнути користувача.

en	You do not have permission to kick this user.
uk	У вас немає прав кікнути цього користувача.

en	I do not have permission to Kick Members.

en	Softbans a user (kick the user and cleans all their messages from the previous 24 hours)
uk	Софтбан користувача (кікає користувача та видаляє всі його повідомлення за останні 24 години)

en	Kicks a member from a voice channel
uk	Виганяє учасника із голосового каналу

en	You do not have permission to voicekick this user.
uk	У вас немає прав вигнати цього користувача із голосового каналу.

en	I do not have permission to Move Members.
uk	У мене немає прав на переміщення учасників.

en	Mutes a user.
uk	Заглушити користувача.

en	You do not have permission to mute this user.
uk	У вас немає прав заглушити цього користувача.

en	I do not have permission to set up the {{mutedRoleName}} role, please check I have the correct permissions.
uk	У мене немає прав для налаштування ролі {{mutedRoleName}}, будь ласка, переконайтесь, що мої права налаштовані правильно.

en	Manage Roles
uk	Управління ролями

en	Add the `Admins` role to everyone with the `Moderators` role
uk	Додати роль `Admins` усім, у кого вже є роль `Moderators`

en	Add the user `luke` to the role `Admins`
uk	Додати роль `Admins` користувачу `luke`

en	Remove the `Moderators` role from everyone
uk	Прибрати роль `Moderators` у всіх користувачів

en	You do not have permission to manage that role.
uk	У вас немає прав на управління цією роллю.

en	I do not have permission to Manage Roles.

en	Adding that role to `{{count}}` members, This may take a while...
uk	Додаємо цю роль `{{count}}` учасникам, це може зайняти деякий час...

en	Removing that role from `{{count}}` members, This may take a while...
uk	Прибираємо цю роль у `{{count}}` учасників, це може зайняти деякий час...

en	Cleans messages from a channel.
uk	Очищає повідомлення у каналі.

en	Cleans 10 messages
uk	Удаляє 10 повідомлень

en	Cleans 100 messages
uk	Видаляє 100 повідомлень

en	Cleans 100 messages from the user `luke`
uk	Видаляє 100 повідомлень користувача `luke`

en	Sets a welcome message for the server.
uk	Встановлює привітальне повідомлення на сервері.

en	Sends `Welcome @luke to <your server name>!` to #general when luke joins your server.
uk	Відправляє `Welcome @luke to <Назва твого сервера>!` до #general коли luke заходить на твій сервер.

en	Welcomes a user to your server in direct messages.
uk	Вітає користувача на твоєму сервері у персональних повідомленнях.

en	Disables the greeting.
uk	Відключає повідомлення.

en	You haven't specified a greeting!
uk	Ви не вказали привітальне повідомлення!

en	Successfully set the greeting.
uk	Привітання успішно встановлено.

en	Successfully disabled the greeting.
uk	Привітання успішно відключено.

en	Sets a message for when a user leaves the server.
uk	Встановлює повідомлення, коли користувач покидає сервер.

en	Sends `luke left <your server>... bye bye luke..` to #general when luke leaves your server.
uk	Відправляє `luke left <твій сервер>... bye bye luke..` до #general кли luke покидає твій сервер.

en	Disables the farewell
uk	Відключає прощання

en	You haven't specified a farewell message!
uk	Ви не вказали прощальне повідомлення!

en	Successfully set the farewell message.
uk	Прощальне повідомлення успішно встановлено.

en	Successfully disabled the farewell message.
uk	Прощальне повідомлення успішно відключено.

en	Sets the command prefix.
uk	Встановлює префікс для команд.

en	Sets the prefix to `!`
uk	Встановлюе префікс на `!`

en	Disables the custom command prefix.
uk	Відключає кастомний префікс для команд.

en	Successfully disabled the prefix. All commands should now be used like: `{{prefix}}ping`
uk	Префікс успішно відключено. Тепер усі команди потрібно використовувати так: `{{prefix}}ping`

en	Successfully set the prefix. All commands should now be used like: `{{prefix}}ping`
uk	Префікс успішно встановлено. Тепер усі команди потрібно використовувати так: `{{prefix}}ping`

en	Sets channels that will have events posted in them.
uk	Встановлюе канал, у який будуть відправлятися події.

en	Event `{{event}}` has already been added!
uk	Подія `{{event}}` вже була додана!

en	Added event(s) {{events}} to channel `{{channel}}`
uk	Додано(і) подію(ї) {{events}} до каналу `{{channel}}`

en	`{{event}}` has not been added, so it cannot be removed.
uk	`{{event}}` не була додана, тому не може бути видалена.

en	Removed event(s) {{events}} from channel `{{channel}}`
uk	Подія(ї) {{events}} були видалені з каналу `{{channel}}`

en	Events for channel #{{channel}}
uk	Події каналу #{{channel}}

en	Cleared all events for `#{{channel}}`.
uk	Всі події каналу `#{{channel}}` видалені.

en	Sends a message when a user joins or leaves
uk	Відправляє повідомлення коли користувач приєднується або покидає сервер

en	Posts infractions (bans, kicks) into #mod-log
uk	Відправляє бани та кіки користівачів до #mod-log

en	Successfully set the moderation log channel.
uk	Канал для логів модерації успішно встановлено.

en	Disables commands in a channel.
uk	Відключає команди у каналі.

en	Enabled commands in this channel.
uk	Команди у цьому каналі включені.

en	Disabled commands in this channel.
uk	Команди у цьому каналі виключені.

en	Sets a role that people have to have to use the bot. Use `{{prefix}}accessrole disable` to disable
uk	Встановлюе роль, яку потрібно мати, щоб керувати ботом. Використайте `{{prefix}}accessrole disable` щоб відключити цю функцію

en	Successfully disabled the access role.
uk	Функція ролі доступу до бота успішно відключена.

en	Successfully set the access role to {{role}}.
uk	Роль доступу до бота успішно встановлена.

en	Sets a locale. See `{{prefix}}locale list` for a list of locales.
uk	Встановлюе локалізацію. Введіть `{{prefix}}locale list` для списку локалізацій.

en	Locales
uk	Локалізації

en	Current locale: {{locale}}
uk	Поточна мова: {{locale}}

en	Successfully set the locale.
uk	Локалізація успішно встановлена.

en	Sets the locale for the user. See `{{prefix}}userlocale list` for a list of locales. Use `{{prefix}}userlocale disable` to use the server's locale.
uk	Встановлює локалізацію для користувача. Введіть `{{prefix}}userlocale list`для списку локалізацій. Напишіть `{{prefix}}userlocale disable` щоб використати мову сервера.

en	Locales
uk	Локалізації

en	Current locale: {{locale}}
uk	Поточна локалізація: {{locale}}

en	Successfully set the user locale.
uk	Локалізація для користувача успішно встановлена.

en	Assigns roles. Ensure the role for me is above the role you want me to give, otherwise I wont have permission.
uk	Встановлює ролі. Переконайтеся, що моя роль пріорітетніша за ту, яку я повинен видавати, інакше у мене не буде на це прав.

en	Gives the role `Humans` to users on join.
uk	Дає роль `Humans` новим користувачам.

en	Users can now do `{{prefix}}getrole Announcements` to get that role.
uk	Тепер користувачі можуть використовувати команду `{{prefix}}getrole Announcements` щоб отримати цю роль.

en	Bots will get this role when they join.
uk	Новим ботам буде присвоєно цю роль.

en	Remove the autorole for `Humans`.
uk	Відключає автоматичну видачу ролі `Humans`.

en	List all autoroles.
uk	Показує список усіх автоматично видаваємих ролей.

en	Successfully added `{{role}}` with type `{{type}}`.
uk	Успішно додана роль `{{role}}` типу `{{type}}`.

en	Removed all roles with type `{{type}}`.
uk	Видалено усі ролі з типом `{{type}}`.

en	Removed `{{role}}` with type `{{type}}`.
uk	Видалено роль `{{role}}` типу `{{type}}`.

en	Autoroles
uk	Авторолі

en	Gets a role with the `get` condition from `{{prefix}}autorole`.
uk	Видає роль, яку було завчасно визначено командою {{prefix}}autorole

en	This role doesn't have the `get` condition, the owner can add it by doing `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.
uk	Цю роль неможливо отримати за допомогою команди, власник може додати цю функцію, написав `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.

en	You cannot manage roles above yours.
uk	Ви не мможете управляти ролями, що вище вашої за пріорітетом.

en	Responds with a chuck norris joke.
uk	Відповідає жартом про Чака Норріса.

en	Shows a cute cat!
uk	Показує милого кота!

en	Shows a cute dog!
uk	Показує милу собаку!

en	Shows a cute doge!
uk	Показує милу Doge!

en	Shows some weeb images. See `{{prefix}}weeb types` for a list of types.
uk	Відправляє weeb-картинки. Для списку типів див. `{{prefix}}weeb types`.

en	Valid types: {{types}}
uk	Дійсні типи: {{types}}

en	Image not found!
uk	Зображення не знайдено!

en	Cannot predict now
uk	Запитай пізніше

en	The magic 8ball says... {{result}}
uk	Магічний шар для більярду каже... {{result}}

en	Responds with yo mamma jokes, they will probably be insulting!
uk	Відповідає жартом про твою мамашу, можливо грубим!

en	Searches the urban dictionary.
uk	Шукає слово у Urban Dictionary.

en	Unable to find that term!
uk	Неможливо знайти цей термін!

en	Gets an XKCD Comic
uk	Відправляє комікс XKCD

en	Make something illegal!
uk	Перетворює текст на щось нелегальне!

en	We all know Trump is stupid, He can't process that!
uk	Усі ми знаємо, що Трамп тупий - він навіть не може це опрацювати!

en	Trump messed up, I guess he didn't want to make that illegal!
uk	Здається, трамп знову лажанув і не зміг опрацювати цей текст!

en	Shows the carbonitex botlist.
uk	Показує топ ботів Carbonitex.

en	Shows how many users someone has invited to a server.
uk	Показує, скільки людей користувач запросив на сервер.

en	I do not have permission to view invites.
uk	У мене немає доступу до перегляду запрошень.

en	{{username}} has invited {{count}} users to {{guild}}
uk	{{username}} запросив {{count}} користувачів на сервер "{{guild}}"

en	Converts text into ASCII. A list of fonts can be found at https://github.com/patorjk/figlet.js/tree/master/fonts.
uk	Робить ASCII-картинку з текста. Список шрифтів можна подивитися на https://github.com/patorjk/figlet.js/tree/master/fonts.

en	Shows `beep` in the `ghost` font
uk	Показує `beep` у шрифті `ghost`

en	Makes a wolfram query.
uk	Робить запит у системі Wolfram.

en	Something went wrong.. maybe try something else?
uk	Щось пішло не так... Може, спробуєте щось інше?

en	Queue Concluded.
uk	Черга закінчилась.

en	Left the channel due to inactivity.
uk	Я покинув канал з-за бездіяльності.

en	Error
uk	Помилка

en	An error occurred while extracting information for this track.
uk	Під час отримання інформаціі про пісню виникла помилка.

en	An error occurred while trying to play this track.
uk	При програванні цієї пісні виникла помилка.

en	Duration
uk	Тривалість

en	Requested By
uk	Запропоновано

en	Plays a track. A range of sites are supported. You can add `-next` at the end of the command to add the track on the next position of the queue.
uk	Грає пісню. Ця команда підтримує велику кількість сайтів.

en	Searches youtube for 'marble soda'
uk	Шукає 'marble soda' у YouTube

en	Plays a soundcloud track, using the direct URL
uk	Грає пісню з SoundCloud за допомогою прямого посилання

en	Plays a youtube video, using the direct URL
uk	Грає відео з YouTube, використовуючи посилання

en	Enqueued `{{title}}` in position `{{position}}`.
uk	Пісня `{{title}}` додана до черги і знаходится на `{{position}}` позиції.

en	Search Result
uk	Результат пошуку

en	Say the number of the track you wish to play (e.g '1') or say 'cancel' to cancel.
uk	Введіть номер треку, який ви хочете почути (наприклад, '1') або 'cancel' для відміни.

en	You are not in a voice channel!
uk	Ви не у голосовому каналі!

en	I'm currently not playing music!
uk	Я зараз не граю музику!

en	I do not have permission to join your voice channel.
uk	У мене немає прав для підключення до вашого голосового каналу.

en	An error occured while joining your voice channel.
uk	При підключенні до голосового канала сталася помилка.

en	Added `{{resultLength}}` tracks to the queue (processed in `{{timeTaken}}` seconds)
uk	Додав `{{resultLength}}` пісень до черги (опрацьовано за `{{timeTaken}}` секунд)

en	Voteskips a track. Users with the `music.forceskip` permission can instantly skip.
uk	Проголосувати за пропуск пісні. Користувачі з правом `music.forceskip` можуть пропустити без голосування.

en	Skipping...
uk	Пропускаю...

en	You have already voted to skip!
uk	Ви вже проголосували за пропуск!

en	Voted! 👍 {{votes}}/{{total}}
uk	Ваш голос прийнято! 👍 ({{votes}} з {{total}})

en	Joins a voice channel.
uk	Приєднується до голосового каналу.

en	Leaves the voice channel.
uk	Бот покидає голосовий канал.

en	Pauses the music.
uk	Ставить музику на паузу.

en	Resumes the music.
uk	Продовжує грати музику.

en	Shows whats currently playing.
uk	Показує, інформацію про пісню, що зараз грає.

en	Nothing is currently playing.
uk	Зараз нічого не грає.

en	Clears the queue.
uk	Очищає чергу.

en	Shuffles the queue.
uk	Перемішує чергу.

en	Goes to the last track played.
uk	Повертається до останньої композиції.

en	Shows the current track queue.
uk	Показує поточну чергу.

en	Queue Page {{page}}/{{num}}
uk	Сторінка {{page}}/{{num}}

en	The queue is empty!
uk	Черга пуста!

en	Page not found!
uk	Сторінку не знайдено!

en	No results found.
uk	Нічого не знайдено.

en	Only premium subscribers can use this command! For more information, see <https://vexera.io/premium>
uk	Тільки преміум-підписники можутьвикористовувати цю команду! Для подальшої інформації див. <https://vexera.io/premium>

en	Only Vexera Premium subscribers can load Spotify playlists! For more information, see <https://vexera.io/premium>.
uk	Тільки підписники Vexera Premium можуть завантажувати плейлісти зі Spotify! Для подальшої інформації див. <https://vexera.io/premium>.

en	Alternatively, there are websites that can [convert Spotify playlists into Youtube playlists]({{url}}) which you can visit if you want to stay free. Vexera Premium automate this conversion.
uk	Як альтернатива існують сайти, які можуть [конвертувати плейлісти Spotify у плейлісти YouTube]({{url}}). Ти можеш скористатися ними, якщо не хочеш платити.

en	Processing Spotify playlist.. this may take some time.
uk	Оброблюю плейліст Spotify... Це може зайняти деякий час.

en	Repeats a track.
uk	Грає пісню ще раз.

en	Disable repeating.
uk	Відключити повтор.

en	Repeat the current track.
uk	Повторювати поточну пісню.

en	Repeat the whole queue.
uk	Повторити всю чергу.

en	Allows you to choose a track to play with a fancy selection menu.
uk	Дозволяє обрати пісню через красиве меню.

en	Left the voice channel due to inactivity.
uk	Вийшов з голосового каналу з-за бездіяльності.

en	If you enjoy Vexera's music feature, check out Vexera Premium to get the most from Vexera. <https://vexera.io/premium>
uk	Якщо вам подобається слухати музику разом з Vexera, зацініть Vexera Premium щоб отримати максимум від Vexera. <https://vexera.io/premium>

en	Jumps to a specific place in the queue.
uk	Перехід до конкретного місця у черзі.

en	Gets lyrics for a track / the track currently playing.
uk	Показує текст конретної пісні / пісні, що зараз грає.

en	Track not specified!
uk	Ви не вказали пісню!

en	Lyrics not found!
uk	Слова пісні не знайдені!

en	Shows information about the voice nodes.
uk	Показує інформацію про голосові ноди.

en	Makes a drake meme. Arguments can be a user or an image URL.
uk	Створює мем з Дрейком. Параметром є користувач або посилання на картинку.

en	For big mistakes.
uk	Для великих помилок.

en	WHO DID THIS? :joy: :joy: :joy:.
uk	ХТО ЦЕ ЗРОБИВ? :joy: :joy: :joy:.

en	Sir! This spot is for the handicapped only!
uk	Вибачайте! Це місце тільки для інвалідів!

en	The best command on the planet.
uk	Краща команда у всесвіті.

en	Makes an image look worse.
uk	Погіршує якість картинки.

en	`{{prefix}}magik` but it's with gifs.
uk	{{prefix}}magik, але для гіфок.

en	The queue can only hold 2000 tracks! You can delete tracks or clear the queue to fix this error.
uk	У черзі не може бути більше 2000 пісень!

en	Seeks to a position in a track.
uk	Стрибає на необхідну позицію у пісні.

en	Invalid duration!
uk	Вказано невірний час!

en	Your Vexera Premium Subscription is expiring in {{expire}}. To keep Vexera Premium, please visit https://vexera.io/premium.
uk	Ваша підписка на Vexera Premium закінчується {{expire}}. Щоб залишитись преміум-підписником, будь ласка, зайдіть на https://vexera.io/premium.

en	Deletes a track from the queue.
uk	Видаляє пісню з черги.

en	I cannot delete the track I am currently playing.
uk	Я не можу видалити пісню, яку зараз граю.

en	Successfully removed `{{name}}` from the queue.
uk	`{{name}}` успішно видалена з черги.

en	Error collecting stats: {{error}}
uk	Помилка при сборі даних: {{error}}

en	Looks up a user on fortnite.
uk	Шукає користувача у Fortnite.

en	View on vexera.io
uk	Подивитись на vexera.io

en	You do not have a moderation log set!
uk	Функція логів модерації не налаштована!

en	Invalid case!
uk	Невірний запис у лозі!

en	**{{type}}** | Case {{caseID}}
uk	**{{type}}** | Запис {{caseID}}

en	**User**: {{username}}#{{discriminator}} ({{id}}) (<@{{id}}>)
uk	**Користувач**: {{username}}#{{discriminator}} ({{id}}) (<@{{id}}>)

en	**Reason**: {{reason}}
uk	**Причина**: {{reason}}

en	**Moderator**: {{username}}#{{discriminator}}
uk	**Модератор**: {{username}}#{{discriminator}}

en	**Issued**: {{date}}
uk	**Видано**: {{date}}

en	**Duration**: {{duration}}
uk	**Протяжність**: {{duration}}

en	_Moderator, please type `{{prefix}}reason {{caseID}} <reason>`_
uk	_Модератор, будь ласка, введіть `{{prefix}}reason {{caseID}} <причина>`_

en	Sets a reason for a mod log infraction.
uk	Встановлює причину покарання у логах модерації.

en	Warns a user.
uk	Видає користувачу попередження.

en	Views infractions for a user.
uk	Показує порушення користувача.

en	Page not found!
uk	Сторінка не знайдена!

en	Displaying **infractions** for user **{{username}}#{{discriminator}}**
uk	Показую **порушення** користувача **{{username}}#{{discriminator}}**

en	Currently viewing page {{page}} of {{len}}
uk	Сторінка {{page}} з {{len}}

en	No reason specified
uk	Причину не вказано

en	Ban
uk	Бан

en	Warn
uk	Попередження

en	Mute
uk	Мут

en	Kick
uk	Кік

en	Softban
uk	Софтбан

en	Unban
uk	Розбан

en	Unmute
uk	Розмут

en	[Auto] Triggered filter: {{filterName}}
uk	[Auto] Спрацював фільтр {{filterName}}.

en	[Auto] User received {{warns}} warnings within 24 hours.
uk	[Auto] Користувач отримав {{warns}} попереджень за останні 24 години.

en	Unbans a user.
uk	Розбанює користувача.

en	Sets a channel which will log all infractions.
uk	Встановлює канал, у якому будуть записуватися всі покарання.

en	Makes a vexera logo with custom text!
uk	Робить логотип Vexera з кастомним текстом!

en	Sets a reminder.
uk	Встановлює нагадування.

en	Vexera will remind you in 10 minutes to play Fortnite.
uk	Через 10 хвилин Vexera нагадає вам пограти у Fortnite.

en	No time was specified!
uk	Час не вказано!

en	Invalid time!
uk	Невірний час!

en	Ok, I'll remind you to {{text}}.
uk	Добре, я нагадаю вам {{text}}.

en	{{index}}) {{title}} - Requested by {{requester}}
uk	{{index}}) {{title}} - Додав(-ла) {{requester}}

en	That track was not found!
uk	Пісню не знайдено!

en	Uptime
uk	Час роботи

en	Allows you to redeem a Vexera Premium key. Please note it will be activated on every server **you** own.
uk	Дозволяє вам використати ключ для Vexera Premium. Будь-ласка, врахуйте, що преміум буде активовано на всіх серверах, котрими володієте **ви**.

en	Invalid key! Please ensure it is correct and not been already claimed.
uk	Невірний ключ! Переконайтесь що ваш ключ правильний та ще не був активований.

en	Success! Vexera Premium is now enabled on every server you own for **{{days}}** days.
uk	Успіх! Vexera Premium тепер активована на всіх серверах, котрими ви володієте, на **{{days}}** днів.

en	You already have an active key or subscription!
uk	У вас вже є активований ключ або підписка!

en	Success! Your Vexera Premium subscription has been extended by **{{days}}** days.
uk	Успіх! Ваша підписка на Vexera Premium була продовжена на **{{days}}** днів.

en	🚨 {{langname}}'s translation is only {{percentage}}% completed. Want to help? Learn more at <{{url}}>.
uk	🚨 Переклад {{langname}} завершений тільки на {{percentage}}%. Хочете допомогти? Подробиці на <{{url}}>.

en	Shows the top 10 donators with a personalised message set by the donator. Donators can set their message using `{{prefix}}donators <message>`
uk	Показує топ-10 донатерів разом з їх персоналізованими повідомленнями. Донатери можуть задати своє повідомлення за допомогою `{{prefix}}donators <повідомлення>`

en	The limit is 50 characters.
uk	Ліміт повідомлення - 50 символів.

en	Sets the volume of the music playing.
uk	Задає гучність поточної музики.

en	The volume is currently {{percent}}%
uk	Зараз гучність встановлена на {{percent}}%

en	Setting the volume to 150%. I want to protect your eardrums!
uk	Встановлюю гучність на 150%. Я хочу захистити ваши барабанні перетинки!

en	Sets a track or playlist or livestream to play while the queue is empty.
uk	Встановлює пісню (плейліст, пряму трансляцію) для програвання, доки черга пісень пуста.

en	Enables autoplay with the specified URL.
uk	Включає автопрогравання з вказанного посилання.

en	Disables autoplay.
uk	Виключає автпрогравання.

en	Creates a URL with information about the music queue, which can be loaded with `{{prefix}}play`. Use `{{prefix}}dump all` to dump the whole queue.
uk	Створює сторінку з інформацією про поточну чергу, яку можна завантажити за допомогою `{{prefix}}play`. Введіть `{{prefix}}dump all` щоб зберегти всю поточну чергу на сторінці.

en	Dump created! {{url}} - Use `{{prefix}}play` to load it.
uk	Поточна черга збережена! {{url}} - введіть `{{prefix}}play` щоб її завантажити.

en	What is Vexera Premium?
uk	Щ таке Vexera Premium?

en	Vexera Premium offers a range of features for a small price. Learn more at https://vexera.io/premium
uk	Vexera Premium надає цілу купу можливостей за невеликі гроші. Більше інформації на https://vexera.io/premium

en	Checks the premium status of a user.
uk	Перевіряє наявність преміум-статусу у користувача.

en	Amount Pledged
uk	Сума пожертвування

en	Date Pledged
uk	Дата пожертвування

en	**Warning:** The payment for this pledge was declined. The user's premium features will be disabled on {{date}}.
uk	**Увага:** Оплата була відхилена. Преміум-можливості цього користувача будуть відключені 5-го числа цього місяця.

en	Expiry
uk	Підписка закінчується

en	Type
uk	Тип

en	This user is not a premium subscriber!
uk	Цей користувач не є преміум підписником!

en	Transfers a premium subscription to another user, use `{{prefix}}transfer disable` to disable.
uk	Передає преміум-підписку іншому користувачу. Введіть `{{prefix}}transfer disable` щоб відключити.

en	The user already has a subscription!
uk	У цього користувача вже є преміум-підписка!

en	You already have an active transfer!
uk	У вас вже є активний трансфер підписки!

en	Successfully transferred the subscription to **{{user}}**! This can be disabled at any time with `{{prefix}}transfer disable`
uk	Трансфер підписки користувачу **{{user}}** успішно включений!

en	Successfully disabled the transfer!
uk	Трансфер підписки успішно вимкнено!

en	Playlist names can only be 20 characters long!
uk	Ім'я плейлісту може складатися із максимум 20 символів!

en	Playlist `{{name}}` created!
uk	Плейліст `{{name}}` успішно створений!

en	Playlist `{{name}}` not found!
uk	Плейліст `{{name}}` не знайдений!

en	Playlist `{{name}}` loaded into queue!
uk	Плейліст `{{name}}` загружений до черги!

en	Playlist `{{name}}` deleted!
uk	Плейліст `{{name}}` успішно видалено!

en	Allows you to save and load queues.
uk	Дозволяє зберігати та загружати черги.

en	Creates the playlist 'Dubstep' from the tracks currently in the queue.
uk	Створює плейліст 'Dubstep' із поточної черги пісень.

en	Loads the tracks from playlist 'Dubstep' into the queue.
uk	Загружає пісні з плейлісту 'Dubstep' в чергу.

en	Deletes the playlist 'Dubstep'
uk	Удаляє плейліст 'Dubstep'

en	Creates a dump URL for the playlist 'Dubstep'
uk	Зберігає плейліст 'Dubstep' в Інтернеті

en	The bass is currently set to `{{bass}}`
uk	Бас зараз встановлено на `{{bass}}`

en	Adjusts the bass for the music playing. Valid options: `none`, `weak`, `medium`, `strong`, `insane`, `wtf`.
uk	Регулює бас для музики. Можливі опції: `none`, `weak`, `medium`, `strong`, `insane`, `wtf`.

en	Unknown value `{{value}}` for `{{arg}}` argument.
uk	Незнайома кількість `{{value}}` для аргументу `{{arg}}`.

en	This user transferred their subscription to `{{tag}}`.
uk	Цей користувач змінив свою підписку на `{{tag}}`.

en	This user is the beneficiary of a subscription transfer from `{{tag}}`.
uk	Цей користувач є бенефіціаром підписки від `{{tag}}`.

en	Unknown
uk	Невідомо

en	Creates a warn infraction.
uk	Створює попередження.

en	Displays premium information.
uk	Показує інформацію про преміум підписку.

en	Displays premium status.
uk	Показує статус преміум підписки.

en	No messages to show!
uk	Немає повідомлень для показу!

en	Some messages weren't deleted because they are too old.
uk	Деякі повідомлення не були видалені тому що вони занадто старі.

en	Sends a meme into the channel.
uk	Відправляє мем в цей канал.

en	User not found.
uk	Користувач не знайдений.

en	No recent plays found!
uk	Недавніх ігор не знайдено!

en	Joined
uk	Приєднався

en	Games played
uk	Зіграно ігор

en	Performance Points
uk	Бали продуктивності

en	Accuracy
uk	Точність

en	Shows osu! stats for a user. Valid options are: `best`, `recent` and `user`. Valid modes are: `standard`, `taiko`, `ctb` and `mania`.
uk	Показує статистику osu! для гравця. Можливі опції: `best`, `recent` and `user`. Можливі режими: `standard`, `taiko`, `ctb` та `mania`.

en	uwu-ify a stwing
uk	UwU-фікувати рядок

en	Check out premium at {{url}}
uk	Подробиці на {{url}}

en	Sets the locale to french.
uk	Встановлює французську локалізацію.

en	Disables your personal locale, and use the server's locale instead.
uk	Виключає вашу персональну локалізацію та переключає на мову сервера.

en	Powered by {{url}}
uk	Джерело: {{url}}

en	Drake meme, but Tatsu bad and Vexera good tbh
uk	Мэм з Дрейком, але Татсу зло, а Вексера - добро

en	Nuke an image
uk	Розбомбити зображення

en	Configure the bot online at {{url}}
uk	Налаштуйте бота онлайн на {{url}}

en	**Tip!** This can be configured at {{url}}
uk	**Порада!** Це можна налаштувати на {{url}}

en	No playlists found!
uk	Плейлістів не знайдено!

en	Use `{{prefix}}playlist load` to load a playlist.
uk	Користуйтесь `{{prefix}}playlist load` щоб завантажити плейліст.

en	Lists all playlists for this server.
uk	Показує список усіх плейлістів цього серверу.

en	This server has an active **{{sub}}** subscription.

en	Features

en	Server created on

en	**{{username}}** is the server owner of **{{servername}}**.

en	Joined

en	Boosted

en	There are currently no autoroles set up. See `{{prefix}}help autorole` for more information.

en	You need to be in the `{{channel}}` channel to use this command!

en	Unable to ban the user.
uk	Неможливо забанити користувача.

en	Unable to unban the user.
uk	Неможливо розбанити користувача.

en	Unable to kick the user.
uk	Неможливо кікнути користувача.

en	Unable to kick the user from the voice channel.

en	Unable to mute the user.
uk	Неможливо заглушити користувача.

en	I do not have permission to manage the `{{role}}` role, please check that my highest role is above it.

en	Unable to add that role.
uk	Не вдалося додати цю роль.

en	Unable to remove that role.
uk	Не вдалося видалити цю роль.

en	I do not have permission to manage messages.
uk	У мене немає прав на управління повідомленнями.

en	Cannot manually add or remove members from a managed role.

en	You cannot configure more than {{max}} autoroles for type `{{type}}`.

en	I need the **Attach Files** permission on this channel to use this command.

en	This action has been disabled. Please contact server administrators for more information.

en	The action you are trying to execute has expired. Please try again.

en	You have been granted the {{role}} role.

en	You already have the {{role}} role. Please click the button below to remove it.

en	The {{role}} role has been removed.

en	Remove Role

en	This command has been globally disabled due to an ongoing issue. Please refer to the [support server]({{url}}) for more information.

en	Message sent by {{mention}} in {{channel}} triggered automod.

en	Filter triggered

en	Action

en	Additional Info

en	Message deleted

en	User kicked

en	User banned

en	Invites detection

en	Invite to server `{{guild}}` ({{id}})

en	Invite to group DM `{{name}}` ({{id}})

en	User warned

en	Application Info

en	This user is a bot

en	This user is a [verified]({{url}}) bot

en	This application receive interactions over HTTP and always appears online

en	This application uses [application commands]({{url}})

en	This bot has access to members presence data

en	This bot doesn't have access to members presence data

en	This bot has access to servers members list

en	This bot doesn't have access to servers members list

en	This bot has access to messages content

en	This bot doesn't have access to messages content

en	For distracted boyfriends! Arguments can be a user or an image URL.

en	Whoa! You're too fast! The previous command hasn't finished yet. Please try again in a few seconds.

en	Are you sure you want to execute this action?

en	This cannot be undone.

en	Confirm

en	Continue

en	Cancel

en	Yes

en	No

en	Woah! You are trying to delete an insanely large amount of messages. Please try again with less messages.

en	Are you sure you want to disable commands in this channel? Once disabled, Vexera will only respond to administrators, and members with the `vexera.disabledOverride` permission (check `{{prefix}}help perms` to see how to assign the permission).

en	Are you sure you want to enable the access role? Once enabled, Vexera will only respond to members with the {{role}} role, and administrators.

en	Clear Queue

en	Are you sure you want to clear the queue? This action cannot be undone.

en	Queue cleared by {{user}}

en	The queue has been successfully cleared.

en	You can't set the access role to {{role}} because this would lock you out. Assign yourself that role first and try again.

en	The value for the `{{arg}}` argument is too long.