Russian (Vexera) - en to ru translation catalogue (401 entries)

[ctx: .generic.error]
en: An unexpected error occurred.
ru: Произошла непредвиденная ошибка.

[ctx: .generic.errorCodeblock]
en: An unexpected error occurred.
    ```{{error}}```
ru: Произошла непредвиденная ошибка.
    ```{{error}}```

[ctx: .generic.errorID]
en: An unexpected error occurred. If you believe this wasn't meant to happen, please tell the [support server]({{url}}) the error ID: `{{errorID}}`.
ru: Произошла непредвиденная ошибка. Если это показалось вам странным, сообщите в [сервер поддержки]({{url}}) идентификатор ошибки: `{{errorID}}`.

[ctx: .generic.processingTitle]
note: Used to indicate that a command is in progress
en: Processing
ru: Обработка

[ctx: .generic.processingDescription]
en: This command has not finished processing.
ru: Эта команда не была обработана.

[ctx: .generic.insufficientArgs]
en: Incorrect amount of arguments specified, for more information on this command, see `{{prefix}}help {{command}}`.
ru: Неправильное количество заданных аргументов, для получения дополнительной информации об этой команде см. `{{prefix}}help {{command}}`.

[ctx: .generic.insufficientArg]
en: You didn't specify the `{{arg}}` argument.
ru: Вы не указали аргумент `{{arg}}`.

[ctx: .generic.invalidArg]
en: Unable to resolve the `{{arg}}` argument.
ru: Не в состоянии обработать аргумент `{{arg}}`.

[ctx: .generic.guildOnlyError]
en: This command can only be used in servers.
ru: Эту команду можно использовать только на серверах.

[ctx: .generic.permissionError]
en: You do not have permission to run this command (You need the `{{permission}}` permission)
ru: У вас нет прав на использование этой команды (Вам необходимо право `{{permission}}`)

[ctx: .generic.discordPermissionError]
en: You need the `{{permission}}` permission to use this command.
ru: Вам необходимо право `{{permission}}` чтобы использовать эту команду.

[ctx: .generic.argNoResponse]
en: No response for 30 seconds.
ru: Нет ответа в течение 30 секунд.

[ctx: .generic.promptCancel]
en: Prompt cancelled.
ru: Запрос отменён.

[ctx: .generic.ratelimited]
en: Please wait {{sec}} seconds.
ru: Пожалуйста, подождите {{sec}} секунд.

[ctx: .info.healthHelp]
note: A "shard" is a small part of the bot handling commands for a subset of servers (like if Vexera was subdivided into hundreds of smaller bots). If you can't translate this word, you can leave it as-is because this is a technical term.
en: Shows health of the bot's shards
ru: Показывает состояние сегментов бота

[ctx: .info.healthTitle]
note: A "shard" is a small part of the bot handling commands for a subset of servers (like if Vexera was subdivided into hundreds of smaller bots). If you can't translate this word, you can leave it as-is because this is a technical term.
en: Shard Health
ru: Состояние сегмента

[ctx: .info.healthDown]
note: Disconnected/unresponsive shards
en: Down
ru: Оффлайн

[ctx: .info.healthStarting]
en: Starting
ru: Запускаются

[ctx: .info.helpHelp]
en: Shows this command
ru: Показывает эту команду

[ctx: .info.helpUsage]
en: Usage
ru: Использование

[ctx: .info.helpPermNode]
en: Permission Node
ru: Нод прав

[ctx: .info.helpDescription]
en: I'm a multi-purpose discord bot that does music, moderation and other fun and useful things.
    Do `{{prefix}}help <command>` for extended information on a command.
    
    **Looking for support? {{support_url}}
    Invite: {{invite_url}}**
    
    **Tip!** You can view the commands on our website: **{{commands_url}}**
ru: Я — многофункциональный Discord-бот, который может проигрывать музыку, следить за порядком на сервере и делать другие забавные и полезные вещи.
    Напишите `{{prefix}}help <команда>` для подробного описания какой-либо команды.
    
    **Нужна помощь? {{support_url}}
    Пригласить бота на свой сервер: {{invite_url}}**
    
    **Подсказка!** Вы можете посмотреть команды на нашем сайте: **{{commands_url}}**

[ctx: .info.helpDM]
en: Check your direct messages for a list of commands!
ru: Проверьте свои личные сообщения для списка команд!

[ctx: .info.pingHelp]
en: Pong!
ru: Понг!

[ctx: .info.statsVersion]
en: Version
ru: Версия

[ctx: .info.statsOwner]
en: Owner
ru: Владелец

[ctx: .info.statsUsers]
en: Users
ru: Пользователи

[ctx: .info.statsStreams]
en: Voice Streams
ru: Голосовые потоки

[ctx: .info.statsShard]
en: Shard
ru: Сегмент

[ctx: .info.statsWebsite]
en: Website
ru: Сайт

[ctx: .info.statsSupport]
en: Support
ru: Поддержка

[ctx: .info.statsInvite]
en: Invite
ru: Пригласить

[ctx: .info.statsHelp]
en: Shows stats about the bot
ru: Показывает статистику бота

[ctx: .info.inviteInvite]
en: Invite: {{url}}
ru: Пригласить: {{url}}

[ctx: .info.inviteSupport]
en: Support: {{url}}
ru: Поддержка: {{url}}

[ctx: .info.inviteHelp]
en: Gets the URL to invite the bot.
ru: Выдаёт URL для приглашения бота.

[ctx: .misc.serverinfoHelp]
en: Shows info about a server
ru: Показывает информацию о сервере

[ctx: .misc.serverinfoOwner]
en: Owner
ru: Владелец

[ctx: .misc.serverinfoMembers]
en: Members
ru: Участники

[ctx: .misc.serverinfoMembersValue]
en: {{members}} ({{bots}} bots)
ru: {{members}} ({{bots}} ботов)

[ctx: .misc.serverinfoVerification]
en: Verification Level
ru: Уровень верификации

[ctx: .misc.serverinfoChannels]
en: Channels
ru: Количество каналов

[ctx: .misc.userinfoHelp]
en: Shows info about a user.
ru: Отображает информацию о пользователе.

[ctx: .misc.userinfoUsername]
en: Username
ru: Имя пользователя

[ctx: .misc.userinfoDiscriminator]
en: Discriminator
ru: Уникальный номер

[ctx: .misc.userinfoCreation]
en: User created on
ru: Пользователь создан

[ctx: .perms.permsAddExists]
en: That permission has already been added
ru: Это право уже было добавлено

[ctx: .perms.permsAdd]
en: Added permission `{{perm}}` to `{{name}}`
ru: Добавлено право `{{perm}}` для `{{name}}`

[ctx: .perms.permsRemoveError]
en: That permission has not been added, so it cannot be removed.
ru: Эти право не было добавлено, поэтому оно не может быть удалено.

[ctx: .perms.permsRemove]
en: Removed permission `{{perm}}` from `{{name}}`
ru: Право `{{perm}}` удалено у `{{name}}`

[ctx: .perms.permsClear]
en: Cleared all permissions from `{{name}}`
ru: Удалены все права у `{{name}}`

[ctx: .perms.permsListTitle]
en: Permissions for {{name}}
ru: Права для {{name}}

[ctx: .perms.permsNodesTitle]
en: Permission Nodes
ru: Ноды прав

[ctx: .perms.permsNodesDescription]
en: Add `-` in front of a permission to deny it from a user.
ru: Добавьте `-` перед правом чтобы отнять его у пользователя.

[ctx: .admin.banHelp]
en: Bans a member and deletes their message history of the previous 24 hours.
ru: Банит участника и удаляет его сообщения за последние 24 часа.

[ctx: .admin.banPermissionError]
en: You do not have permission to ban this user.
ru: У вас нет прав чтобы забанить этого пользователя.

[ctx: .admin.banBotPermissionError]
en: I do not have permission to Ban Members.
ru: У меня нет прав, чтобы банить участников.

[ctx: .admin.kickHelp]
en: Kicks a user.
ru: Кикнуть пользователя.

[ctx: .admin.kickPermissionError]
en: You do not have permission to kick this user.
ru: У вас нет прав кикнуть этого пользователя.

[ctx: .admin.kickBotPermissionError]
en: I do not have permission to Kick Members.
ru: У меня нет прав, чтобы выгонять участников.

[ctx: .admin.softbanHelp]
en: Softbans a user (kick the user and cleans all their messages from the previous 24 hours)
ru: Софтбан пользователя (кикает и удаляет все сообщения пользователя за последние 24 часа)

[ctx: .admin.vckickHelp]
en: Kicks a member from a voice channel
ru: Выгоняет участника из голосового канала

[ctx: .admin.vckickPermissionError]
en: You do not have permission to voicekick this user.
ru: У вас нету прав выгнать этого пользователя из голосового чата.

[ctx: .admin.vckickBotPermissionError]
en: I do not have permission to Move Members.
ru: У меня нет прав на Перемещение Пользователей.

[ctx: .admin.muteHelp]
en: Mutes a user.
ru: Заглушить пользователя.

[ctx: .admin.mutePermissionError]
en: You do not have permission to mute this user.
ru: У вас нет прав заглушить этого пользователя.

[ctx: .admin.muteSetupError]
en: I do not have permission to set up the {{mutedRoleName}} role, please check I have the correct permissions.
ru: У меня нет прав для настройки роли {{mutedRoleName}}, убедитесь что мои права настроены правильно.

[ctx: .admin.roleHelp]
en: Manage Roles
ru: Управление ролями

[ctx: .admin.rolePermissionError]
en: You do not have permission to manage that role.
ru: У вас нет прав на управление этой ролью.

[ctx: .admin.roleBotPermissionError]
en: I do not have permission to Manage Roles.
ru: У меня нет прав, чтобы управлять ролями.

[ctx: .admin.roleAddMass]
en: Adding that role to `{{count}}` members, This may take a while...
ru: Добавляем эту роль `{{count}}` участникам, это может занять некоторое время...

[ctx: .admin.roleRemoveMass]
en: Removing that role from `{{count}}` members, This may take a while...
ru: Убираем эту роль у `{{count}}` участников, это может занять некоторое время...

[ctx: .admin.cleanHelp]
en: Cleans messages from a channel.
ru: Очищает сообщения в канале.

[ctx: .settings.greetingHelp]
en: Sets a welcome message for the server.
ru: Устанавливает приветственное сообщение на сервере.

[ctx: .settings.greetingTextUndefined]
en: You haven't specified a greeting!
ru: Вы не указали сообщение для приветствий!

[ctx: .settings.greetingSet]
en: Successfully set the greeting.
ru: Приветствие успешно установлено.

[ctx: .settings.greetingDisabled]
en: Successfully disabled the greeting.
ru: Приветствия успешно выключены.

[ctx: .settings.farewellHelp]
en: Sets a message for when a user leaves the server.
ru: Устанавливает сообщение когда пользователь покидает сервер.

[ctx: .settings.farewellTextUndefined]
en: You haven't specified a farewell message!
ru: Вы не указали прощальное сообщение!

[ctx: .settings.farewellSet]
en: Successfully set the farewell message.
ru: Прощальное сообщение успешно установлено.

[ctx: .settings.farewellDisabled]
en: Successfully disabled the farewell message.
ru: Прощальное сообщение успешно отключено.

[ctx: .settings.prefixHelp]
en: Sets the command prefix.
ru: Устанавливает префикс для команд.

[ctx: .settings.prefixDisable]
en: Successfully disabled the prefix. All commands should now be used like: `{{prefix}}ping`
ru: Префикс успешно выключен. Теперь все команды должны использоваться так: `{{prefix}}ping`

[ctx: .settings.prefixSet]
en: Successfully set the prefix. All commands should now be used like: `{{prefix}}ping`
ru: Префикс успешно установлен. Теперь все команды должны использоваться так: `{{prefix}}ping`

[ctx: .settings.logHelp]
en: Sets channels that will have events posted in them.
ru: Устанавливает канал для отправки событий.

[ctx: .settings.channeltoggleHelp]
en: Disables commands in a channel.
ru: Выключает команды в канале.

[ctx: .settings.channeltoggleEnabled]
en: Enabled commands in this channel.
ru: Команды в этом канале включены.

[ctx: .settings.channeltoggleDisabled]
en: Disabled commands in this channel.
ru: Команды в этом канале выключены.

[ctx: .settings.accessroleHelp]
en: Sets a role that people have to have to use the bot. Use `{{prefix}}accessrole disable` to disable
ru: Устанавливает роль, которая должна быть у пользователя для использования бота. Используйте `{{prefix}}accessrole disable` чтобы выключить эту функцию

[ctx: .settings.accessroleDisabled]
en: Successfully disabled the access role.
ru: Функция роли доступа к боту успешно отключена.

[ctx: .settings.localeHelp]
en: Sets a locale. See `{{prefix}}locale list` for a list of locales.
ru: Устанавливает локализацию. Напишите `{{prefix}}locale list` для списка локализаций.

[ctx: .settings.localeTitle]
en: Locales
ru: Локализации

[ctx: .settings.localeCurrent]
en: Current locale: {{locale}}
ru: Текущий язык: {{locale}}

[ctx: .settings.localeSet]
en: Successfully set the locale.
ru: Локализация успешно установлена.

[ctx: .settings.userlocaleHelp]
en: Sets the locale for the user. See `{{prefix}}userlocale list` for a list of locales.
    Use `{{prefix}}userlocale disable` to use the server's locale.
ru: Устанавливает локализацию для пользователя. Напишите `{{prefix}}userlocale list` для списка локализаций.
    Введите `{{prefix}}userlocale disable` что бы использовать язык сервера.

[ctx: .settings.userlocaleTitle]
en: Locales
ru: Локализации

[ctx: .settings.userlocaleCurrent]
en: Current locale: {{locale}}
ru: Текущий язык: {{locale}}

[ctx: .settings.userlocaleSet]
en: Successfully set the user locale.
ru: Локализация для пользователя успешно установлена.

[ctx: .autorole.autoroleHelp]
en: Assigns roles. Ensure the role for me is above the role you want me to give, otherwise I wont have permission.
ru: Устанавливает роли. Убедитесь, что моя роль выше по приоритету той роли, которую я должен выдавать, иначе у меня не будет на это права.

[ctx: .autorole.autoroleAdd]
en: Successfully added `{{role}}` with type `{{type}}`.
ru: Успешно добавлена роль `{{role}}` типа `{{type}}`.

[ctx: .autorole.autoroleTypeRemove]
en: Removed all roles with type `{{type}}`.
ru: Удалены все роли с типом `{{type}}`.

[ctx: .autorole.autoroleRoleRemove]
en: Removed `{{role}}` with type `{{type}}`.
ru: Удалена роль `{{role}}` типа `{{type}}`.

[ctx: .autorole.autoroleTitle]
en: Autoroles
ru: Авто-роли

[ctx: .autorole.getroleNoConditon]
en: This role doesn't have the `get` condition, the owner can add it by doing `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.
ru: Эту роль нельзя получить с помощью команды, владелец может добавить эту функцию, написав `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.

[ctx: .autorole.autoroleNoPermission]
en: You cannot manage roles above yours.
ru: Вы не можете управлять ролями выше ваших по приоритету.

[ctx: .meme.illegalHelp]
en: Make something illegal!
ru: Превращает текст в нечто нелегальное!

[ctx: .meme.illegalCharLimit]
en: We all know Trump is stupid, He can't process that!
ru: Ну, все мы знаем что Трамп - тупой, Он даже не может это обработать!

[ctx: .meme.illegalError]
en: Trump messed up, I guess he didn't want to make that illegal!
ru: Кажется, Трамп облажался и не смог обработать этот текст!

[ctx: .misc.botlistHelp]
en: Shows the carbonitex botlist.
ru: Отображает топ ботов Carbonitex.

[ctx: .misc.invitedHelp]
en: Shows how many users someone has invited to a server.
ru: Показывает, сколько людей пользователь пригласил на сервер.

[ctx: .misc.invitedNoPerm]
en: I do not have permission to view invites.
ru: У меня нет доступа к просмотру приглашений.

[ctx: .misc.invitedText]
en: {{username}} has invited {{count}} users to {{guild}}
ru: {{username}} пригласил {{count}} пользователей на сервер "{{guild}}"

[ctx: .misc.wolframHelp]
en: Makes a wolfram query.
ru: Делает запрос системе Wolfram.

[ctx: .misc.wolframError]
en: Something went wrong.. maybe try something else?
ru: Что-то пошло не так.... может, попробуете другой вопрос?

[ctx: .music.playerQueueEnd]
en: Queue Concluded.
ru: Очередь закончена.

[ctx: .music.playerInactive]
en: Left the channel due to inactivity.
ru: Я покинул канал из-за бездействия.

[ctx: .music.playerErrorTitle]
en: Error
ru: Ошибка

[ctx: .music.playerErrorDescription]
en: An error occurred while extracting information for this track.
ru: Во время получения информации о песне возникла ошибка.

[ctx: .music.playerErrorPlayingDescription]
en: An error occurred while trying to play this track.
ru: Произошла ошибка воспроизведения этой песни.

[ctx: .music.playerDuration]
en: Duration
ru: Длительность

[ctx: .music.playerRequested]
en: Requested By
ru: Предложено

[ctx: .music.playEnqueued]
en: Enqueued `{{title}}` in position `{{position}}`.
ru: Песня `{{title}}` добавлена в очередь и находится на `{{position}}` позиции.

[ctx: .music.playSearchResult]
en: Search Result
ru: Результат поиска

[ctx: .music.playSearchUsage]
note: "cancel" shouldn't be translated in this string
en: Say the number of the track you wish to play (e.g '1') or say 'cancel' to cancel.
ru: Напишите номер трека, который вы хотите включить (например, '1') или 'cancel' для отмены.

[ctx: .music.noVoiceChannel]
en: You are not in a voice channel!
ru: Зайдите в голосовой канал!

[ctx: .music.botNoVoiceChannel]
en: I'm currently not playing music!
ru: Я сейчас не играю музыку!

[ctx: .music.noJoinPermission]
en: I do not have permission to join your voice channel.
ru: У меня нет прав для подключения к вашему голосовому каналу.

[ctx: .music.joinError]
en: An error occured while joining your voice channel.
ru: При подключении к голосовому каналу произошла ошибка.

[ctx: .music.enqueueMultiple]
en: Added `{{resultLength}}` tracks to the queue (processed in `{{timeTaken}}` seconds)
ru: Добавил `{{resultLength}}` песен в очередь (обработано за `{{timeTaken}}` секунд)

[ctx: .music.skipHelp]
en: Voteskips a track. Users with the `music.forceskip` permission can instantly skip.
ru: Проголосовать за пропуск песни. Пользователи с правом `music.forceskip` могут пропустить немедленно без голосования.

[ctx: .music.skipping]
en: Skipping...
ru: Пропускаем...

[ctx: .music.skipAlreadyVoted]
en: You have already voted to skip!
ru: Вы уже проголосовали за пропуск!

[ctx: .music.skipVoted]
en: Voted! 👍 {{votes}}/{{total}}
ru: Ваш голос принят! 👍 ({{votes}} из {{total}})

[ctx: .music.joinHelp]
en: Joins a voice channel.
ru: Бот присоединяется к голосовому каналу.

[ctx: .music.leaveHelp]
en: Leaves the voice channel.
ru: Бот покидает голосовой канал.

[ctx: .music.pauseHelp]
en: Pauses the music.
ru: Ставит музыку на паузу.

[ctx: .music.resumeHelp]
en: Resumes the music.
ru: Продолжает проигрывание.

[ctx: .music.npHelp]
en: Shows whats currently playing.
ru: Показывает информацию о текущей песне.

[ctx: .music.npNotPlaying]
en: Nothing is currently playing.
ru: Сейчас ничего не играет.

[ctx: .music.clearHelp]
en: Clears the queue.
ru: Очищает очередь.

[ctx: .music.shuffleHelp]
en: Shuffles the queue.
ru: Перемешивает очередь.

[ctx: .music.backHelp]
en: Goes to the last track played.
ru: Возвращается к предыдущей проигранной песне.

[ctx: .music.queueHelp]
en: Shows the current track queue.
ru: Показывает текущую очередь.

[ctx: .music.queueHeader]
en: Queue Page {{page}}/{{num}}
ru: Страница {{page}}/{{num}}

[ctx: .music.queueEmpty]
en: The queue is empty!
ru: Очередь пуста!

[ctx: .music.queuePageNotFound]
en: Page not found!
ru: Страница не найдена!

[ctx: .music.commandDonator]
en: Only premium subscribers can use this command! For more information, see <https://vexera.io/premium>
ru: Только премиум-подписчики могут использовать эту команду! Для дальнейшей информации см. <https://vexera.io/premium>

[ctx: .music.repeatHelp]
en: Repeats a track.
ru: Проигрывает песню снова.

[ctx: .music.searchHelp]
en: Allows you to choose a track to play with a fancy selection menu.
ru: Позволяет выбрать песню через красивое меню.

[ctx: .music.inactiveDisconnect]
en: Left the voice channel due to inactivity.
ru: Бот вышел из голосового канала из-за бездействия.

[ctx: .music.donationMessage]
en: If you enjoy Vexera's music feature, check out Vexera Premium to get the most from Vexera. <https://vexera.io/premium>
ru: Если вам нравится функция проигрывания музыки в Vexera, поразмыслите над покупкой Vexera Premium чтобы получить из нашего бота максимум! <https://vexera.io/premium>

[ctx: .music.jumpHelp]
en: Jumps to a specific place in the queue.
ru: Переход к определенному месту в очереди.

[ctx: .music.lyricsHelp]
en: Gets lyrics for a track / the track currently playing.
ru: Показывает слова определённой песни / текущей песни.

[ctx: .music.lyricsNoQuery]
en: Track not specified!
ru: Вы не указали песню!

[ctx: .music.lyricsNotFound]
en: Lyrics not found!
ru: Слова песни не найдены!

[ctx: .info.nodeinfoHelp]
note: Voice nodes are servers used by Vexera to download, reencode, and play back the tracks to the voice channels
en: Shows information about the voice nodes.
ru: Показывает информацию о голосовых нодах.

[ctx: .meme.drakeHelp]
en: Makes a drake meme. Arguments can be a user or an image URL.
ru: Создаёт мем с Дрейком. Параметром может быть пользователь или ссылка на картинку.

[ctx: .meme.mistakeHelp]
en: For big mistakes.
ru: Для больших ошибок.

[ctx: .meme.whodidthisHelp]
en: WHO DID THIS? :joy: :joy: :joy:.
ru: КТО ЭТО СДЕЛАЛ? :joy: :joy: :joy:.

[ctx: .meme.handicappedHelp]
en: Sir! This spot is for the handicapped only!
ru: Сэр! Это место только для инвалидов!

[ctx: .meme.magikHelp]
en: The best command on the planet.
ru: Лучшая команда на планете.

[ctx: .meme.needsmorejpegHelp]
en: Makes an image look worse.
ru: Ухудшает качество картинки.

[ctx: .music.queueLimit]
en: The queue can only hold 2000 tracks! You can delete tracks or clear the queue to fix this error.
ru: В очереди не может быть больше 2000 треков! Можно удалить треки или очистить очередь, чтобы исправить эту ошибку.

[ctx: .misc.serverinfoRoles]
en: Roles
ru: Роли

[ctx: .misc.userinfoRoles]
en: Roles
ru: Роли

[ctx: .fun.chucknorrisHelp]
en: Responds with a chuck norris joke.
ru: Отвечает с шуткой про Чак Норриса.

[ctx: .image.catHelp]
en: Shows a cute cat!
ru: Показывает милого кота!

[ctx: .image.dogHelp]
en: Shows a cute dog!
ru: Показывает милую собаку!

[ctx: .image.dogeHelp]
en: Shows a cute doge!
ru: Показывает милую Сибу!

[ctx: .image.weebHelp]
en: Shows some weeb images. See `{{prefix}}weeb types` for a list of types.
ru: Отправляет виабушные картинки. Используйте команду `{{prefix}}weeb types` чтобы увидеть список типов картинок.

[ctx: .image.weebTypes]
en: Valid types: {{types}}
ru: Действительные типы: {{types}}

[ctx: .image.weebError]
en: Image not found!
ru: Изображение не найдено!

[ctx: .fun.8ballHelp]
en: Cannot predict now
ru: Спроси позже

[ctx: .fun.8ballReply]
en: The magic 8ball says... {{result}}
ru: Волшебный бильярдный шар говорит... {{result}}

[ctx: .fun.yomammaHelp]
en: Responds with yo mamma jokes, they will probably be insulting!
ru: Отвечает шутками про твою мамашу, возможно грубыми!

[ctx: .fun.urbanHelp]
en: Searches the urban dictionary.
ru: Ищет слово в Urban Dictionary.

[ctx: .fun.urbanError]
en: Unable to find that term!
ru: Невозможно найти этот термин!

[ctx: .image.xkcdHelp]
en: Gets an XKCD Comic
ru: Отправляет комикс XKCD

[ctx: .fun.asciiHelp]
en: Converts text into ASCII. A list of fonts can be found at https://github.com/patorjk/figlet.js/tree/master/fonts.
ru: Делает из текста ASCII-картинку. Список шрифтов можно посмотреть на https://github.com/patorjk/figlet.js/tree/master/fonts.

[ctx: .music.seekHelp]
en: Seeks to a position in a track.
ru: Перематывает песню.

[ctx: .music.seekInvalid]
en: Invalid duration!
ru: Указано неверное время для перемотки!

[ctx: .info.premiumExpiring]
en: Your Vexera Premium Subscription is expiring in {{expire}}. To keep Vexera Premium, please visit https://vexera.io/premium.
ru: Ваша подписка на Vexera Premium истекает {{expire}}. Чтобы остаться подписчиком, пожалуйста, зайдите на https://vexera.io/premium.

[ctx: .music.deleteHelp]
en: Deletes a track from the queue.
ru: Удаляет песню из очереди.

[ctx: .music.deletePlaying]
en: I cannot delete the track I am currently playing.
ru: Я не могу удалить песню, которую сейчас играю.

[ctx: .music.deleteRemoved]
en: Successfully removed `{{name}}` from the queue.
ru: `{{name}}` успешно удалена из очереди.

[ctx: .perms.permsExample1]
en: Give everyone music permissions
ru: Выдать всем права управления музыкой

[ctx: .perms.permsExample2]
en: Dont allow the `Moderators` role to use the cat command
ru: Запретить роли `Moderator` использование команды cat

[ctx: .perms.permsExample3]
en: Dont allow the user `luke` to use the doge command
ru: Запретить пользователю `luke` использовать команду doge

[ctx: .perms.permsExample4]
en: List the permissions for the `Moderators` role
ru: Показать разрешения для роли `Moderators`

[ctx: .perms.permsExample5]
en: Remove the music permissions from everyone
ru: Убрать разрешение на управление музыкой у всех

[ctx: .perms.permsExample6]
en: Clear the permissions for the `Moderators` role
ru: Убрать все права для роли `Moderators`

[ctx: .admin.roleExample1]
en: Add the `Admins` role to everyone with the `Moderators` role
ru: Добавить роль `Admins` всем, у кого уже есть роль `Moderators`

[ctx: .admin.roleExample2]
en: Add the user `luke` to the role `Admins`
ru: Добавить роль `Admins` пользователю `luke`

[ctx: .admin.roleExample3]
en: Remove the `Moderators` role from everyone
ru: Убрать роль `Moderators` у всех пользователей

[ctx: .admin.cleanExample1]
en: Cleans 10 messages
ru: Удаляет 10 сообщений

[ctx: .admin.cleanExample2]
en: Cleans 100 messages
ru: Удаляет 100 сообщений

[ctx: .admin.cleanExample3]
en: Cleans 100 messages from the user `luke`
ru: Удаляет 100 сообщений пользователя `luke`

[ctx: .settings.greetingExample1]
en: Sends `Welcome @luke to <your server name>!` to #general when luke joins your server.
ru: Отправляет `Welcome @luke to <Название твоего сервера>!` в #general когда luke заходит на твой сервер.

[ctx: .settings.greetingExample2]
en: Welcomes a user to your server in direct messages.
ru: Приветствует пользователя на твоём сервере в личных сообщениях.

[ctx: .settings.greetingExample3]
en: Disables the greeting.
ru: Отключает приветствие.

[ctx: .settings.farewellExample1]
en: Sends `luke left <your server>... bye bye luke..` to #general when luke leaves your server.
ru: Отправляет `luke left <твой сервер>... bye bye luke..` в #general когда luke покидает твой сервер.

[ctx: .settings.farewellExample2]
en: Disables the farewell
ru: Отключает прощание

[ctx: .settings.prefixExample1]
en: Sets the prefix to `!`
ru: Устанавливает префикс на `!`

[ctx: .settings.prefixExample2]
en: Disables the custom command prefix.
ru: Отключает кастомный префикс для команд.

[ctx: .autorole.autoroleExample1]
en: Gives the role `Humans` to users on join.
ru: Даёт роль `Humans` новым пользователям.

[ctx: .autorole.autoroleExample2]
en: Users can now do `{{prefix}}getrole Announcements` to get that role.
ru: Теперь пользователи могут использовать команду `{{prefix}}getrole Announcements` чтобы получить эту роль.

[ctx: .autorole.autoroleExample3]
en: Bots will get this role when they join.
ru: Новым ботам будет присваиваться эта роль.

[ctx: .autorole.autoroleExample4]
en: Remove the autorole for `Humans`.
ru: Отключает автоматическую выдачу роли `Humans`.

[ctx: .autorole.autoroleExample5]
en: List all autoroles.
ru: Показывает список всех автоматически выдающихся ролей.

[ctx: .fun.asciiExample1]
en: Shows `beep` in the `ghost` font
ru: Показывает слово `beep` с шрифтом `ghost`

[ctx: .music.playExample1]
en: Searches youtube for 'marble soda'
ru: Ищет 'marble soda' в YouTube

[ctx: .music.playExample2]
en: Plays a soundcloud track, using the direct URL
ru: Играет песню с SoundCloud, используя прямую ссылку

[ctx: .music.playExample3]
en: Plays a youtube video, using the direct URL
ru: Проигрывает видео с YouTube, используя ссылку

[ctx: .music.repeatExample1]
en: Disable repeating.
ru: Отключить повтор.

[ctx: .music.repeatExample2]
en: Repeat the current track.
ru: Повторять текущую песню.

[ctx: .music.repeatExample3]
en: Repeat the whole queue.
ru: Повторить всю очередь.

[ctx: .games.fortniteError]
en: Error collecting stats: {{error}}
ru: Ошибка при сборе данных: {{error}}

[ctx: .games.fortniteHelp]
en: Looks up a user on fortnite.
ru: Ищет пользователя в Fortnite.

[ctx: .music.viewWebsite]
en: View on vexera.io
ru: Посмотреть на vexera.io

[ctx: .info.statsUsersVC]
en: Connected Users
ru: Подключённые пользователи

[ctx: .admin.banExample1]
en: Bans user 'luke' for 1 week and two days with reason 'Advertising'
ru: Забанить пользователя 'luke' на 1 неделю и два дня с причиной 'Advertising'

[ctx: .admin.banExample2]
en: Bans user 'luke'
ru: Забанить пользователя 'luke'

[ctx: .admin.muteExample1]
en: Mutes user 'luke' for 1 week and two days with reason 'Spamming'
ru: Мутить пользователя 'luke' на одну неделю и два дня с причиной 'Spamming'

[ctx: .admin.muteExample2]
en: Mutes user 'luke'
ru: Запрещает пользователю 'luke' писать в чат

[ctx: .settings.modlogSet]
en: Successfully set the moderation log channel.
ru: Канал для логов модерации успешно установлен.

[ctx: .modlog.none]
en: You do not have a moderation log set!
ru: Функция логов модерации не настроена!

[ctx: .modlog.invalidCase]
note: A moderation log case. The moderation log is a channel where you log all moderation actions (warn, kick, bans...). A case is an entry of this moderation log.
en: Invalid case!
ru: Неверная запись!

[ctx: .modlog.line1]
en: **{{type}}** | Case {{caseID}}
ru: **{{type}}** | Запись {{caseID}}

[ctx: .modlog.line2]
en: **User**: {{username}}#{{discriminator}} ({{id}}) (<@{{id}}>)
ru: **Пользователь**: {{username}}#{{discriminator}} ({{id}}) (<@{{id}}>)

[ctx: .modlog.line3]
en: **Reason**: {{reason}}
ru: **Причина**: {{reason}}

[ctx: .modlog.line4]
en: **Moderator**: {{username}}#{{discriminator}}
ru: **Модератор**: {{username}}#{{discriminator}}

[ctx: .modlog.noReason]
en: _Moderator, please type `{{prefix}}reason {{caseID}} <reason>`_
ru: _Модератор, пожалуйста введите `{{prefix}}reason {{caseID}} <причина>`_

[ctx: .settings.logExists]
en: Event `{{event}}` has already been added!
ru: Событие `{{event}}` уже было добавлено!

[ctx: .settings.logAdd]
en: Added event(s) {{events}} to channel `{{channel}}`
ru: Добавлен(ы) событие(я) {{events}} в канал `{{channel}}`

[ctx: .settings.logRemoveError]
en: `{{event}}` has not been added, so it cannot be removed.
ru: `{{event}}` не был добавлен, поэтому он не может быть удалён.

[ctx: .settings.logRemove]
en: Removed event(s) {{events}} from channel `{{channel}}`
ru: Событие(я) {{events}} были удалены из канала `{{channel}}`

[ctx: .settings.logList]
en: Events for channel #{{channel}}
ru: События канала #{{channel}}

[ctx: .settings.logCleared]
en: Cleared all events for `#{{channel}}`.
ru: Все события канала `#{{channel}}`удалены.

[ctx: .settings.logExample1]
en: Sends a message when a user joins or leaves
ru: Отправляет сообщение когда пользователь присоединяется или покидает сервер

[ctx: .settings.logExample2]
en: Posts infractions (bans, kicks) into #mod-log
ru: Пишет о нарушениях (баны, исключения) в #mod-log

[ctx: .modlog.line5]
en: **Issued**: {{date}}
ru: **Выдано**: {{date}}

[ctx: .admin.reasonHelp]
en: Sets a reason for a mod log infraction.
ru: Устанавливает причину наказания в логах модерации.

[ctx: .admin.warn]
en: Warns a user.
ru: Выдаёт пользователю предупреждение.

[ctx: .admin.infractionsHelp]
en: Views infractions for a user.
ru: Показывает нарушения пользователя.

[ctx: .admin.infractionsNotFound]
en: Page not found!
ru: Страница не найдена!

[ctx: .admin.infractionsTitle]
en: Displaying **infractions** for user **{{username}}#{{discriminator}}**
ru: Показываю **нарушения** пользователя **{{username}}#{{discriminator}}**

[ctx: .admin.infractionsFooter]
en: Currently viewing page {{page}} of {{len}}
ru: Страница {{page}} из {{len}}

[ctx: .admin.infractionsNoReason]
en: No reason specified
ru: Причина не указана

[ctx: .modlogtype.ban]
note: Name of an action in the moderation log
en: Ban
ru: Бан

[ctx: .modlogtype.warn]
note: Name of an action in the moderation log
en: Warn
ru: Предупреждение

[ctx: .modlogtype.mute]
note: Name of an action in the moderation log
en: Mute
ru: Мут

[ctx: .modlogtype.kick]
note: Name of an action in the moderation log
en: Kick
ru: Кик

[ctx: .modlogtype.softban]
note: Name of an action in the moderation log
en: Softban
ru: Лёгкий бан

[ctx: .modlogtype.unban]
note: Name of an action in the moderation log
en: Unban
ru: Разбан

[ctx: .modlogtype.unmute]
note: Name of an action in the moderation log
en: Unmute
ru: Размут

[ctx: .admin.unbanHelp]
en: Unbans a user.
ru: Разбанивает пользователя.

[ctx: .settings.modlogHelp]
en: Sets a channel which will log all infractions.
ru: Устанавливает канал, где будут записываться все наказания.

[ctx: .modlog.line6]
en: **Duration**: {{duration}}
ru: **Продолжительность**: {{duration}}

[ctx: .automod.triggered]
en: [Auto] Triggered filter: {{filterName}}
ru: [Auto] Сработал фильтр {{filterName}}

[ctx: .automod.warnings]
en: [Auto] User received {{warns}} warnings within 24 hours.
ru: [Auto] Пользователь получил {{warns}} предупреждений за последние 24 часа.

[ctx: .meme.logoHelp]
en: Makes a vexera logo with custom text!
ru: Делает логотип Vexera с кастомным текстом!

[ctx: .misc.remindHelp]
en: Sets a reminder.
ru: Устанавливает напоминание.

[ctx: .misc.remindExample1]
en: Vexera will remind you in 10 minutes to play Fortnite.
ru: Через 10 минут Vexera напомнит вам поиграть в Fortnite.

[ctx: .misc.remindNoTime]
en: No time was specified!
ru: Время не указано!

[ctx: .misc.remindInvalid]
en: Invalid time!
ru: Неверное время!

[ctx: .misc.remindSuccess]
en: Ok, I'll remind you to {{text}}.
ru: Хорошо, я напомню вам {{text}}.

[ctx: .music.queryNotFound]
en: No results found.
ru: Ничего не найдено.

[ctx: .music.premiumSpotifyError]
en: Only Vexera Premium subscribers can load Spotify playlists! For more information, see <https://vexera.io/premium>.
ru: Только подписчики Vexera Premium могут загружать плейлисты из Spotify! Для дальнейшей информации см. <https://vexera.io/premium>.

[ctx: .music.premiumSpotifyProcessing]
en: Processing Spotify playlist.. this may take some time.
ru: Обрабатываю плейлист Spotify... Это может занять немного времени.

[ctx: .music.queueTrack]
en: {{index}}) {{title}} - Requested by {{requester}}
ru: {{index}}) {{title}} - Добавил(-а) {{requester}}

[ctx: .music.trackNotFound]
en: That track was not found!
ru: Песня не найдена!

[ctx: .info.statsUptime]
en: Uptime
ru: Время работы

[ctx: .premium.redeemHelp]
en: Allows you to redeem a Vexera Premium key. Please note it will be activated on every server **you** own.
ru: Позволяет вам использовать ключ для Vexera Premium. Пожалуйста, учтите, что премиум будет активирован на всех серверах, которыми владеете **вы**.

[ctx: .premium.redeemInvalid]
en: Invalid key! Please ensure it is correct and not been already claimed.
ru: Неверный ключ! Убедитесь что Ваш ключ правильный и еще не был активирован.

[ctx: .premium.redeemSuccess]
en: Success! Vexera Premium is now enabled on every server you own for **{{days}}** days.
ru: Успех! Vexera Premium теперь активирована на всех серверах, которыми вы владеете, на **{{days}}** дней.

[ctx: .premium.redeemAlreadyDonator]
en: You already have an active key or subscription!
ru: У вас уже есть активный ключ или подписка!

[ctx: .premium.redeemExtended]
en: Success! Your Vexera Premium subscription has been extended by **{{days}}** days.
ru: Успех! Ваша Подписка на Vexera Premium была продлена на **{{days}}** дня.

[ctx: .settings.localeNotComplete]
en: 🚨 {{langname}}'s translation is only {{percentage}}% completed.
    Want to help? Learn more at <{{url}}>.
ru: 🚨 Перевод {{langname}} завершён только на {{percentage}}%.
    Хотите помочь? Подробнее на <{{url}}>.

[ctx: .premium.donatorsHelp]
en: Shows the top 10 donators with a personalised message set by the donator. Donators can set their message using `{{prefix}}donators <message>`
ru: Показывает топ-10 донатеров вместе с их персонализированными сообщениями. Донатеры могут задать их сообщение с помощью `{{prefix}}donators <сообщение>`

[ctx: .premium.donatorsLimit]
en: The limit is 50 characters.
ru: Лимит сообщения составляет 50 символов.

[ctx: .premium.volumeHelp]
en: Sets the volume of the music playing.
ru: Настраивает громкость проигрывания музыки.

[ctx: .premium.volumeStatus]
en: The volume is currently {{percent}}%
ru: Сейчас громкость установлена на {{percent}}%

[ctx: .premium.volumeLimit]
en: Setting the volume to 150%. I want to protect your eardrums!
ru: Установка громкости на 150%. Я хочу защитить ваши барабанные перепонки!

[ctx: .premium.autoplayHelp]
en: Sets a track or playlist or livestream to play while the queue is empty.
ru: Устанавливает песню (плейлист, прямую трансляцию) для проигрывания пока очередь композиций пуста.

[ctx: .premium.autoplayExample1]
en: Enables autoplay with the specified URL.
ru: Включает автопроигрывание с указанной ссылки.

[ctx: .premium.autoplayExample2]
en: Disables autoplay.
ru: Выключает автопроигрывание.

[ctx: .premium.dumpHelp]
en: Creates a URL with information about the music queue, which can be loaded with `{{prefix}}play`. Use `{{prefix}}dump all` to dump the whole queue.
ru: Создает URL с информацией о очереди, которая может быть загружена с помощью `{{prefix}}play`. Используйте `{{prefix}}dump all`, чтобы выгрузить всю очередь.

[ctx: .premium.premiumTitle]
en: What is Vexera Premium?
ru: Что такое Vexera Premium?

[ctx: .premium.premiumInfo]
en: Vexera Premium offers a range of features for a small price. Learn more at https://vexera.io/premium
ru: Vexera Premium предоставляет ряд возможностей за небольшие деньги. Больше информации на https://vexera.io/premium

[ctx: .premium.premiumStatus]
en: Checks the premium status of a user.
ru: Проверяет, есть-ли у пользователя премиум-статус.

[ctx: .premium.statusAmount]
en: Amount Pledged
ru: Сумма пожертвования

[ctx: .premium.statusDatePledged]
en: Date Pledged
ru: Дата пожертвования

[ctx: .premium.statusExpiry]
en: Expiry
ru: Истечение подписки

[ctx: .premium.statusType]
en: Type
ru: Тип

[ctx: .premium.statusNotDonator]
en: This user is not a premium subscriber!
ru: Этот пользователь не премиум-подписчик!

[ctx: .premium.transferHelp]
en: Transfers a premium subscription to another user, use `{{prefix}}transfer disable` to disable.
ru: Передаёт премиум-подписку другому пользователю. Используйте `{{prefix}}transfer disable` чтобы выключить.

[ctx: .premium.transferSubscriptionExists]
en: The user already has a subscription!
ru: У этого пользователя уже есть премиум-подписка!

[ctx: .premium.transferActive]
en: You already have an active transfer!
ru: У вас уже есть активная передача подписки!

[ctx: .premium.transferTransferred]
en: Successfully transferred the subscription to **{{user}}**! This can be disabled at any time with `{{prefix}}transfer disable`
ru: Успешно передана подписка пользователю **{{user}}**! Это можно отключить в любое время с помощью команды `{{prefix}}transfer disable`

[ctx: .premium.transferDisable]
en: Successfully disabled the transfer!
ru: Передача подписки успешно прекращена!

[ctx: .premium.playlistNameMax]
en: Playlist names can only be 20 characters long!
ru: Имя плейлиста может содержать максимум 20 символов!

[ctx: .premium.playlistCreated]
en: Playlist `{{name}}` created!
ru: Плейлист `{{name}}` успешно создан!

[ctx: .premium.playlistNotFound]
en: Playlist `{{name}}` not found!
ru: Плейлист `{{name}}` не найден!

[ctx: .premium.playlistLoad]
en: Playlist `{{name}}` loaded into queue!
ru: Плейлист `{{name}}` загружен в очередь!

[ctx: .premium.playlistDeleted]
en: Playlist `{{name}}` deleted!
ru: Плейлист `{{name}}` успешно удалён!

[ctx: .premium.playlistHelp]
en: Allows you to save and load queues.
ru: Позволяет сохранять и загружать очереди.

[ctx: .premium.playlistExample1]
en: Creates the playlist 'Dubstep' from the tracks currently in the queue.
ru: Создаёт плейлист 'Dubstep' из текущей очереди песен.

[ctx: .premium.playlistExample2]
en: Loads the tracks from playlist 'Dubstep' into the queue.
ru: Загружает песни из плейлиста 'Dubstep' в очередь.

[ctx: .premium.playlistExample3]
en: Deletes the playlist 'Dubstep'
ru: Удаляет плейлист 'Dubstep'

[ctx: .premium.playlistExample4]
en: Creates a dump URL for the playlist 'Dubstep'
ru: Выгружает плейлист 'Dubstep' в Интернет

[ctx: .premium.bassStatus]
en: The bass is currently set to `{{bass}}`
ru: Сейчас бас установлен на `{{bass}}`

[ctx: .premium.bassHelp]
en: Adjusts the bass for the music playing.
    Valid options: `none`, `weak`, `medium`, `strong`, `insane`, `wtf`.
ru: Регулирует бас для проигрываемой музыки.
    Возможные опции: `none`, `weak`, `medium`, `strong`, `insane`, `wtf`.

[ctx: .generic.invalidArgValue]
en: Unknown value `{{value}}` for `{{arg}}` argument.
ru: Неизвестное значение `{{value}}` для аргумента `{{arg}}`.

[ctx: .premium.statusTransferredFrom]
en: This user transferred their subscription to `{{tag}}`.
ru: Этот пользователь передал свою подписку `{{tag}}`.

[ctx: .premium.statusTransferredTo]
en: This user is the beneficiary of a subscription transfer from `{{tag}}`.
ru: Этот пользователь получает возможности подписки от `{{tag}}`.

[ctx: .info.healthUnknown]
note: Shard unreachable and in an unknown status
en: Unknown
ru: Неизвестно

[ctx: .admin.warnHelp]
en: Creates a warn infraction.
ru: Создает предупреждение.

[ctx: .premium.premiumHelp]
en: Displays premium information.
ru: Показывает информацию о премиум подписке.

[ctx: .premium.statusHelp]
en: Displays premium status.
ru: Показывает статус Премиум подписки.

[ctx: .premium.donatorsEmpty]
en: No messages to show!
ru: Нету сообщений для показа!

[ctx: .admin.cleanTooOldError]
en: Some messages weren't deleted because they are too old.
ru: Некоторые сообщения не были удалены потому что  они слишком старые.

[ctx: .meme.memeHelp]
en: Sends a meme into the channel.
ru: Отправляет мем в канал.

[ctx: .games.osuNotFound]
en: User not found.
ru: Пользователь не найден.

[ctx: .games.osuRecentNotFound]
en: No recent plays found!
ru: Не найдено недавних игр!

[ctx: .games.osuJoined]
en: Joined
ru: Зашел

[ctx: .games.osuGames]
en: Games played
ru: Сыграно игр

[ctx: .games.osuPp]
en: Performance Points
ru: Очки производительности

[ctx: .games.osuAccuracy]
en: Accuracy
ru: Точность

[ctx: .games.osuHelp]
note: Please don't translate the actual options or modes!
en: Shows osu! stats for a user.
    Valid options are: `best`, `recent` and `user`.
    Valid modes are: `standard`, `taiko`, `ctb` and `mania`.
ru: Показывает статистику игрока в osu!.
    Возможные опции: `best`, `recent` и `user`.
    Возможные режимы: `standard`, `taiko`, `ctb` и `mania`.

[ctx: .fun.uwuHelp]
en: uwu-ify a stwing
ru: за-UwU-фить ствочку

[ctx: .info.helpCheckoutPremium]
en: Check out premium at {{url}}
ru: Подробнее на {{url}}

[ctx: .settings.localeExample1]
en: Sets the locale to french.
ru: Устанавливает французскую локализацию.

[ctx: .settings.userlocaleExample1]
en: Disables your personal locale, and use the server's locale instead.
ru: Отключает вашу персональную локализацию и использует язык сервера вместо неё.

[ctx: .generic.poweredBy]
en: Powered by {{url}}
ru: Источник: {{url}}

[ctx: .meme.drakeExample1]
note: +drake Tatsumaki Vexera
en: Drake meme, but Tatsu bad and Vexera good tbh
ru: Мем с Дрейком, но Тацу осёл, а Вексера - бобёр

[ctx: .meme.nukeHelp]
en: Nuke an image
ru: Разбомбить изображение

[ctx: .info.helpConfigure]
en: Configure the bot online at {{url}}
ru: Настройте бота онлайн на {{url}}

[ctx: .generic.tipDashboard]
en: **Tip!** This can be configured at {{url}}
ru: **Совет!** Это может быть настроено на {{url}}

[ctx: .premium.playlistNoneFound]
en: No playlists found!
ru: Плейлисты не найдены!

[ctx: .premium.playlistLoadHelp]
en: Use `{{prefix}}playlist load` to load a playlist.
ru: Используйте `{{prefix}}playlist load` чтобы загрузить плейлист.

[ctx: .premium.playlistExample5]
en: Lists all playlists for this server.
ru: Отображает все плейлисты этого сервера.

[ctx: .misc.serverinfoSubscription]
en: This server has an active **{{sub}}** subscription.
ru: Этот сервер имеет активную подписку **{{sub}}**.

[ctx: .misc.serverinfoFeatures]
en: Features
ru: Особенности

[ctx: .misc.serverinfoCreation]
en: Server created on
ru: Сервер был создан

[ctx: .misc.userinfoOwner]
en: **{{username}}** is the server owner of **{{servername}}**.
ru: **{{username}}** является владельцем сервера **{{servername}}**.

[ctx: .misc.userinfoJoined]
en: Joined
ru: Зашёл

[ctx: .misc.userinfoBoosted]
en: Boosted
ru: Забустил

[ctx: .autorole.autoroleNoEntries]
en: There are currently no autoroles set up.
    See `{{prefix}}help autorole` for more information.
ru: Пока еще не создано ни одной автороли.
    См. `{{prefix}}help autorole` для подробной информации.

[ctx: .music.notSameChannel]
en: You need to be in the `{{channel}}` channel to use this command!
ru: Вам нужно быть в канале `{{channel}}` чтобы использовать эти команды!

[ctx: .admin.banError]
en: Unable to ban the user.
ru: Невозможно забанить пользователя.

[ctx: .admin.unbanError]
en: Unable to unban the user.
ru: Невозможно разбанить пользователя.

[ctx: .admin.kickError]
en: Unable to kick the user.
ru: Невозможно кикнуть пользователя.

[ctx: .admin.vckickError]
en: Unable to kick the user from the voice channel.
ru: Невозможно выгнать этого пользователя из голосового канала.

[ctx: .admin.muteError]
en: Unable to mute the user.
ru: Невозможно замутить пользователя.

[ctx: .admin.roleBotPositionError]
en: I do not have permission to manage the `{{role}}` role, please check that my highest role is above it.
ru: У меня нет прав управлять ролью `{{role}}`, пожалуйста, проверьте, что моя самая высокая роль находится выше неё.

[ctx: .admin.roleAddError]
en: Unable to add that role.
ru: Не удалось добавить эту роль.

[ctx: .admin.roleRemoveError]
en: Unable to remove that role.
ru: Не удалось удалить эту роль.

[ctx: .admin.cleanBotPermissionError]
en: I do not have permission to manage messages.
ru: У меня нет прав чтобы управлять сообщениями.

[ctx: .admin.roleManagedError]
note: A managed role is a role that can only be added or removed to members by Discord, or an integration (like the Twitch integration, managing a "Twitch Subscribers" role)
en: Cannot manually add or remove members from a managed role.
ru: Невозможно добавлять или удалять участников из роли которая управляется интеграцией.

[ctx: .autorole.autoroleTooManyRoles]
en: You cannot configure more than {{max}} autoroles for type `{{type}}`.
ru: Ты не можешь настроить больше {{max}} автоматических ролей для типа `{{type}}`.

[ctx: .meme.botNoAttachFilesPermission]
en: I need the **Attach Files** permission on this channel to use this command.
ru: Мне нужно разрешение **Прикрепить файлы** в этом канале, чтобы использовать эту команду.

[ctx: .generic.actionDisabled]
en: This action has been disabled. Please contact server administrators for more information.
ru: Это действие было отключено. Пожалуйста, свяжитесь с администрацией сервера чтобы узнать по подробнее.

[ctx: .generic.actionExpired]
en: The action you are trying to execute has expired. Please try again.
ru: Действие, которое вы пытаетесь выполнить, уже истекло. Пожалуйста попробуйте снова.

[ctx: .autorole.getSucess]
en: You have been granted the {{role}} role.
ru: Вы получили роль {{role}}.

[ctx: .autorole.removeConfirm]
en: You already have the {{role}} role. Please click the button below to remove it.
ru: У вас уже есть роль {{role}}. Пожалуйста, нажмите на кнопку ниже чтобы убрать её.

[ctx: .autorole.removeSucess]
en: The {{role}} role has been removed.
ru: Роль {{role}} была убрана.

[ctx: .autorole.removeConfirmButton]
en: Remove Role
ru: Снять роль

[ctx: .generic.killswitched]
en: This command has been globally disabled due to an ongoing issue. Please refer to the [support server]({{url}}) for more information.
ru: Эта команда была глобально отключена в связи с актуальной проблемой. Более подробная информация на [сервере поддержки]({{url}}).

[ctx: .automod.logTitle]
en: Message sent by {{mention}} in {{channel}} triggered automod.
ru: Сообщение, отправленное {{mention}} в {{channel}}, вызвало срабатывание авто. модерации.

[ctx: .automod.logFilter]
en: Filter triggered
ru: Сработавший фильтр

[ctx: .automod.logAction]
en: Action
ru: Действие

[ctx: .automod.logInfo]
en: Additional Info
ru: Дополнительная информация

[ctx: .automod.deleteAction]
en: Message deleted
ru: Сообщение удалено

[ctx: .automod.kickAction]
en: User kicked
ru: Пользователь был выгнан

[ctx: .automod.banAction]
en: User banned
ru: Пользователь забанен

[ctx: .automod.invitesFilter]
note: The name of the automod filter that detect Discord invites (discord.gg/... links)
en: Invites detection
ru: Обнаружение приглашений

[ctx: .automod.invitesInfoGroupDM]
en: Invite to group DM `{{name}}` ({{id}})
ru: Приглашение в групповой чат `{{name}}` ({{id}})

[ctx: .automod.warnAction]
en: User warned
ru: Пользователь был предупрежден

[ctx: .misc.userinfoApplication]
en: Application Info
ru: Информация о приложении

[ctx: .misc.userinfoBot]
en: This user is a bot
ru: Этот пользователь - бот

[ctx: .misc.userinfoBotVerified]
en: This user is a [verified]({{url}}) bot
ru: Этот пользователь - [верифицированный]({{url}}) бот

[ctx: .misc.userinfoBotHTTPOnly]
en: This application receive interactions over HTTP and always appears online
ru: Это приложение принимает запросы по HTTP и всегда отображается в сети

[ctx: .misc.userinfoAppCommands]
en: This application uses [application commands]({{url}})
ru: Это приложение использует [команды приложения]({{url}})

[ctx: .misc.userinfoIntentPresence]
en: This bot has access to members presence data
ru: Этот бот имеет информацию о статусе участников

[ctx: .misc.userinfoIntentPresenceDisabled]
en: This bot doesn't have access to members presence data
ru: Этот бот не имеет информацию о статусе участников

[ctx: .misc.userinfoIntentMessages]
en: This bot has access to messages content
ru: Этот бот имеет доступ к содержимому сообщений

[ctx: .misc.userinfoIntentMessagesDisabled]
en: This bot doesn't have access to messages content
ru: Этот бот не имеет доступа к содержимому сообщений

[ctx: .meme.boyfriendHelp]
en: For distracted boyfriends!
    
    Arguments can be a user or an image URL.
ru: Для отвлекшихся парней!
    
    Параметрами могут быть пользователь или URL-адрес изображения.

[ctx: .generic.lockedTooFast]
en: Whoa! You're too fast! The previous command hasn't finished yet.
    Please try again in a few seconds.
ru: Воу! Слишком быстро! Предыдущая команда еще не была завершена.
    Пожалуйста, попробуйте еще раз через несколько секунд.

[ctx: .generic.actionConfirm]
en: Are you sure you want to execute this action?
ru: Вы уверены что хотите выполнить это действие?

[ctx: .generic.actionNoRollback]
en: This cannot be undone.
ru: Это нельзя отменить.

[ctx: .generic.confirm]
note: This is the label of a button used in confirmation messages to confirm that the user wants to execute an action.
en: Confirm
ru: Подтвердить

[ctx: .generic.continue]
note: This is the label of a button used in confirmation messages to confirm that the user wants to continue an action.
en: Continue
ru: Продолжить

[ctx: .generic.cancel]
note: This is the label of a button used in confirmation messages to let the user cancel an action.
en: Cancel
ru: Отменить

[ctx: .generic.yes]
note: This is used in some confirmation messages, as Yes/No buttons.
en: Yes
ru: Да

[ctx: .generic.no]
note: This is used in some confirmation messages, as Yes/No buttons.
en: No
ru: Нет

[ctx: .admin.cleanTooMuchError]
en: Woah! You are trying to delete an insanely large amount of messages. Please try again with less messages.
ru: Воу! Ты пытаешься удалить безумно большое количество сообщений. Пожалуйста, повтори попытку с меньшим количеством сообщений.

[ctx: .settings.channeltoggleConfirm]
en: Are you sure you want to disable commands in this channel? Once disabled, Vexera will only respond to administrators, and members with the `vexera.disabledOverride` permission (check `{{prefix}}help perms` to see how to assign the permission).
ru: Ты уверен, что хочешь отключить команды в этом канале? После отключения Vexera будет отвечать только администраторам и пользователям с правом `vexera.disabledOverride` (проверьте `{{prefix}}help perms`, чтобы узнать, как назначить это право).

[ctx: .settings.accessroleConfirm]
en: Are you sure you want to enable the access role? Once enabled, Vexera will only respond to members with the {{role}} role, and administrators.
ru: Ты уверен, что хочешь включить роль доступа? После включения роли доступа, Vexera будет отвечать только пользователям с ролью {{role}}, и администраторам.

[ctx: .music.clearButton]
note: Button displayed at the bottom of the error message when the queue is full to allow users to easily clear the queue.
en: Clear Queue
ru: Отчистить очередь

[ctx: .music.clearConfirm]
en: Are you sure you want to clear the queue? This action cannot be undone.
ru: Ты уверен, что хочешь очистить очередь? Это действие нельзя отменить.
